[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:ゲレンデがとけるほど恋したい (Gelaende ga Tokeruhodo Koishitai)]
[ar:広瀬香美 (ひろせ こうみ)]
[al:ゲレンデがとけるほど恋したい (ゲレンデガトケルホドコイシタイ)]
[by:]
[00:00.092]
[00:00.092]ゲレンデがとけるほど恋したい - 広瀬香美 (ひろせ こうみ)
[00:04.653]
[00:04.653]词：広瀬香美
[00:05.767]
[00:05.767]曲：広瀬香美
[00:23.584]
[00:23.584]あなたとネ 今日がチャンスネ
[00:27.048]今天是和你一起的好机会
[00:27.048]次のステップ進みたいの
[00:31.128]我想进入下一个阶段
[00:31.128]さっきからネ 気づいてるよネ
[00:34.608]刚才起就注意到了
[00:34.608]夜空にぎわす天使の羽根
[00:38.796]夜空中热闹的天使的翅膀
[00:38.796]今夜は積もるかもしれない
[00:43.882]今晚雪可能会堆起来
[00:43.882]時間も電車も止まってほしい
[00:48.780]希望时间和电车都可以停止
[00:48.780]つないだ手にギュッと力こめた
[00:54.036]相牵的手稍稍用力
[00:54.036]慎重にネ なり過ぎるとネ
[00:57.523]如果太过于慎重
[00:57.523]運命も途方に暮れちゃうよ
[01:01.542]命运就会走入困境
[01:01.542]私をネ 失ったらネ
[01:05.143]如果失去了我
[01:05.143]あなたの人生 終りだよ
[01:09.222]你的人生就完了
[01:09.222]コートの上から抱きしめといて
[01:14.356]从大衣上来拥抱我吧
[01:14.356]"ちょっと太った?"なんて
[01:16.096]“是不是胖了点？”
[01:16.096]聞かないで
[01:19.127]别问我这个
[01:19.127]性格変えた方がいいかもよ
[01:25.001]或许还是改变一下性格比较好
[01:25.001]絶好調 真冬の恋
[01:28.735]超棒 寒冬的恋情
[01:28.735]スピードに乗って
[01:32.544]随着速度
[01:32.544]急上昇 熱いハート
[01:36.327]心脏热度急剧上升
[01:36.327]とけるほど恋したい
[01:40.129]想谈一场溶化的恋爱
[01:40.129]ブレイク寸前 幸せへのゴール
[01:47.955]即将突破 奔赴向幸福的终点
[01:47.955]私だけに white love song 歌ってほしいの
[02:12.044]希望你能只为我唱情歌
[02:12.044]"かぜひくよ"
[02:13.714]“会感冒的哦”
[02:13.714]そっとマフラー貸してくれた
[02:17.137]然后把围巾借给了我
[02:17.137]なんてやさしい人
[02:19.721]多么温柔的人啊
[02:19.721]そんな矢先 クシャミ連発
[02:23.241]正当此时 连打好几个喷嚏
[02:23.241]信じられない なんてダメな人
[02:27.320]难以置信 真是孱弱的人
[02:27.320]ホッペも鼻もカンカクない
[02:32.483]脸蛋鼻子都失去了知觉
[02:32.483]つま先ジンジンしちゃってる
[02:37.385]指尖也开始刺痛
[02:37.385]急がば廻れ 何度もつぶやいた
[02:43.098]情况斗转 好几次轻声交谈
[02:43.098]最高潮 二人の恋 永遠誓って
[02:50.678]最高潮 二人的爱恋 誓言永远
[02:50.678]急接近 流れ星に 願いをかけよう
[02:58.318]向急速接近的流星许愿
[02:58.318]私の未来は あなただけのものよ
[03:05.911]我的未来 只属于你
[03:05.911]心からの sweet love song 聞かせてあげるよ
[03:20.178]我会把心中的情歌唱给你听
[03:20.178]恋って 素敵な事ね 偶然出会った
[03:25.634]爱情真是美好的事 偶然遇见
[03:25.634]あなたが 一番大事な人に変わる
[03:37.156]你却变成了最珍贵的人
[03:37.156]まさに
[03:38.092]简直是
[03:38.092]絶好調 真冬の恋
[03:42.110]超棒 寒冬的恋情
[03:42.110]スピードに乗って
[03:45.844]随着速度
[03:45.844]急上昇 熱いハート
[03:49.636]心脏热度急剧上升
[03:49.636]とけるほど恋したい
[03:53.553]想谈一场溶化的恋爱
[03:53.553]ブレイク寸前 幸せへのゴール
[04:01.229]即将突破 奔赴向幸福的终点
[04:01.229]私だけに white love song 歌ってほしいの
[04:06.999]希望你能只为我唱情歌
[04:06.999](最高潮)二人の恋 永遠誓って
[04:14.503](最高潮)二人的爱恋 誓言永远
[04:14.503]急接近 流れ星に 願いをかけよう
[04:22.081]向急速接近的流星许愿
[04:22.081]私の未来は あなただけのものよ
[04:29.747]我的未来 只属于你
[04:29.747]心からの sweet love song 聞かせてあげるよ
[04:36.811]我会把心中的情歌唱给你听
[04:36.811]