[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Still Around]
[ar:Paloma Faith]
[al:The Architect (Deluxe)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Still Around - Paloma Faith
[00:08.210]
[00:08.210]Written by：Paloma Faith/Tobias Jesso Jr/Christopher Stracey
[00:16.438]
[00:16.438]Poison are you lips when you're kissing me
[00:20.125]当你亲吻我 你的双唇仿佛致命毒药
[00:20.125]But I don't wanna give it up
[00:23.653]但我不想放弃你
[00:23.653]Why do I do this to myself when I know you're not good enough
[00:31.717]为何我要这样对自己 当我知道你并非十全十美
[00:31.717]Say that I could break it off with you
[00:35.437]我说 我可以与你分道扬镳
[00:35.437]Oh like I have the choice
[00:39.149]仿佛我还有选择的余地
[00:39.149]I try to run away but my legs don't work
[00:42.703]我想要逃离 但当我听到你的声音
[00:42.703]When they hear your voice
[00:46.845]双脚便不受控制
[00:46.845]And your love is stuck to me like sadness to the blues
[00:54.134]我陷入你的爱河 仿佛已经与你融为一体
[00:54.134]Try to shake it but my stomach is tied up in knots
[00:57.964]我试着摇醒自己 但我的心疼痛难忍
[00:57.964]At the thought of you
[00:59.925]一想起你
[00:59.925]And I don't know why I do the things that I do
[01:05.367]我就无所适从 情难自己
[01:05.367]I don't know why I can't say no
[01:09.222]我不知道为何自己无法拒绝你
[01:09.222]I don't know why I'm so hung up on you
[01:13.055]我不知道为何自己对你如此痴迷
[01:13.055]I can't leave when I can't let go
[01:16.860]我无法放手 无法离你而去
[01:16.860]I don't know why I've given you the power
[01:20.084]我不知道为何我要给你力量
[01:20.084]To lift me up so high then drop me down
[01:24.896]让我的心经历跌宕起伏
[01:24.896]And I don't know
[01:26.506]我不知道
[01:26.506]Why I'm still around
[01:36.233]为何我还在你身边徘徊
[01:36.233]A bad habit I can't quit
[01:40.246]我无法戒掉这个坏习惯
[01:40.246]Give it to me I need it
[01:43.898]给我你的爱 我需要你
[01:43.898]So hung up you got me addicted
[01:46.513]所以 留在我身边 你让我如痴如醉
[01:46.513]Never thought I'd be obsessed until I met you
[01:49.393]从未想过我会为爱着迷 直到遇见了你
[01:49.393]Now I can't let you go
[01:51.535]如今 我无法放手让你离去
[01:51.535]And your love is stuck to me like sadness to the blues
[01:58.874]我陷入你的爱河 仿佛已经与你融为一体
[01:58.874]Try to shake it but my stomach is tied up in knots
[02:02.655]我试着摇醒自己 但我的心疼痛难忍
[02:02.655]At the thought of you
[02:04.610]一想起你
[02:04.610]And I don't know why I do the things that I do
[02:10.150]我就无所适从 情难自己
[02:10.150]I don't know why I can't say no
[02:13.969]我不知道为何自己无法拒绝你
[02:13.969]I don't know why I'm so hung up on you
[02:17.829]我不知道为何自己对你如此痴迷
[02:17.829]I can't leave when I can't let go
[02:21.636]我无法放手 无法离你而去
[02:21.636]I don't know why I've given you the power
[02:24.814]我不知道为何我要给你力量
[02:24.814]To lift me up so high then drop me down
[02:29.665]让我的心经历跌宕起伏
[02:29.665]And I don't know
[02:31.201]我不知道
[02:31.201]Why I'm still
[02:33.598]为何我还在你身边
[02:33.598]No one's worth your tears
[02:35.159]没有人值得你流泪
[02:35.159]And the one that is won't make you cry make you cry
[02:40.859]真正爱你的人不会让你痛哭流涕
[02:40.859]So it's time I packed my bags and left said my goodbye
[02:45.788]所以 是时候收拾行囊离你而去
[02:45.788]'Cause it's not my fault
[02:48.600]因为这不是我的错
[02:48.600]It's time I say no I'm gonna let go
[02:52.570]是时候勇敢拒绝 我要放手离开
[02:52.570]It's got to be you who's high and dry
[02:55.877]你一定会孤立无援
[02:55.877]I don't know why I do the things that I do
[02:59.672]我不知道自己为何要这么做
[02:59.672]I don't know why I can't say no
[03:03.388]我不知道为何自己无法拒绝你
[03:03.388]I don't know why I'm so hung up on you
[03:07.399]我不知道为何自己对你如此痴迷
[03:07.399]I can't leave when I can't let go
[03:11.177]我无法放手 无法离你而去
[03:11.177]I don't know why I've given you the power
[03:14.350]我不知道为何我要给你力量
[03:14.350]To lift me up so high then drop me down
[03:19.156]让我的心经历跌宕起伏
[03:19.156]And I don't know
[03:20.765]我不知道
[03:20.765]Why I'm still
[03:23.002]为何我还在你身边
[03:23.002]And I don't know
[03:24.535]我不知道
[03:24.535]Why I'm still
[03:26.846]为何我还在你身边
[03:26.846]And I don't know
[03:28.348]我不知道
[03:28.348]Why I'm still around
[03:30.930]为何我还在你身边徘徊
[03:30.930]