[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Desiree]
[ar:Keith Urban]
[al:In The Ranch]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Desiree - Keith Urban (凯斯.厄本)/The Ranch
[00:21.834]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.834]It's killing me to write the word goodbye
[00:29.977]写下再见二字令我痛彻心扉
[00:29.977]I've wadded up and tossed a thousand tries
[00:38.073]揉碎千张信纸仍难诉别离
[00:38.073]We both know the reason
[00:41.394]你我心知肚明
[00:41.394]There ain't nothing to explain
[00:45.849]无需多余解释
[00:45.849]But I know that my leavin'
[00:49.847]但我的离去
[00:49.847]Will spare us both the pain
[00:54.676]能让彼此免受煎熬
[00:54.676]Desiree
[00:56.929]亲爱的
[00:56.929]I can't hold you any longer
[01:02.871]我再也无法将你挽留
[01:02.871]Desiree
[01:04.822]亲爱的
[01:04.822]You love his money more than me
[01:11.163]你爱他的金钱胜过爱我
[01:11.163]And the taxi's at the gate
[01:15.233]出租车已在门外等候
[01:15.233]I guess all that's left to say
[01:19.334]我想最后能说的
[01:19.334]Is in teardrops at the bottom of the page
[01:25.850]只剩信纸上滴落的泪痕
[01:25.850]I love you desiree
[01:51.245]我爱你 Desiree
[01:51.245]It'd be easier to leave if I were mad
[01:59.201]若我能愤怒离去 或许会轻松些
[01:59.201]But it's hard to lose the best you'll ever have
[02:07.192]但失去此生挚爱 实在难以承受
[02:07.192]And to write this note to you
[02:11.055]提笔给你写下这封信
[02:11.055]Was the hardest thing to do
[02:15.080]是我做过最艰难的决定
[02:15.080]But not as hard as bein' a poor boy
[02:18.877]但比不上做个穷小子的痛苦
[02:18.877]Who can't afford a girl like you
[02:22.376]配不上你这样的姑娘
[02:22.376]Desiree
[02:24.708]亲爱的
[02:24.708]I can't hold you any longer
[02:30.633]我再也无法将你挽留
[02:30.633]Desiree
[02:32.648]亲爱的
[02:32.648]You love his money more than me
[02:39.035]你爱他的金钱胜过爱我
[02:39.035]And the taxi's at the gate
[02:42.920]出租车已在门外等候
[02:42.920]I guess all that's left to say
[02:46.937]我想最后能说的
[02:46.937]Is in teardrops at the bottom of the page
[02:52.886]只剩信纸上滴落的泪痕
[02:52.886]Gonna love you desiree
[02:56.925]我仍深爱着你 德西蕾
[02:56.925]I can't hold you any longer
[03:02.567]我再也无法将你挽留
[03:02.567]Desiree
[03:04.465]亲爱的
[03:04.465]You love his money more than me
[03:10.751]你爱他的金钱胜过爱我
[03:10.751]And the taxi's at the gate
[03:14.628]出租车已在门外等候
[03:14.628]I guess all that's left to say
[03:18.837]我想最后能说的
[03:18.837]Is in teardrops at the bottom of the page
[03:25.307]只剩信纸上滴落的泪痕
[03:25.307]I love you desiree
[03:32.802]我爱你 Desiree
[03:32.802]Got to love you desiree
[03:47.923]只能深爱着你 黛西蕾
[03:47.923]Just can't take anymore
[03:51.345]真的无法再承受
[03:51.345]I won't be around for your goodbye
[03:59.409]我不会留下听你的告别
[03:59.409]I won't be around for your goodbye
[04:04.295]我不会留下听你的告别
[04:04.295]You love his money more that me
[04:07.527]你爱他的金钱胜过爱我
[04:07.527]I won't be around for your goodbye
[04:12.325]我不会留下听你的告别
[04:12.325]You love his money more than me
[04:15.363]你爱他的金钱胜过爱我
[04:15.363]I won't be around for your goodbye
[04:19.051]我不会留下听你的告别
[04:19.051]Would you left his money
[04:21.109]你会放弃他的钱吗
[04:21.109]You love it more than me
[04:23.273]你爱它远胜于爱我
[04:23.273]I won't be around for your goodbye
[04:28.195]我不会留下听你的告别
[04:28.195]I was just the fool who could'nt see
[04:31.339]我只是那个看不清真相的傻瓜
[04:31.339]I won't be around for your goodbye
[04:34.636]我不会留下听你的告别
[04:34.636]That you love his money
[04:37.057]你爱他的金钱
[04:37.057]You love it more than me
[04:41.147]你爱它远胜于爱我
[04:41.147]