[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:キラキラ☆サブミッション]
[ar:花泽香菜]
[al:まよウタ! ～キャラクターソングアルバム]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]キラキラ☆サブミッション - 花澤香菜 (はなざわ かな)
[00:05.590]
[00:05.590]詞：宮崎誠
[00:11.180]
[00:11.180]曲：宮崎誠
[00:16.781]
[00:16.781]見慣れた景色でも
[00:19.060]即使是看惯了的景色
[00:19.060]アナタといればほら
[00:21.710]只要和你在一起
[00:21.710]キラキラが溢れて
[00:26.800]就会闪闪发光
[00:26.800]Everyday 全速力で
[00:29.299]每天都全力的
[00:29.299]不器用なのだけど
[00:31.969]虽然笨手笨脚
[00:31.969]ストレートな
[00:34.179]防止直接了当的
[00:34.179]気持ち受け止めて
[00:37.058]心情
[00:37.058]こんなにドキドキ
[00:37.978]那么的紧张
[00:37.978]どうにもならない膨らむ夢
[00:39.578]越来越膨胀的心
[00:39.578]笑顔を見つめていたいよ
[00:42.128]想一直看着你的笑脸
[00:42.128]ほんの少しだけ勇気出して
[00:44.687]拿出一点点点勇气
[00:44.687]上向いて
[00:47.116]看着上方
[00:47.116]今日も明日もいつもの場所で
[00:48.926]在今天和明天都常在的地方
[00:48.926]待ちきれない
[00:49.646]等待着
[00:49.646]おひさまに願いながら
[00:52.305]一边向太阳公公祈祷着
[00:52.305]サブミッションホールド
[00:54.704]辅助任务的终点
[00:54.704]覚悟はいいかな
[00:57.424]觉悟吧
[00:57.424]きっときっと夢中になる
[00:59.924]一定一定会沉醉的吧
[00:59.924]ブレーンバスター
[01:02.523]智能袭击
[01:02.523]ずっとずっと私のこと
[01:05.183]一直一直看着
[01:05.183]見ていてね
[01:07.423]我哦
[01:07.423]もっともっと近くに来て
[01:10.252]再来走的近一点
[01:10.252]ここに来て
[01:12.590]来到这里
[01:12.590]両手でぎゅっと
[01:15.280]双手紧紧地
[01:15.280]ボディスラム
[01:17.520]拥抱着
[01:17.520]Hey
[01:28.179]
[01:28.179]たまには女の子らしく
[01:31.479]偶尔也想女生一样
[01:31.479]慎ましくね
[01:33.179]撒撒娇啊
[01:33.179]アピールは大胆に
[01:38.369]大胆的展示自己
[01:38.369]不意打ちシチュエーションも
[01:40.819]不经意间遇到的状况
[01:40.819]待った のサインは no no
[01:43.227]等待的标记 不不
[01:43.227]逃がさないぞ
[01:45.517]不要在逃避了
[01:45.517]まずはバックドロップ
[01:48.547]首先先走到舞台的幕布前来
[01:48.547]やっぱりドキドキ
[01:49.337]过来很紧张啊
[01:49.337]自然に妄想膨らんじゃうの
[01:51.046]妄想会自然的膨胀起来啊
[01:51.046]毎朝目覚めのゴングで
[01:53.544]每天早上醒来的钟声
[01:53.544]愛情表現
[01:55.042]爱情表现
[01:55.042]Do you understand
[01:56.212]你明白吗
[01:56.212]楽しいね
[01:58.672]很有趣啊
[01:58.672]今日も明日もリングの上で
[02:00.262]在今天明天都在的拳击场上
[02:00.262]待ちきれない
[02:01.272]等待
[02:01.272]ウォーミングアップは完了
[02:03.771]热身活动做完了
[02:03.771]フィニッシュホールド
[02:06.340]抓住终点
[02:06.340]カウント数えて
[02:08.909]计算着得分
[02:08.909]きっときっと吸い込まれる
[02:11.679]一定一定会被深深的吸进去
[02:11.679]フェイスロック
[02:13.839]锁住脸
[02:13.839]ずっとずっとローブには
[02:16.359]浴袍永远永远都
[02:16.359]掴ませない
[02:19.088]无法被抓住
[02:19.088]もっともっと近くに来て
[02:21.758]再来走的近一点
[02:21.758]ラリアット
[02:24.018]索套式踢击
[02:24.018]トドメはぎゅっと
[02:26.738]停止
[02:26.738]エビ固め
[02:29.068]紧紧地用虾固定
[02:29.068]Hey
[02:39.708]
[02:39.708]褒められたいの
[02:41.998]想被表扬吗
[02:41.998]可愛いって言って
[02:44.578]想被夸可爱吗
[02:44.578]この世界中で
[02:46.868]在这个世界里
[02:46.868]一番になりたいんだ
[02:57.567]想成为第一吗
[02:57.567]きっときっと夢中になる
[02:59.947]一定一定会沉醉的吧
[02:59.947]スパインバスター
[03:02.507]超级破坏者
[03:02.507]ずっとずっと私のこと
[03:05.157]一直一直看着
[03:05.157]見ていてね
[03:07.517]我哦
[03:07.517]きっときっと吸い込まれる
[03:10.197]一定一定会被深深的吸进去
[03:10.197]コブラクロー
[03:12.697]眼睛蛇爪子
[03:12.697]ずっとずっとロープには
[03:15.187]浴袍永远永远都
[03:15.187]掴ませない
[03:17.856]无法被抓住
[03:17.856]もっともっと近くに来て
[03:20.386]再来走的近一点
[03:20.386]ボディブロー
[03:22.945]拥抱
[03:22.945]最後はぎゅっと
[03:25.365]最后紧紧地
[03:25.365]ピンフォール
[03:27.835]小球坠落
[03:27.835]Hey
[03:28.835]
[03:28.835]