[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Wrong One Right]
[ar:Billy Burnette]
[al:Rock & Roll With It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wrong One Right - Billy Burnette
[00:15.112]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.112]She ain't nothin' but a wild cat
[00:17.442]她不过是一只野猫
[00:17.442]Purrin' like a kitty
[00:19.162]像猫咪一样咕咕叫
[00:19.162]She looks so sweet
[00:21.011]她看起来好可爱
[00:21.011]She looks so pretty
[00:22.871]她看起来好漂亮
[00:22.871]But look out boy
[00:24.739]但是当心男孩
[00:24.739]She's gonna make you walk the line
[00:30.139]她会让你循规蹈矩
[00:30.139]I've spent too much time
[00:32.438]我花了太多时间
[00:32.438]Tryin' to make the wrong one right
[00:37.658]试图弥补过错
[00:37.658]Well she's so hot
[00:39.558]她好火辣
[00:39.558]She's burnin' like the devil
[00:41.747]她像恶魔一样热情似火
[00:41.747]I thought she was cool
[00:43.627]我以为她很酷
[00:43.627]She wasn't on the level
[00:45.517]她不是真心的
[00:45.517]She broke my heart
[00:47.647]她伤了我的心
[00:47.647]Made me hang my head and cry
[00:52.916]让我垂头丧气潸然泪下
[00:52.916]I've spent too much time
[00:55.216]我花了太多时间
[00:55.216]Tryin' to make the wrong one right
[01:00.896]试图弥补过错
[01:00.896]Tryin' to make the wrong one right
[01:04.145]试图弥补过错
[01:04.145]I'm tryin' to make the wrong one right
[01:07.925]我试图弥补过错
[01:07.925]She went and left me
[01:09.145]她离我而去
[01:09.145]Now she's nowhere in sight
[01:11.754]如今她杳无音讯
[01:11.754]And I tried with all of my might
[01:15.533]我拼尽全力
[01:15.533]I've spent too much time
[01:17.883]我花了太多时间
[01:17.883]Tryin' to make the wrong one right
[01:45.783]试图弥补过错
[01:45.783]Well the seconds turned the minutes
[01:47.703]时间一分一秒地流逝
[01:47.703]And the minutes turned to hours and days
[01:50.593]时间一分一秒地流逝
[01:50.593]And the whole world knows what I'm talkin' 'bout
[01:54.432]全世界都知道我在说什么
[01:54.432]Little farm girl got me walkin' 'round in a daze
[01:57.910]农家姑娘让我神情恍惚
[01:57.910]In the house with the lights turned out
[02:00.970]在房间里关掉灯
[02:00.970]I've spent too much time
[02:03.250]我花了太多时间
[02:03.250]Tryin' to make the wrong one right
[02:08.530]试图弥补过错
[02:08.530]Well you shake it all around
[02:10.419]你尽情摇摆
[02:10.419]And you wiggle it a little
[02:12.498]你稍微摇摆一下
[02:12.498]Take it downtown
[02:14.178]带它去市中心
[02:14.178]Until you're sizzlin' like a griddle
[02:16.397]直到你像干锅一样滋滋作响
[02:16.397]Runnin' all around
[02:18.277]四处奔跑
[02:18.277]Stayin' out all the night
[02:23.665]彻夜不归
[02:23.665]I've spent too much time
[02:25.744]我花了太多时间
[02:25.744]Tryin' to make the wrong one right
[02:30.314]试图弥补过错
[02:30.314]Hey I've been tryin' to make the wrong one right
[02:34.993]我一直努力弥补过错
[02:34.993]Tryin' to make the wrong one right
[02:38.722]试图弥补过错
[02:38.722]She went and left me
[02:39.942]她离我而去
[02:39.942]Now she's nowhere in sight
[02:42.442]如今她杳无音讯
[02:42.442]And I tried with all of my might
[02:46.162]我拼尽全力
[02:46.162]I've spent too much time
[02:48.672]我花了太多时间
[02:48.672]Tryin' to make the wrong one right
[02:52.972]试图弥补过错
[02:52.972]Hey yeah
[03:14.772]
[03:14.772]Well I've been tryin' to make the wrong one right
[03:20.272]我一直努力弥补过错
[03:20.272]Tryin' to make the wrong one right
[03:23.682]试图弥补过错
[03:23.682]She went and left me
[03:24.912]她离我而去
[03:24.912]Now she's nowhere in sight
[03:27.552]如今她杳无音讯
[03:27.552]And I tried with all of my might
[03:31.322]我拼尽全力
[03:31.322]I've spent too much time
[03:33.752]我花了太多时间
[03:33.752]Tryin' to make the wrong one right
[03:37.992]试图弥补过错
[03:37.992]Hey I've been tryin' to make the wrong one right
[03:42.591]我一直努力弥补过错
[03:42.591]Yeah Tryin' to make the wrong one right
[03:46.401]试图弥补过错
[03:46.401]She went and left
[03:47.670]她走了又走
[03:47.670]Now she's nowhere in sight
[03:50.208]如今她杳无音讯
[03:50.208]And I tried with all of my might
[03:54.026]我拼尽全力
[03:54.026]I've spent too much time
[03:56.506]我花了太多时间
[03:56.506]Tryin' to make the wrong one right
[04:01.136]试图弥补过错
[04:01.136]