[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Saeed]
[ar:Infected Mushroom]
[al:Legend Of The Black Shawarma]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Saeed - Infected Mushroom (感染蘑菇)
[00:32.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.870]Written by：Amit Duvdevani/Erez Eisen
[01:05.741]
[01:05.741]I feel ashamed
[01:07.371]我深感羞愧
[01:07.371]Again and again
[01:08.994]一次又一次
[01:08.994]Nothing to give
[01:10.629]一无所有
[01:10.629]And no one to blame
[01:12.292]无人可责
[01:12.292]During the day
[01:15.769]白昼时分
[01:15.769]I guess I'm okay
[02:38.328]勉强自认无恙
[02:38.328]I feel ashamed
[02:39.760]我深感羞愧
[02:39.760]Again and again
[02:41.335]一次又一次
[02:41.335]Nothing to give
[02:42.784]一无所有
[02:42.784]And no one to blame
[02:44.753]无人可责
[02:44.753]During the day
[02:48.416]白昼时分
[02:48.416]I guess I'm okay
[03:18.254]勉强自认无恙
[03:18.254]I feel ashamed
[03:19.413]我深感羞愧
[03:19.413]Again and again
[03:21.132]一次又一次
[03:21.132]Nothing to give
[03:22.719]一无所有
[03:22.719]And no one to blame
[03:24.385]无人可责
[03:24.385]During the day
[03:27.940]白昼时分
[03:27.940]I guess I'm okay
[03:31.768]勉强自认无恙
[03:31.768]At night I sit by your side
[03:34.542]夜深独坐你身旁
[03:34.542]Waiting for you
[03:35.983]静候你的
[03:35.983]To give me a sign
[03:37.684]一丝回应
[03:37.684]I'm counting the days
[03:40.900]细数光阴流逝
[03:40.900]And you've nothing to say
[03:43.764]你却始终沉默
[03:43.764]Ah
[03:47.087]
[03:47.087]I hope I can chill and stay the same
[03:50.151]但愿我能平静如初
[03:50.151]Stop the bleed inside
[03:51.661]止住内心淌血
[03:51.661]And feel again
[03:53.401]重拾感知
[03:53.401]Cut the chain of lies
[03:54.835]斩断谎言枷锁
[03:54.835]You've been feeding my veins
[03:56.632]那些你灌输的毒药
[03:56.632]I got nothing to say to you
[04:00.070]我无言以对
[04:00.070]I hope I can chill and stay the same
[04:03.049]但愿我能平静如初
[04:03.049]Stop the bleed inside
[04:04.901]止住内心淌血
[04:04.901]And feel again
[04:06.608]重拾感知
[04:06.608]Cut the chain of lies
[04:08.113]斩断谎言枷锁
[04:08.113]I've been beating and beating and beating myself
[04:37.837]我一直在不断折磨自己
[04:37.837]I feel ashamed
[04:38.958]我深感羞愧
[04:38.958]Again and again
[04:40.540]一次又一次
[04:40.540]Nothing to give
[04:42.115]一无所有
[04:42.115]And no one to blame
[04:43.875]无人可责
[04:43.875]During the day
[04:47.367]白昼时分
[04:47.367]I guess I'm okay
[04:51.229]勉强自认无恙
[04:51.229]At night I sit by your side
[04:53.730]夜深独坐你身旁
[04:53.730]Waiting for you
[04:55.353]静候你的
[04:55.353]To give me a sign
[04:57.018]一丝回应
[04:57.018]I'm counting the days
[05:00.677]细数光阴流逝
[05:00.677]And you've nothing to say
[05:18.631]你却始终沉默
[05:18.631]Cut the chain of lies
[05:19.858]斩断谎言枷锁
[05:19.858]You've been feeding my veins
[05:21.580]那些你灌输的毒药
[05:21.580]Cut the chain of lies
[05:23.157]斩断谎言枷锁
[05:23.157]You've been feeding my veins
[05:24.997]那些你灌输的毒药
[05:24.997]Cut the chain of lies
[05:26.420]斩断谎言枷锁
[05:26.420]You've been feeding my veins
[05:28.393]那些你灌输的毒药
[05:28.393]Cut the chain of lies
[05:29.810]斩断谎言枷锁
[05:29.810]You've been feeding my veins
[05:31.599]那些你灌输的毒药
[05:31.599]Cut the chain of lies
[05:33.103]斩断谎言枷锁
[05:33.103]You've been feeding my veins
[05:36.321]那些你灌输的毒药
[05:36.321]Ah
[05:39.674]
[05:39.674]I hope I can chill and stay the same
[05:42.591]但愿我能平静如初
[05:42.591]Stop the bleed inside
[05:44.007]止住内心淌血
[05:44.007]And feel again
[05:45.934]重拾感知
[05:45.934]Cut the chain of lies
[05:47.558]斩断谎言枷锁
[05:47.558]You've been feeding my veins
[05:49.100]那些你灌输的毒药
[05:49.100]I got nothing to say to you
[05:52.848]我无言以对
[05:52.848]I hope I can chill and stay the same
[05:55.860]但愿我能平静如初
[05:55.860]Stop the bleed inside
[05:57.292]止住内心淌血
[05:57.292]And feel again
[05:59.220]重拾感知
[05:59.220]Cut the chain of lies
[06:00.797]斩断谎言枷锁
[06:00.797]I've been beating and beating and beating myself
[06:29.373]我一直在不断折磨自己
[06:29.373]I hope I can chill and stay the same
[06:31.989]但愿我能平静如初
[06:31.989]Stop the bleed inside
[06:33.627]止住内心淌血
[06:33.627]And feel again
[06:35.455]重拾感知
[06:35.455]Cut the chain of lies
[06:37.105]斩断谎言枷锁
[06:37.105]You've been feeding my veins
[06:38.672]那些你灌输的毒药
[06:38.672]I got nothing to say to you
[06:42.220]我无言以对
[06:42.220]I hope I can chill and stay the same
[06:45.238]但愿我能平静如初
[06:45.238]Stop the bleed inside
[06:46.916]止住内心淌血
[06:46.916]And feel again
[06:48.618]重拾感知
[06:48.618]Cut the chain of lies
[06:50.207]斩断谎言枷锁
[06:50.207]I've been beating myself without nothing to say to you
[06:55.728]我不断自责 却无言以对
[06:55.728]Nothing to say to you
[06:58.910]无言以对
[06:58.910]