[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:That's For Me]
[ar:Jo Stafford]
[al:Nostalgic Memories-The Very Best Of Jo Stafford-Vol. 36]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]That s For Me - Jo Stafford
[00:10.498]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.498]I saw you standing in the sun
[00:16.516]阳光下的你如此耀眼
[00:16.516]And you were something to see
[00:22.696]让我移不开视线
[00:22.696]I know what I like and I like what I saw
[00:27.335]心之所向 一见倾心
[00:27.335]And I said to myself that's for me
[00:36.144]暗自许下心愿
[00:36.144]A lovely morning I remarked
[00:41.374]赞叹这美好的清晨
[00:41.374]And you were quick to agree
[00:46.982]你笑着点头回应
[00:46.982]You wanted to walk
[00:49.431]想要与你并肩同行
[00:49.431]And I nodded my head
[00:51.641]我轻轻点头应允
[00:51.641]As I breathlessly said that's for me
[00:59.669]屏息说出 这就是我的答案
[00:59.669]I left you standing under stars
[01:05.466]留你独自伫立星空下
[01:05.466]Tha day's adventures are through
[01:11.186]白昼的冒险已落幕
[01:11.186]There's nothing for me but the dream in my heart
[01:15.935]唯剩心中为你跳动的梦
[01:15.935]And the dream in my heart that's for you
[01:24.432]那是我心底 为你珍藏的憧憬
[01:24.432]Oh my darling that's for you
[01:57.702]亲爱的啊 这一切都为你
[01:57.702]I left you standing under stars
[02:03.181]留你独自伫立星空下
[02:03.181]The day's adventures are through
[02:08.981]白日的冒险已落幕
[02:08.981]There's nothing for me but the dream in my heart
[02:13.631]唯剩心中为你跳动的梦
[02:13.631]And the dream in my heart that's for you
[02:22.271]那是我心底 为你珍藏的憧憬
[02:22.271]Oh my darling that's for you
[02:33.940]亲爱的啊 这一切都为你
[02:33.940]
温馨提示
That s For Me - Jo Stafford 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I saw you standing in the sun 阳光下的你如此耀眼 And you were something to see 让我移不开视线 I know what I like and I like what I saw 心之所向 一见倾心 And I said to myself that's for me 暗自许下心愿 A lovely morning I remarked 赞叹这美好的清晨 And you were quick to agree 你笑着点头回应 You wanted to walk 想要与你并肩同行 And I nodded my head 我轻轻点头应允 As I breathlessly said that's for me 屏息说出 这就是我的答案 I left you standing under stars 留你独自伫立星空下 Tha day's adventures are through 白昼的冒险已落幕 There's nothing for me but the dream in my heart 唯剩心中为你跳动的梦 And the dream in my heart that's for you 那是我心底 为你珍藏的憧憬 Oh my darling that's for you 亲爱的啊 这一切都为你 I left you standing under stars 留你独自伫立星空下 The day's adventures are through 白日的冒险已落幕 There's nothing for me but the dream in my heart 唯剩心中为你跳动的梦 And the dream in my heart that's for you 那是我心底 为你珍藏的憧憬 Oh my darling that's for you 亲爱的啊 这一切都为你