[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Are You Going to Marry Me ?]
[ar:Derrick Morgan]
[al:The Singles Collection 1960-1962]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Are You Going to Marry Me - 何维健
[00:04.023]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.023]Written by：Morgan
[00:08.046]
[00:08.046]Well we talked early this morning
[00:12.040]今晨我们曾促膝长谈
[00:12.040]I saw my girlfriend at the gate
[00:16.865]我在门前遇见心爱的姑娘
[00:16.865]I went outside and held her hand
[00:20.940]我上前轻握她的纤手
[00:20.940]Said in a simple tent with me
[00:23.929]轻声问可愿与我共结连理
[00:23.929]Are you gonna marry me
[00:27.065]你愿意嫁给我吗
[00:27.065]Oh no
[00:28.204]她却摇头
[00:28.204]Are you gonna marry me
[00:31.287]你愿意嫁给我吗
[00:31.287]Oh no
[00:33.600]她却摇头
[00:33.600]You stepped out last night while everything was right
[00:37.596]昨夜你悄然离去 当一切本该圆满
[00:37.596]And there's no one to hurl me high
[00:41.277]再无人将我高高托起
[00:41.277]You can imagine how I feel
[00:45.819]你可知我此刻心境
[00:45.819]When my girl she slapped me so
[00:50.288]当我的女孩掌掴我时
[00:50.288]Would I still insist and held her hand
[00:55.475]我仍固执地紧握她的手
[00:55.475]Said more efficiently
[00:57.946]更恳切地追问
[00:57.946]Are you gonna marry me
[01:01.347]你愿意嫁给我吗
[01:01.347]Oh no
[01:02.378]她却摇头
[01:02.378]Are you gonna marry me
[01:05.441]你愿意嫁给我吗
[01:05.441]Oh no
[01:07.443]她却摇头
[01:07.443]You stepped out last night while everything was right
[01:11.700]昨夜你悄然离去 当一切本该圆满
[01:11.700]And there's no one to hurl me high
[01:49.831]再无人将我高高托起
[01:49.831]You can imagine how I feel
[01:53.793]你可知我此刻心境
[01:53.793]When my girl she slapped me so
[01:58.420]当我的女孩掌掴我时
[01:58.420]Would I still insist and held her hand
[02:03.340]我仍固执地紧握她的手
[02:03.340]Said more efficiently
[02:06.002]更恳切地追问
[02:06.002]Are you gonna marry me
[02:09.106]你愿意嫁给我吗
[02:09.106]Oh no
[02:10.615]她却摇头
[02:10.615]Are you gonna marry me
[02:13.664]你愿意嫁给我吗
[02:13.664]Oh no
[02:16.042]她却摇头
[02:16.042]You stepped out last night while everything was right
[02:19.936]昨夜你悄然离去 当一切本该圆满
[02:19.936]And there's no one to hurl me high
[02:23.372]再无人将我高高托起
[02:23.372]Are you gonna marry me
[02:26.547]你愿意嫁给我吗
[02:26.547]Oh no
[02:27.774]她却摇头
[02:27.774]Are you gonna marry me
[02:30.856]你愿意嫁给我吗
[02:30.856]Oh no
[02:32.296]她却摇头
[02:32.296]