[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Little Miss Fit (Remastered)]
[ar:Donna Summer]
[al:Lady Of The Night (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Little Miss Fit (Remastered) - Donna Summer
[00:20.009]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.009]There's a good
[00:22.347]世间有美好
[00:22.347]There's a bad
[00:24.995]也有阴暗
[00:24.995]Some are gay
[00:27.555]有人欢喜
[00:27.555]Some are sad
[00:29.973]有人忧伤
[00:29.973]There's a right
[00:32.413]有对
[00:32.413]There's a wrong
[00:35.036]有错
[00:35.036]Those who fit
[00:37.596]那些融入的人
[00:37.596]Don't belong
[00:39.902]却格格不入
[00:39.902]Well I'm the bad
[00:42.127]好吧 我就是那个坏孩子
[00:42.127]And I've got to admit
[00:44.751]我必须承认
[00:44.751]That I'm sad
[00:47.096]我很悲伤
[00:47.096]I'm a little misfit
[00:49.623]是个格格不入的小怪人
[00:49.623]I'm in the wrong
[00:51.850]我总在犯错
[00:51.850]And that's the truth of it
[00:54.340]这就是事实
[00:54.340]I don't belong
[00:56.778]我不属于这里
[00:56.778]I'm a little misfit
[01:07.125]是个格格不入的小怪人
[01:07.125]There's the sun
[01:09.591]阳光普照
[01:09.591]There's the rain
[01:12.265]雨水倾泻
[01:12.265]Those in love
[01:14.793]有人相爱
[01:14.793]Those in pain
[01:17.361]有人苦痛
[01:17.361]Some succeed
[01:19.414]有人成功
[01:19.414]While others fail
[01:22.299]有人失败
[01:22.299]Some will ease
[01:24.651]有人释怀
[01:24.651]Someone tells
[01:26.963]有人诉说
[01:26.963]Well I'm in the rain
[01:29.369]我站在雨中
[01:29.369]And I've got to admit
[01:31.750]我必须承认
[01:31.750]That I gonna pay
[01:34.158]我终将付出代价
[01:34.158]I'm a little misfit
[01:36.825]是个格格不入的小怪人
[01:36.825]Though I've failed
[01:39.057]虽然我已失败
[01:39.057]That's the truth of it
[01:41.848]但这就是事实
[01:41.848]See me tell
[01:43.827]你看我说
[01:43.827]I'm a little misfit
[01:47.819]是个格格不入的小怪人
[01:47.819]Life's so hard when you're far from everything
[01:55.103]远离一切时 生活如此艰难
[01:55.103]Life's so cold when you know you have no friends
[02:01.509]深知无人相伴 世间这般寒冷
[02:01.509]Ohh well I've lost
[02:15.951]唉 我已迷失方向
[02:15.951]And I've got to admit
[02:18.332]我必须承认
[02:18.332]That I've paid the cost
[02:20.805]代价已付出
[02:20.805]I'm a little misfit
[02:23.470]是个格格不入的小怪人
[02:23.470]I still grow
[02:25.432]仍在成长
[02:25.432]And that's the truth of it
[02:28.032]这就是事实
[02:28.032]I'll always fall
[02:30.386]我总会跌倒
[02:30.386]I'm a little misfit
[02:33.074]是个格格不入的小怪人
[02:33.074]Well I'm bad
[02:35.330]是啊 我很糟糕
[02:35.330]And I've got to admit
[02:37.902]我必须承认
[02:37.902]That I'm sad
[02:40.182]我很悲伤
[02:40.182]I'm a little misfit
[02:42.767]是个格格不入的小怪人
[02:42.767]Well I'm bad
[02:44.758]是啊 我很糟糕
[02:44.758]And that's the truth of it
[02:47.250]这就是事实
[02:47.250]That makes me sad
[02:49.714]这让我感到悲伤
[02:49.714]I'm a little misfit
[02:52.338]是个格格不入的小怪人
[02:52.338]Well I'm lost
[02:54.380]我迷失了方向
[02:54.380]And I've got to admit
[02:56.700]我必须承认
[02:56.700]That I've paid the cost
[02:59.188]代价已付出
[02:59.188]I'm a little misfit
[03:01.540]是个格格不入的小怪人
[03:01.540]