[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Shivers (Isaac Tichauer Remix)]
[ar:SG Lewis/JP Cooper]
[al:Shivers (Isaac Tichauer Remix)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shivers (Isaac Tichauer Remix) - SG Lewis/JP Cooper
[01:35.035]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:35.035]I've been watching the man at the bar
[01:36.465]我注视着吧台边那个男人
[01:36.465]With his head in his hands
[01:37.815]他双手抱头陷入沉思
[01:37.815]And I think to myself
[01:39.275]我不禁暗自思忖
[01:39.275]I was just like you
[01:42.683]曾经的我也如你这般
[01:42.683]I can see there were times in your life
[01:44.162]能看出你生命中有太多时刻
[01:44.162]When it's way too much for you
[01:45.781]重担压得你喘不过气
[01:45.781]The battles you had or the armor you chose
[01:50.301]无论是经历的战役 还是选择的铠甲
[01:50.301]When I first fell in love in the morning
[01:52.411]当我初次在晨光中坠入爱河
[01:52.411]I tried to remember to say
[01:53.681]我试着记得要说
[01:53.681]A quiet thank you
[01:58.341]一声轻轻的感谢
[01:58.341]And if our eyes were the weight in my heart
[02:00.301]若我们的目光能称量我心中的重量
[02:00.301]Then I could play myself
[02:02.570]我就能为自己弹奏
[02:02.570]A sweet little song
[02:37.928]一首温柔的小曲
[02:37.928]I've seen men who sleep
[02:38.768]我曾见过那些
[02:38.768]On the side of the road
[02:40.008]睡在路边的男人
[02:40.008]With a smile upon their face
[02:45.996]脸上却挂着微笑
[02:45.996]I heard old men sing with youth in their voice
[02:47.716]我听见老人们用青春的声音歌唱
[02:47.716]When their old time record plays
[02:53.566]当他们的老唱片开始播放
[02:53.566]I seen young boys learning their first steps
[02:55.495]我看见少年们踏出人生第一步
[02:55.495]To the sound of those drum breaks
[03:01.525]随着鼓点节奏摇摆
[03:01.525]And I heard the sound that accompanied
[03:03.385]我听见那些熟悉的旋律
[03:03.385]So many fresh mistakes
[03:39.992]伴随着多少青涩的错误
[03:39.992]And I feel those cool rivers
[03:45.282]我感受着清凉的河水
[03:45.282]Washing all over me
[03:47.741]温柔地冲刷过我的全身
[03:47.741]And I know these smooth rhythms
[03:53.041]我知道这些流畅的旋律
[03:53.041]Make me move my feet
[03:55.221]让我不禁舞动双脚
[03:55.221]Oh you give me those soul shivers
[04:00.771]噢 你让我灵魂震颤
[04:00.771]Taking me back to the days
[04:03.381]带我回到那些岁月
[04:03.381]When music was a life giver
[04:07.611]当音乐是生命的馈赠
[04:07.611]Make a bad man change ways
[04:57.227]让迷途者幡然醒悟
[04:57.227]I can feel those soul shivers
[05:10.416]我能感受那灵魂的震颤
[05:10.416]Make a bad man change
[05:12.126]让迷途者改变方向
[05:12.126]A bad man change
[05:18.934]浪子回头
[05:18.934]Soul shivers
[05:25.974]灵魂震颤
[05:25.974]Make a bad man change
[05:27.324]让迷途者改变方向
[05:27.324]A bad man change
[05:28.784]浪子回头
[05:28.784]