[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Ain't No Doubts (Explicit)]
[ar:Rich The Kid]
[al:BOSS MAN (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ain't No Doubts - Rich The Kid
[00:00.710]
[00:00.710]Lyrics by：Carter Lang/Westen Weiss/Dimitri Roger/Kyle Van Riper/London Holmes
[00:01.430]
[00:01.430]Composed by：Carter Lang/Westen Weiss/Dimitri Roger/Kyle Van Riper/London Holmes
[00:02.145]
[00:02.145]Ain't no doubts
[00:06.970]毫无疑问
[00:06.970]Made it from the dirt but s**t we gotta shine too
[00:10.258]我们摸爬滚打 白手起家 可我们要出人头地
[00:10.258]We got London On Da Track
[00:10.995]我们得到London On Da Track鼎力相助
[00:10.995]I done f**ked on all the bougiest the baddest
[00:13.595]我身边美女如云 性感妩媚
[00:13.595]Baddest
[00:13.877]性感妩媚
[00:13.877]When you fall in love it feel like magic
[00:16.302]当你坠入爱河 感觉像中了魔法一样
[00:16.302]Like magic
[00:16.921]就像魔法一样
[00:16.921]I done wrapped another half a mil' in plastic
[00:19.218]我又用塑料袋包了五十万
[00:19.218]In plastic
[00:19.874]用塑料袋装好
[00:19.874]I done ran that little check up then I cashed it
[00:22.281]我拿到了支票 随后换成现金
[00:22.281]I cashed it
[00:22.652]换成现金
[00:22.652]B***h I just went harder when they doubted me
[00:24.980]当他们质疑我时 我只会加倍努力
[00:24.980]Ain't had no money for the bus
[00:26.490]以前没钱坐公车
[00:26.490]Now it's the Bentley B
[00:27.642]如今我开着宾利跑车
[00:27.642]The Bentley B
[00:28.229]宾利跑车
[00:28.229]'Member Grandma sold her chain for my court fees
[00:30.557]还记得奶奶为了我的诉讼费变卖了项链
[00:30.557]For my court fees
[00:31.162]为了我的诉讼费
[00:31.162]Then I bought Grandma a ring cost a whole key
[00:33.470]随后我给奶奶买了一枚价值连城的戒指
[00:33.470]Cost a whole key
[00:34.536]价值连城
[00:34.536]Say you really love me but you doubted me
[00:36.339]你说你真心爱我 可你不信任我
[00:36.339]Ain't no doubt ain't goin' broke
[00:37.552]毫无疑问 我不会一败涂地
[00:37.552]We trap it out
[00:38.665]我们扶摇直上
[00:38.665]Trap it out
[00:39.779]扶摇直上
[00:39.779]We gon' hit the bank I'll map it out
[00:41.111]我们到达银行 我会认真筹划
[00:41.111]I know these n***as mad the way we came up
[00:43.132]我知道这些家伙恼羞成怒 看不惯我们平步青云
[00:43.132]Way we came up
[00:44.053]我们平步青云
[00:44.053]My mama said"Get money and boy
[00:45.630]我妈妈说 孩子 努力挣钱
[00:45.630]Don't change up"
[00:46.155]毋改初心
[00:46.155]Boy don't change up
[00:47.076]孩子 毋改初心
[00:47.076]I took her through the back
[00:48.211]我和她纵享欢愉
[00:48.211]She had her feet up
[00:49.052]她尽情放纵
[00:49.052]She had her feet up
[00:50.203]她尽情放纵
[00:50.203]These n***as broke
[00:50.859]这些哥们身无分文
[00:50.859]Won't get a chance to meet us
[00:52.080]没有机会见到我们
[00:52.080]Chance to meet us
[00:52.299]见到我们的机会
[00:52.299]You know I just went harder when they doubted me
[00:54.448]当他们质疑我时 我只会加倍努力
[00:54.448]When they doubted me
[00:55.108]当他们质疑我时
[00:55.108]Put my family put my grandma in the Louis V
[00:57.487]让我的家人 我得奶奶都穿上路易威登
[00:57.487]In the Louis V
[00:58.108]穿上路易威登
[00:58.108]F**k the internet I know my people proud of me
[00:58.926]别理会网上的评论 我知道我的朋友为我骄傲
[00:58.926]I done f**ked on all the bougiest the baddest
[01:01.721]我身边美女如云 性感妩媚
[01:01.721]Baddest
[01:01.938]性感妩媚
[01:01.938]When you fall in love it feel like magic
[01:04.295]当你坠入爱河 感觉像中了魔法一样
[01:04.295]Like magic
[01:04.812]像魔法一样
[01:04.812]I done wrapped another half a mil' in plastic
[01:07.506]我又用塑料袋包了五十万
[01:07.506]In plastic
[01:07.965]用塑料袋装好
[01:07.965]I done ran that little check up then I cashed it
[01:10.362]我拿到了支票 随后换成现金
[01:10.362]I cashed it
[01:10.692]换成现金
[01:10.692]B***h I just went harder when they doubted me
[01:12.913]当他们质疑我时 我只会加倍努力
[01:12.913]Ain't had no money for the bus
[01:14.486]以前没钱坐公车
[01:14.486]Now it's the Bentley B
[01:15.590]如今我开着宾利跑车
[01:15.590]The Bentley B
[01:16.208]宾利跑车
[01:16.208]'Member Grandma sold her chain for my court fees
[01:18.509]还记得奶奶为了我的诉讼费变卖了项链
[01:18.509]For my court fees
[01:19.126]为了我的诉讼费
[01:19.126]Then I bought Grandma a ring cost a whole key
[01:21.507]随后我给奶奶买了一枚价值连城的戒指
[01:21.507]Cost a whole key
[01:22.368]价值连城
[01:22.368]Say you really love me but you doubted me
[01:23.347]你说你真心爱我 可你不信任我
[01:23.347]I got three sons and a daughter
[01:25.581]我有三个儿子和一个女儿
[01:25.581]Daughter
[01:25.786]女儿
[01:25.786]I'm goin' harder
[01:26.634]我得加倍努力
[01:26.634]Ain't no car I rode the MARTA
[01:28.244]我没有车 只能搭乘公共交通
[01:28.244]Woo
[01:28.759]
[01:28.759]I need a quarter
[01:29.621]我需要零钱
[01:29.621]Had to hustle I was smarter you thought I'd lose I made it farther
[01:32.676]我得埋头苦干 我比你聪明 你以为我会失败 可我屹立不倒
[01:32.676]Now I'm richer than my father
[01:34.012]如今我比我爸爸富有
[01:34.012]Don't tell my jakes
[01:34.755]别告诉我那些破事
[01:34.755]Don't wanna be bothered
[01:35.696]我不想被打扰
[01:35.696]Bothered
[01:36.416]让我心烦意乱
[01:36.416]'Cause I probably got a whole lot on my mind
[01:38.562]因为我心里想着一堆事
[01:38.562]On my mind
[01:39.410]萦绕在我心里
[01:39.410]From the dirt but s**t
[01:40.387]我来自社会底层
[01:40.387]I knew that I wanted to shine
[01:41.699]我知道我渴望震惊四座
[01:41.699]Wanted to shine
[01:42.366]渴望震惊四座
[01:42.366]They gon' doubt you but just sit back wait your time
[01:44.551]他们会质疑你 你得平心静气 等待时机
[01:44.551]Wait your time
[01:45.283]等待时机
[01:45.283]I ain't had no chain but my b***h she a dime
[01:46.891]除了我的妹子 我没有金项链 她斤斤计较
[01:46.891]I done f**ked on all the bougiest the baddest
[01:49.644]我身边美女如云 性感妩媚
[01:49.644]Baddest
[01:49.911]性感妩媚
[01:49.911]When you fall in love it feel like magic
[01:52.385]当你坠入爱河 感觉像中了魔法一样
[01:52.385]Like magic
[01:52.877]像魔法一样
[01:52.877]I done wrapped another half a mil' in plastic
[01:55.293]我又用塑料袋包了五十万
[01:55.293]In plastic
[01:55.895]用塑料袋包好
[01:55.895]I done ran that little check up then I cashed it
[01:58.272]我拿到了支票 随后换成现金
[01:58.272]I cashed it
[01:58.558]换成现金
[01:58.558]B***h I just went harder when they doubted me
[02:00.987]当他们质疑我时 我只会加倍努力
[02:00.987]Ain't had no money for the bus now it's the Bentley B
[02:03.566]以前没钱坐公车 如今我开着宾利跑车
[02:03.566]The Bentley B
[02:04.381]宾利车
[02:04.381]'Member Grandma sold her chain for my court fees
[02:06.513]还记得奶奶为了我的诉讼费变卖了项链
[02:06.513]For my court fees
[02:07.131]为了我的诉讼费
[02:07.131]Then I bought Grandma a ring cost a whole key
[02:09.393]随后我给奶奶买了一枚价值连城的戒指
[02:09.393]Cost a whole key
[02:10.541]价值连城
[02:10.541]Say you really love me but you doubted me
[02:12.702]你说你真心爱我 可你不信任我
[02:12.702]