[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Attracted To Us (feat. Beck)]
[ar:The Lonely Island;Beck]
[al:Turtleneck & Chain]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Attracted To Us - The Lonely Island/Beck
[00:08.815]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.815]White girls
[00:11.152]白人女孩
[00:11.152]You are attracted to us
[00:14.584]你们被我们所吸引
[00:14.584]Black girls
[00:16.990]黑人女孩
[00:16.990]You are attracted to us
[00:20.456]你们被我们所吸引
[00:20.456]Asian girls
[00:22.766]亚洲女孩
[00:22.766]You are attracted to us
[00:26.128]你们被我们所吸引
[00:26.128]Latinas
[00:28.576]拉丁女孩
[00:28.576]You are attracted to us
[00:30.528]你们被我们所吸引
[00:30.528]Attracted to us
[00:31.767]深深被我们吸引
[00:31.767]But you're never gonna get it
[00:33.201]但永远无法得到
[00:33.201]Never never gonna get it
[00:34.536]永远永远得不到
[00:34.536]No you're never gonna get it
[00:35.918]不 你们永远得不到
[00:35.918]Because we're shy we're shy we're shy
[00:38.951]因为我们害羞 害羞 害羞
[00:38.951]We're all so shy
[00:40.648]我们都如此害羞
[00:40.648]You're never gonna get it
[00:41.823]你们永远得不到
[00:41.823]We're so sweet and shy
[00:43.710]我们如此甜美又羞涩
[00:43.710]All you pretty girls
[00:46.261]所有美丽的姑娘们
[00:46.261]We know you want our bodies
[00:49.099]我们知道你们渴望我们的身体
[00:49.099]But we're more the introspective types
[00:54.046]但我们更偏向内省的类型
[00:54.046]Yea yea yea yea
[01:01.045]
[01:01.045]But you're never gonna get it
[01:02.261]但永远无法得到
[01:02.261]Never never gonna get it
[01:03.563]永远永远得不到
[01:03.563]No you're never gonna get it
[01:04.989]不 你们永远得不到
[01:04.989]Because we're shy we're shy we're shy
[01:08.022]因为我们害羞 害羞 害羞
[01:08.022]We're nice and shy
[01:09.582]我们温文又腼腆
[01:09.582]You're never gonna get it
[01:10.806]你们永远得不到
[01:10.806]We're polite and shy
[01:12.437]我们礼貌且含蓄
[01:12.437]Nerdy girls
[01:13.901]书呆女孩
[01:13.901]You are attracted to us
[01:15.317]你们被我们所吸引
[01:15.317]Oh-My-God girls
[01:16.613]天呐女孩
[01:16.613]You are attracted to us
[01:18.085]你们被我们所吸引
[01:18.085]Heeby-jeeby girls
[01:19.462]神经兮兮的女孩们
[01:19.462]You are attracted to us
[01:20.964]你们被我们所吸引
[01:20.964]Cha-cha-cha girls
[01:22.398]恰恰舞般的女孩们
[01:22.398]You are attracted to us
[01:24.077]你们被我们所吸引
[01:24.077]Space girls
[01:25.300]太空女孩们
[01:25.300]You are attracted to us
[01:27.115]你们被我们所吸引
[01:27.115]In-your-face girls
[01:28.389]直率大胆的女孩们
[01:28.389]You are attracted to us
[01:31.308]你们被我们所吸引
[01:31.308]You are attracted to us
[01:35.983]你们被我们所吸引
[01:35.983]Cause we are shy
[01:39.171]只因我们生性腼腆
[01:39.171]