[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Blessed]
[ar:Coogie]
[al:Coogie]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blessed - 쿠기 (Coogie)
[00:02.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.300]词：Coogie
[00:04.610]
[00:04.610]曲：클라우디 비츠
[00:06.920]
[00:06.920]编曲：클라우디 비츠
[00:09.237]
[00:09.237]Yeah I'm so blessed
[00:13.669]
[00:13.669]Yeah I'm so blessed
[00:18.173]
[00:18.173]Yeah I'm so blessed
[00:22.650]
[00:22.650]Yeah I'm so blessed
[00:27.210]
[00:27.210]Yeah I'm so blessed
[00:31.641]
[00:31.641]Yeah I'm so blessed
[00:36.073]
[00:36.073]Yeah I'm so blessed
[00:40.561]
[00:40.561]Yeah I'm so blessed
[00:45.065]
[00:45.065]Yeah I'm so blessed
[00:49.585]
[00:49.585]Yeah I'm so blessed
[00:54.088]
[00:54.088]Rapper's name rapper's
[00:54.704]说唱歌手的名字 说唱歌手的
[00:54.704]Rapper's name on my phone
[00:56.311]说唱歌手的名字在我手机上
[00:56.311]랩스타가 날 불러줘
[00:57.685]说唱明星给我打电话
[00:57.685]Yo bro
[00:58.482]嘿，兄弟
[00:58.482]아직도 이 상황이 난 안 믿겨
[01:00.498]我至今仍不敢相信这一切
[01:00.498]I'm blessed 꿈꾸는 중
[01:01.870]我感到很幸运，仿佛在做梦
[01:01.870]All night long
[01:03.329]整夜不停
[01:03.329]지금 잘되고 있지 척척
[01:05.199]现在一切顺利，得心应手
[01:05.199]처음 본 여자들은 나의 옆 옆
[01:07.491]初次见面的女孩们在我身旁
[01:07.491]Groupie들은
[01:08.023]那些追星族
[01:08.023]되려고 해 나의 첩 첩
[01:09.687]反而想成为我的附属
[01:09.687]근데 필요 없어 난 작업이 먼저
[01:12.449]但我不需要，工作才是第一位
[01:12.449]취미가 이제 직업 되었지
[01:14.231]曾经的爱好现在成了职业
[01:14.231]놀이터였던 게 일터 가 되었지
[01:16.519]曾经的游乐场如今变成了工作场所
[01:16.519]작업실은 돈 만드는 곳이 되었지
[01:18.428]工作室变成了赚钱的地方
[01:18.428]진짜 hater들도 생겨
[01:19.508]真正的憎恨者也出现了
[01:19.508]Shadow boxing 끊었지
[01:20.657]我停止了影子拳击
[01:20.657]근데 또 생각했던 것 과는
[01:22.161]但又觉得这和我想象的
[01:22.161]다른 것만 같애
[01:23.210]却好像完全不同
[01:23.210]내 친구는 또 내 친구의 적이 돼
[01:25.362]我的朋友又成了我朋友的敌人
[01:25.362]가운데에 박혀 숨을 못 쉴 거 같애
[01:27.460]夹在中间 感觉快要无法呼吸
[01:27.460]아냐 이런 것도 즐겨 봐야
[01:28.781]不，我也得试着享受这些
[01:28.781]될 것만 같아 그래 맞아
[01:30.169]感觉一切都会好起来 是的 没错
[01:30.169]I'm so blessed
[01:34.572]
[01:34.572]Yeah I'm so blessed
[01:38.948]
[01:38.948]Yeah I'm so blessed
[01:43.452]
[01:43.452]Yeah I'm so blessed
[01:47.924]
[01:47.924]Yeah I'm so blessed
[01:52.388]
[01:52.388]Yeah I'm so blessed
[01:56.820]
[01:56.820]Yeah I'm so blessed
[02:01.380]
[02:01.380]Yeah I'm so blessed
[02:06.057]
[02:06.057]날 깔봤던 새끼들도
[02:07.193]那些曾经看不起我的人
[02:07.193]모두 친구 되었네
[02:08.321]现在都成了我的朋友
[02:08.321]지금 아님 못 잡으니
[02:09.417]现在不抓住机会就来不及了
[02:09.417]너네 빨리 손잡아
[02:10.958]你们快点抓住我的手
[02:10.958]그래 나도 친구되어서 좋아 힘들 때
[02:12.737]是的，我也很高兴能成为朋友，在困难的时候
[02:12.737]너네도 제발 내 손
[02:13.915]你们也请务必握住我的手
[02:13.915]빨리 잡아주길 바라
[02:15.375]希望你们能快点握住
[02:15.375]딴 거 안 바라 그냥
[02:16.439]我别无所求，只是希望
[02:16.439]내 진짜 친구였던 것처럼
[02:18.087]像是我真正的朋友那样
[02:18.087]앞에서만 보여주길 바라
[02:19.500]只展现正面给我看
[02:19.500]진짜 딴 거 안 바라 그냥
[02:20.911]真的不奢求别的 只希望
[02:20.911]내 진짜 친구였던 것처럼
[02:22.582]像是我真正的朋友那样
[02:22.582]티 안나 게 보여주길 바라
[02:24.032]希望你能不露声色地展现
[02:24.032]이제 좀 탈출했어 외로움에서
[02:25.986]现在我终于从孤独中稍稍脱身
[02:25.986]근데 아직 병원냄새가 조금 베있어
[02:28.238]但身上还残留着些许医院的气味
[02:28.238]다 빼려면 나는 성공 해야 돼
[02:30.195]若想摆脱这一切 我必须要成功
[02:30.195]그래야지 너네가
[02:31.164]这样你们才不会
[02:31.164]내 옆을 또 안 떠나겠지
[02:33.021]才不会再次离开我身边
[02:33.021]이제 좀 탈출했어 외로움에서
[02:34.993]现在我终于从孤独中稍稍脱身
[02:34.993]근데 아직 병원냄새가 조금 베있어
[02:37.254]但身上还残留着些许医院的气味
[02:37.254]다 빼려면 진짜 성공 해야 돼
[02:39.151]若想彻底摆脱 真的必须要成功
[02:39.151]그래야지 너네가
[02:40.066]这样你们才不会
[02:40.066]내 옆을 또 안 떠나겠지
[02:41.698]才不会再次离开我身边
[02:41.698]Yeah I'm so blessed
[02:43.944]
[02:43.944]이제 조금 trippie 라는 뜻을
[02:45.304]现在似乎开始理解了
[02:45.304]이제 이해할거 같아
[02:46.443]"trippie"这个词的含义
[02:46.443]I'm blessed
[02:48.395]
[02:48.395]이제 조금 trippie 라는 뜻을
[02:49.803]现在稍微明白了“trippie”的意思
[02:49.803]이제 이해할거 같아
[02:50.947]现在似乎能理解了
[02:50.947]I'm blessed
[02:52.993]
[02:52.993]이제 좀 trippie 라는 느낌을
[02:54.377]现在稍微感受到了“trippie”的感觉
[02:54.377]이제야 느낄거 같아
[02:55.415]现在才好像能感觉到
[02:55.415]I'm blessed
[02:57.469]
[02:57.469]이제 좀 trippie 라는 느낌을
[02:58.845]现在稍微感受到了“trippie”的感觉
[02:58.845]이제야 이해할거 같아
[02:59.892]现在好像终于能理解了
[02:59.892]I'm blessed
[03:04.236]
[03:04.236]Yeah I'm so blessed
[03:08.652]
[03:08.652]Yeah I'm so blessed
[03:13.130]
[03:13.130]Yeah I'm so blessed
[03:14.594]
[03:14.594]