[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Out There]
[ar:Fox Stevenson]
[al:All This Time]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Out There (Original Mix) - Fox Stevenson
[00:16.004]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.004]I'm tired of this stupid town
[00:18.808]我受够了这愚蠢的小镇
[00:18.808]I'm tired of the way it's always looking down
[00:22.465]厌倦了它永远低垂的目光
[00:22.465]There really ain't no reason I should stick around
[00:25.943]实在没有理由继续在此彷徨
[00:25.943]She says just leave it
[00:30.780]她说不如就此离开
[00:30.780]I'm going alone I'll find myself on my own
[00:37.638]我将独自远行 寻找真正的自己
[00:37.638]I'm gonna do what I can while I'm still breathing
[01:00.973]趁呼吸尚在 定要活出精彩
[01:00.973]I'm gonna go gotta find my place and rip it out
[01:06.147]我要出发 找到属于我的天地
[01:06.147]From the time I don't care
[01:08.452]从此刻起 不再犹豫徘徊
[01:08.452]Yeah take it back she looks up and she says
[01:12.546]她抬头说道
[01:12.546]Try not to lose yourself out there
[01:31.149]别在远方迷失了自己
[01:31.149]We all know there are things we've missed
[01:34.204]我们都明白错过的遗憾
[01:34.204]We all know there are plenty better things than this
[01:38.176]都知道远方有更美好的风景
[01:38.176]There's a question mark above my head that
[01:40.819]头顶悬着的问号
[01:40.819]I would like to let go
[01:46.474]我多想就此放下
[01:46.474]Instead of living my life in fear I gotta get out of here
[01:53.827]与其活在恐惧中 不如逃离这牢笼
[01:53.827]If its a far from grace but at least we know
[02:15.929]纵然远离恩典 但至少我们清醒
[02:15.929]I'm gonna go gotta find my place and rip it out
[02:21.096]我要出发 找到属于我的天地
[02:21.096]From the time I don't care
[02:23.427]从此刻起 不再犹豫徘徊
[02:23.427]Yeah take it back she looks up and she says
[02:27.609]她抬头说道
[02:27.609]Try not to lose yourself out there
[02:32.515]别在远方迷失了自己
[02:32.515]Yourself out there
[02:36.121]别迷失了自己
[02:36.121]Yourself out there
[02:39.745]别迷失了自己
[02:39.745]Yourself out there
[02:43.580]别迷失了自己
[02:43.580]Yourself out there
[02:46.901]别迷失了自己
[02:46.901]If there's only one thing for which I hadn't planned
[02:50.632]若说有什么是我始料未及
[02:50.632]I'm steppin' out the door as she grabs my hand
[02:54.186]当我踏出门时她拉住我的手
[02:54.186]Through teary eyes she says please don't do this
[03:00.783]泪眼朦胧地说求你别走
[03:00.783]I'm going alone left by myself on my own
[03:07.729]我独自启程 孑然一身
[03:07.729]I gotta do what I can while I'm still breathing
[03:30.973]趁还有气息 定要放手一搏
[03:30.973]I'm gonna go gotta find my place and rip it out
[03:36.150]我要出发 找到属于我的天地
[03:36.150]From the time I don't care
[03:38.397]从此刻起 不再犹豫徘徊
[03:38.397]Yeah take it back she looks up and she says
[03:42.552]她抬头说道
[03:42.552]Try not to lose yourself out there
[03:47.615]别在远方迷失了自己
[03:47.615]Yourself out there
[03:51.150]别迷失了自己
[03:51.150]Yourself out there
[03:55.027]别迷失了自己
[03:55.027]Yourself out there
[03:58.752]别迷失了自己
[03:58.752]Yourself out there
[04:00.570]别迷失了自己
[04:00.570]