[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:She's So High]
[ar:The Hitters]
[al:Pop Hits 90'S V.1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She's So High - The Hitters
[00:07.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.740]She's blood flesh and bone
[00:11.392]她是血肉之躯 真实存在
[00:11.392]No tucks or silicone
[00:14.738]未经雕琢 浑然天成
[00:14.738]She's touch smell sight taste and sound
[00:21.578]五感俱全 风华绝代
[00:21.578]But somehow I can't believe
[00:24.283]可我始终不敢相信
[00:24.283]That anything should happen
[00:28.763]我们之间会有什么可能
[00:28.763]I know where I belong
[00:31.491]我深知自己配不上
[00:31.491]And nothing's gonna happen
[00:33.503]这一切终将成空
[00:33.503]Yeah yeah
[00:36.767]
[00:36.767]'Cause she's so high
[00:40.399]因她如此高不可攀
[00:40.399]High above me she's so lovely
[00:43.900]凌驾于我之上 她如此美好
[00:43.900]She's so high
[00:47.354]她是那般高贵
[00:47.354]Like Cleopatra Joan of Arc or Aphrodite
[00:58.335]如埃及艳后 圣女贞德 或爱神维纳斯
[00:58.335]She's so high high above me
[01:06.706]她高高在上 遥不可及
[01:06.706]First class and fancy free
[01:10.094]头等舱般优雅自在
[01:10.094]She's high society
[01:13.718]她是上流名媛
[01:13.718]She's got the best of everything
[01:20.560]拥有世间至臻美好
[01:20.560]What could a guy like me
[01:23.138]像我这样的平凡男子
[01:23.138]Ever really offer
[01:27.458]能给你什么承诺
[01:27.458]She's perfect as she can be
[01:30.176]她完美得无可挑剔
[01:30.176]Why should I even bother
[01:35.630]我又何必自寻烦恼
[01:35.630]'Cause she's so high
[01:39.232]因她如此高不可攀
[01:39.232]High above me she's so lovely
[01:42.886]凌驾于我之上 她如此美好
[01:42.886]She's so high
[01:46.210]她是那般高贵
[01:46.210]Like Cleopatra Joan of Arc or Aphrodite
[01:57.110]如埃及艳后 圣女贞德 或爱神维纳斯
[01:57.110]She's so high high above me
[02:19.866]她高高在上 遥不可及
[02:19.866]She comes to speak to me
[02:23.290]当她向我走来
[02:23.290]I freeze immediately
[02:27.050]我瞬间凝固
[02:27.050]'Cause what she says sounds so unreal
[02:33.512]因她的话语如梦似幻
[02:33.512]But somehow I can't believe
[02:36.322]可我始终不敢相信
[02:36.322]That anything should happen
[02:40.827]我们之间会有什么可能
[02:40.827]I know where I belong
[02:43.363]我深知自己配不上
[02:43.363]And nothing's gonna happen
[02:46.057]这一切终将成空
[02:46.057]Yeah yeah yeah yeah
[02:48.778]
[02:48.778]'Cause she's so high
[02:52.346]因她如此高不可攀
[02:52.346]High above me she's so lovely
[02:55.897]凌驾于我之上 她如此美好
[02:55.897]She's so high
[02:59.013]她是那般高贵
[02:59.013]Like Cleopatra Joan of Arc or Aphrodite
[03:10.324]如埃及艳后 圣女贞德 或爱神维纳斯
[03:10.324]She's so high high above me
[03:15.784]她高高在上 遥不可及
[03:15.784]