[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Upside Down (DC Breaks Remix)]
[ar:Paloma Faith]
[al:Upside Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Upside Down (DC Breaks Remix) - Paloma Faith
[00:11.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.740]Angels watching over me with smiles upon their face
[00:16.938]天使含笑注视着我
[00:16.938]'Coz I have made it through this far
[00:19.138]因我已在这残酷之地
[00:19.138]In an unforgiving place
[00:22.458]一路披荆斩棘
[00:22.458]It feels sometimes this is too steep
[00:24.698]有时这路途太过陡峭
[00:24.698]For a girl like me to climb
[00:27.988]似我这般女孩难以攀登
[00:27.988]But I must knock those guards right down
[00:30.827]但我终将击溃重重阻碍
[00:30.827]I do it in my own time
[00:32.977]按自己的节奏前行
[00:32.977]I don't care
[00:34.337]我不在乎
[00:34.337]Care care
[00:35.397]
[00:35.397]I'm half way there
[00:37.177]我已行至半途
[00:37.177]Nowhere
[00:38.547]无处可归
[00:38.547]On a road that leads me to straight
[00:41.036]这条路笔直延伸 通向未知远方
[00:41.036]To who knows where
[00:54.816]无人知晓的彼方
[00:54.816]I tell you what
[00:56.486]让我告诉你
[00:56.486]I tell you what
[00:57.676]让我告诉你
[00:57.676]What I have found
[00:58.946]我的发现
[00:58.946]What I have found
[01:00.326]我的发现
[01:00.326]That I'm no fool
[01:02.246]我并非愚人
[01:02.246]That I'm no fool
[01:03.246]我并非愚人
[01:03.246]I'm just upside down
[01:04.596]只是身处颠倒
[01:04.596]Just upside down
[01:05.966]只是颠倒人生
[01:05.966]Ain't got no pain
[01:08.436]无痛无伤
[01:08.436]I ain't got no rules
[01:11.406]无拘无束
[01:11.406]I think I like
[01:34.826]我想我钟情于此
[01:34.826]I think I like
[01:35.956]我想我钟情于此
[01:35.956]