[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!]
[ar:The Jazz Christmas Ensemble/Tania Furia]
[al:Christmas in Jazz]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let it Snow! Let it Snow! Let it Snow! - The Jazz Christmas Ensemble/Tania Furia
[00:00.280]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.280]Written by：Jule Styne
[00:00.567]
[00:00.567]Oh the weather outside is frightful
[00:04.184]外面风雪肆虐令人心惊
[00:04.184]But the fire is so delightful
[00:08.182]但炉火温暖如此惬意
[00:08.182]And since we've got no place to go
[00:12.258]既然我们无处可去
[00:12.258]Let it snow let it snow let it snow
[00:16.232]就让雪花飘落 飘落 飘落
[00:16.232]Oh it doesn't show signs of stopping
[00:20.130]这场雪似乎永无止息
[00:20.130]And I've brought some corn for popping
[00:24.226]我备好了爆米花
[00:24.226]The lights are turned way down low
[00:28.106]灯光已调至最暗
[00:28.106]Let it snow let it snow let it snow
[00:32.410]就让雪花飘落 飘落 飘落
[00:32.410]When we finally kiss goodnight
[00:36.312]当我们在夜色中相拥道晚安
[00:36.312]How I'll hate going out in the storm
[00:40.298]我多不愿踏入那风雪之中
[00:40.298]But if you really hold me tight
[00:44.031]但若你将我紧紧拥在怀里
[00:44.031]All the way home I'll be warm
[00:48.327]归途再远也温暖如春
[00:48.327]The fire is slowly dying
[00:52.003]炉火渐熄 余温犹存
[00:52.003]And my dear we're still good bying
[00:56.055]亲爱的 我们仍依依不舍
[00:56.055]But as long as you love me so
[01:00.009]只要你的爱意依然炽热
[01:00.009]Let it snow let it snow let it snow
[02:08.405]就让雪花飘落 飘落 飘落
[02:08.405]Oh the weather outside is frightful
[02:11.982]外面风雪肆虐令人心惊
[02:11.982]But the fire is so delightful
[02:16.047]但炉火温暖如此惬意
[02:16.047]And since we've got no place to go
[02:20.055]既然我们无处可去
[02:20.055]Let it snow let it snow
[02:24.006]就让雪继续飘落
[02:24.006]Oh it doesn't show signs of stopping
[02:28.130]这场雪似乎永无止息
[02:28.130]And I've brought some corn for popping
[02:32.147]我备好了爆米花
[02:32.147]The lights are turned way down low
[02:36.191]灯光已调至最暗
[02:36.191]Let it snow let it snow let it snow
[02:40.312]就让雪花飘落 飘落 飘落
[02:40.312]When we finally kiss goodnight
[02:44.314]当我们在夜色中相拥道晚安
[02:44.314]How I'll hate going out in the storm
[02:48.177]我多不愿踏入那风雪之中
[02:48.177]But if you really hold me tight
[02:52.055]但若你将我紧紧拥在怀里
[02:52.055]All the way home I'll be warm
[02:56.256]归途再远也温暖如春
[02:56.256]The fire is slowly dying
[03:00.001]炉火渐熄 余温犹存
[03:00.001]And my dear we're still good bying
[03:04.207]亲爱的 我们仍依依不舍
[03:04.207]But as long as you love me so
[03:07.918]只要你的爱意依然炽热
[03:07.918]Let it snow let it snow let it snow
[03:12.189]就让雪花飘落 飘落 飘落
[03:12.189]Let it snow let it snow let it snow
[03:16.198]就让雪花飘落 飘落 飘落
[03:16.198]Let it snow let it snow let it snow
[03:21.207]就让雪花飘落 飘落 飘落
[03:21.207]