[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Such a Night]
[ar:Johnnie Ray]
[al:Johnnie Ray, Vol. 2: Why Should I Be Sorry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Such a Night (Original Mix) - Johnnie Ray
[00:05.499]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.499]It was a night oo what a night it was
[00:09.159]那是个多么美妙的夜晚
[00:09.159]It really was such a night
[00:10.549]那真是个难忘的夜晚
[00:10.549]The moon was bright oo how bright it was
[00:13.509]月光皎洁 多么明亮
[00:13.509]It really was such a night
[00:15.679]那真是个难忘的夜晚
[00:15.679]The night was alive with stars above
[00:19.528]繁星点点 夜空璀璨
[00:19.528]Oo and when she kissed me I had to fall in love
[00:25.778]当她吻我时 我坠入了爱河
[00:25.778]It was a kiss oo what a kiss it was
[00:28.948]那是个多么甜蜜的吻
[00:28.948]It really was such a kiss
[00:30.828]那真是个绝妙的吻
[00:30.828]How she could kiss oo what a kiss it was
[00:34.008]她的吻技多么美妙 令人沉醉
[00:34.008]It really was such a kiss
[00:35.898]那真是个绝妙的吻
[00:35.898]Just part of her lips that sets me on fire
[00:39.798]仅是她的唇瓣 就让我心火燎原
[00:39.798]I reminisce and I feel desire
[00:46.088]我追忆往昔 仍感渴望
[00:46.088]I'd give my heart to her in sweet surrender
[00:50.688]我愿将真心献上 甜蜜臣服
[00:50.688]How well I remember I'll always remember
[00:55.848]我永远铭记 永生难忘
[00:55.848]Oo that night oo what a night it was
[00:59.578]那夜啊 多么美妙的夜晚
[00:59.578]It really was such a night
[01:01.348]那真是个难忘的夜晚
[01:01.348]Came the dawn and my heart and my love
[01:04.188]黎明到来 我的心与爱
[01:04.188]And the night was gone
[01:06.228]随夜色消散
[01:06.228]But I'll never forget that kiss in the moonlight
[01:10.928]但我永难忘那月光下的吻
[01:10.928]Oo such a kiss oo such a night
[01:16.788]如此甜蜜的吻 如此美好的夜
[01:16.788]I'd give my heart to her in sweet surrender
[01:21.048]我愿将真心献上 甜蜜臣服
[01:21.048]How well I remember I'll always remember
[01:26.128]我永远铭记 永生难忘
[01:26.128]Oo that night oo what a night it was
[01:30.388]那夜啊 多么美妙的夜晚
[01:30.388]It really was such a night
[01:32.018]那真是个难忘的夜晚
[01:32.018]Came the dawn and my heart and my love
[01:34.638]黎明到来 我的心与爱
[01:34.638]And the night was gone
[01:36.708]随夜色消散
[01:36.708]But I'll never forget that kiss in the moonlight
[01:41.208]但我永难忘那月光下的吻
[01:41.208]Oo such a kiss oo such a night
[01:46.768]如此甜蜜的吻 如此美好的夜
[01:46.768]Now she's gone gone gone
[01:49.318]如今她已远去 远去 远去
[01:49.318]Yes she's gone gone gone
[01:51.728]是的 她已远去 远去 远去
[01:51.728]Came the dawn dawn dawn
[01:54.168]黎明来临 天光破晓
[01:54.168]And the night was gone
[01:56.698]随夜色消散
[01:56.698]And my heart was gone
[01:59.248]我的心跳 随之停息
[01:59.248]And her love was gone
[02:01.718]她的爱意 消散无踪
[02:01.718]And before the dawn oo oo oo oo such a night
[02:08.648]破晓之前 啊 如此良夜
[02:08.648]