[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:I Need Love (2010 Kevin Shirley Remix)]
[ar:Deep Purple]
[al:Come Taste The Band: 35th Anniversary Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Need Love (2010 Kevin Shirley Remix) - Deep Purple
[00:11.561]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.561]I keep singing the same old song
[00:16.241]我仍在唱着那首老歌
[00:16.241]Like I did before
[00:21.150]一如往昔
[00:21.150]When you left me
[00:22.840]当你离我而去
[00:22.840]You left me in darkness
[00:25.980]留我独处黑暗
[00:25.980]I'd never known before
[00:30.840]那是我从未体会的深渊
[00:30.840]I was restless
[00:32.739]我焦躁不安
[00:32.739]A fool for your time
[00:36.009]为你虚度时光
[00:36.009]Waiting 'round for you to call
[00:40.688]痴痴等待你的来电
[00:40.688]But now I've found me
[00:42.468]但如今我已寻得
[00:42.468]An angel of mercy
[00:45.617]一位慈悲天使
[00:45.617]I don't feel bad at all
[00:49.795]心中再无阴霾
[00:49.795]Your body was honey
[00:52.205]你曾是蜜糖般的诱惑
[00:52.205]I tasted a lot
[00:54.595]令我沉醉其中
[00:54.595]But let me tell you babe
[00:56.755]但亲爱的听我说
[00:56.755]I need more than you got
[00:59.405]你已无法满足我渴求
[00:59.405]I want someone to hold me
[01:01.945]我渴望被真心拥抱
[01:01.945]An' keep me satisfied
[01:04.075]让我心满意足
[01:04.075]I need love
[01:08.705]我渴望爱
[01:08.705]I need love
[01:13.785]我渴望爱
[01:13.785]I've got nothing to do
[01:16.164]我无所事事
[01:16.164]Ain't got nothing to say
[01:19.644]也无话可说
[01:19.644]Just live your life
[01:20.924]只管过你的生活
[01:20.924]The way you know
[01:24.714]按你的方式
[01:24.714]When you moved on
[01:26.434]当你已向前走
[01:26.434]You took all the sweetness
[01:29.574]你带走了所有甜蜜
[01:29.574]Was I a fool to let you go
[01:34.513]放你离开是否太愚蠢
[01:34.513]With the woman I forget for the moment
[01:39.372]与她的片刻欢愉让我暂时遗忘
[01:39.372]All the times we knew before
[01:44.252]我们曾经共度的时光
[01:44.252]Tho I'm still singing
[01:45.382]尽管我仍在哼唱
[01:45.382]The same old love song
[01:48.851]那首陈旧的情歌
[01:48.851]I don't want you knocking on my door
[01:53.181]但我不愿你再来叩门
[01:53.181]Your body was honey
[01:55.541]你曾是蜜糖般的诱惑
[01:55.541]I tasted a lot
[01:57.931]令我沉醉其中
[01:57.931]But let me tell you babe
[02:00.011]但亲爱的听我说
[02:00.011]I need more than you got
[02:02.851]你已无法满足我渴求
[02:02.851]I want someone to hold me
[02:05.360]我渴望被真心拥抱
[02:05.360]An' keep me satisfied
[02:07.300]让我心满意足
[02:07.300]I need love
[02:41.921]我渴望爱
[02:41.921]Your body was honey
[02:44.400]你曾是蜜糖般的诱惑
[02:44.400]I tasted a lot
[02:46.799]令我沉醉其中
[02:46.799]But let me tell you babe
[02:48.859]但亲爱的听我说
[02:48.859]I need more than you got
[02:51.669]你已无法满足我渴求
[02:51.669]I want someone to hold me
[02:54.249]我渴望被真心拥抱
[02:54.249]An' keep me satisfied
[03:01.528]让我心满意足
[03:01.528]I need love
[03:02.148]我渴望爱
[03:02.148]