[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.000]One Time (Explicit) - The Game/ICE-T
[00:07.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.640]Lyrics by：Jayceon Terrell Taylor/Tracy Marrow
[00:15.280]
[00:15.280]Composed by：Jayceon Terrell Taylor/Tracy Marrow
[00:22.920]
[00:22.920]The fentanyl free but the addiction gon' cost you
[00:26.040]芬太尼虽免费 沉沦代价终须偿
[00:26.040]One time one time n***a one time
[00:28.800]一瞬决生死 兄弟 就这一瞬
[00:28.800]I lost you FN-ed out your eyes when I crossed you
[00:31.950]当你瞳孔涣散 我跨过你冰冷躯体
[00:31.950]Stretch Maybach instead of payin' my lawsuits
[00:34.830]宁买迈巴赫加长 也不付诉讼赔偿
[00:34.830]Hit me in the Hellcat truck duckin' the one time
[00:37.440]地狱猫车里闪躲 致命一击来袭
[00:37.440]Let it off in the club it was always more than one Shyne
[00:40.590]夜店枪火轰鸣 何止一颗子弹呼啸
[00:40.590]Shyne
[00:40.740]呼啸
[00:40.740]Pop the cork on the bottle of aged Opus
[00:43.800]启封陈年opus 酒液如血摇晃
[00:43.800]Raw-doggin' h*es nightmares of dyin' with AIDS hopeless
[00:46.260]在绝望中沉沦 如同患上绝症般恐惧
[00:46.260]One time for my n***as in the graveyard
[00:49.080]敬一杯给长眠地下的兄弟
[00:49.080]Confused about religion 'cause God couldn't save y'all
[00:52.170]对信仰充满困惑 因神明未曾庇护你们
[00:52.170]Prayed to Allah like I was suited with a bow tie
[00:55.080]我曾系着领结向真主祈祷
[00:55.080]Prayed to the Most High then I went multi-
[00:57.690]向至高者祈求 而后获得
[00:57.690]Platinum with hits still ****in' low-level *****es that's ratchet as ****
[01:01.560]白金唱片加身 仍与底层厮混
[01:01.560]Betty Boop and Mickey Mouse tatted on asses and ****
[01:03.480]荒唐纹身遍布躯体
[01:03.480]Asses and ****
[01:04.769]荒唐至极
[01:04.769]Type of *****es that'll twerk on a casket and ****
[01:07.800]那些在棺木上扭动的妖艳身影
[01:07.800]Maybach a hearse how we slidin' past one time one time n***a one time
[01:11.880]灵车般的迈巴赫 我们呼啸而过 一次就够 兄弟一次就够
[01:11.880]I am a nightmare walkin' psychopath talkin'
[01:15.300]我是行走的梦魇 喋喋不休的疯子
[01:15.300]King of my jungle just a gangster stalkin'
[01:17.670]丛林之王 不过是潜伏的帮派分子
[01:17.670]Livin' life like a firecracker quick is my fuse
[01:20.730]活得像个爆竹 引线总是那么短
[01:20.730]Vendettas of death back the colors I choose
[01:23.400]死亡复仇 我选择的帮派颜色
[01:23.400]Red or blue cuz or Blood it just don't matter
[01:26.670]红或蓝 血亲或血帮 都无所谓
[01:26.670]Sucka dive for your life when my shotgun scatters
[01:29.820]当我的霰弹枪开火 懦夫们只能逃命
[01:29.820]The gangs of L A will never die
[01:33.480]洛杉矶的帮派永不消亡
[01:33.480]Just multiply
[01:34.860]只会愈发猖狂
[01:34.860]N***a there go the one time one time n***a one time
[01:38.340]看那家伙又来惹事 一次又一次
[01:38.340]Gang Task Force pullin' doors off the traphouse
[01:41.280]缉毒队破门而入 直捣毒窝老巢
[01:41.280]N***as don't know the difference between that and the crackhouse
[01:44.010]那些人分不清这里和**的区别
[01:44.010]Intricate gang signs 'cause phones gettin' tapped out
[01:46.890]复杂的手势暗号 只因电话被监听
[01:46.890]We them n***as that Franklin and Leon try to act out
[01:49.770]我们就是富兰克林和利昂模仿的对象
[01:49.770]Livin' the lifestyle fake n***as wanna rap 'bout
[01:52.740]过着那些伪君子只会说唱的生活
[01:52.740]And scatter like roaches when a n***a pull the strap out
[01:55.530]当枪械亮出时 众人如蟑螂四散逃窜
[01:55.530]Get shot and stay quiet unless you got more than one spawn
[01:58.650]中弹就保持沉默 除非你有九条命
[01:58.650]How you say snitch in Japanese
[02:01.080]"告密者"用日语怎么说
[02:01.080]Tekashi-ota
[02:01.470]告密者
[02:01.470]One time
[02:02.580]记住
[02:02.580]N***a we don't talk to the cops
[02:04.020]我们绝不和条子对话
[02:04.020]All these drills and automatics ain't no talkin' to opps
[02:06.810]全自动武器就是我们对敌人的回应
[02:06.810]My pops and my uncle told me that and let me hold the strap
[02:10.440]父辈教我持枪时说过这规矩
[02:10.440]Cracked my homie Reggie mama sold me that
[02:13.110]老友雷吉的老妈卖给我那玩意儿
[02:13.110]I was just a thug from around the way
[02:15.570]我不过是街边混大的小混混
[02:15.570]Bandana wrapped around my face movin' a ounce a day
[02:19.290]蒙面头巾下每天倒卖一盎司
[02:19.290]I was nine years old on the drumline
[02:21.930]九岁那年跟着鼓点节奏混
[02:21.930]Smokin' with my older cousins n***a let me hit that ****
[02:24.570]跟着堂兄们吞云吐雾尝禁果
[02:24.570]One time one time n***a one time
[02:27.060]一瞬决生死 兄弟 就这一瞬
[02:27.060]