[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:안녕 (再见) (《来自星星的你》韩剧插曲)]
[ar:효린 (孝琳)]
[al:별에서 온 그대 OST Part 4 (来自星星的你 OST Part 4)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]안녕 - 孝琳 (효린)
[00:03.760]
[00:03.760]词：최재우
[00:07.520]
[00:07.520]曲：김세진/PJ
[00:11.290]
[00:11.290]编曲：김세진
[00:15.058]
[00:15.058]우연히 내게 다가와
[00:20.963]偶然间靠近我
[00:20.963]감싸 안아주고
[00:26.867]将我拥入怀中
[00:26.867]서로 멍하니 바라보다
[00:32.931]彼此凝望着
[00:32.931]건낸 말 안녕
[00:37.794]说出的那句话 再见
[00:37.794]꿈속에서만 스쳐갔던
[00:43.753]曾经只闪现在梦中的你
[00:43.753]지금 넌 내 앞에
[00:51.238]现在 就在我面前
[00:51.238]사랑이 왔는데
[00:54.622]爱情来临了
[00:54.622]그댄 떠난대
[00:57.655]你却要离开
[00:57.655]기다렸는데
[00:59.951]明明等了好久
[00:59.951]더 볼 수가 없대
[01:03.189]你却说不能再见面
[01:03.189]늘 바보처럼
[01:06.285]总是像个傻瓜
[01:06.285]흐르는 눈물이 말해
[01:11.116]流淌的泪在说
[01:11.116]안녕 이젠 good bye
[01:14.893]你好 现在 再见
[01:14.893]Hello hello hello hello hello
[01:28.330]
[01:28.330]다시 만날 땐 내가 먼저
[01:34.474]再度重逢时 我会先说
[01:34.474]괜찮아 안녕
[01:39.290]没关系 你好
[01:39.290]꿈에서라도 마주칠까
[01:45.242]哪怕是梦里 能否相遇呢
[01:45.242]두 눈을 감아요
[01:49.728]我闭上双眼
[01:49.728]사랑이 왔는데
[01:53.091]爱情来临了
[01:53.091]그댄 떠난대
[01:56.096]你却要离开
[01:56.096]기다렸는데
[01:58.487]明明等了好久
[01:58.487]더 볼 수가 없대
[02:01.849]你却说不能再见面
[02:01.849]늘 바보처럼
[02:04.727]总是像个傻瓜
[02:04.727]흐르는 눈물이 말해
[02:09.710]流淌的泪在说
[02:09.710]안녕 이젠 good bye
[02:14.192]你好 现在 再见
[02:14.192]시간이 서둘러
[02:18.239]时间匆匆流逝
[02:18.239]널 내게로 데려와주길
[02:23.567]但愿能将你带来
[02:23.567]단 한번만 말해주길
[02:29.879]哪怕一次 也希望能诉说
[02:29.879]믿어지지 않는 이야기를
[02:35.223]那难以置信的话语
[02:35.223]어디 있는지
[02:38.105]如今你在哪里
[02:38.105]내맘 아는지
[02:41.122]可明白我的心
[02:41.122]보고 싶은데
[02:48.704]明明很想念你
[02:48.704]다신 볼 수 없는 곳에
[02:54.301]在那无法相见的地方
[02:54.301]밤 하늘에 소리쳐 안녕
[02:58.773]对着夜空呐喊 再见
[02:58.773]사랑이 왔는데
[03:02.146]爱情来临了
[03:02.146]그댄 떠난대
[03:05.164]你却要离开
[03:05.164]기다렸는데
[03:07.466]明明等了好久
[03:07.466]더 볼 수가 없대
[03:10.736]你却说不能再见面
[03:10.736]늘 바보처럼
[03:13.703]总是像个傻瓜
[03:13.703]흐르는 눈물이 말해
[03:18.639]流淌的泪在说
[03:18.639]안녕 이젠 good bye
[03:23.967]你好 现在 再见
[03:23.967]Hello hello hello hello hello
[03:33.615]
[03:33.615]