[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:별을 담은 시 (Ode To The Stars) (Guitar Version)]
[ar:Maktub (마크툽)/Raon Lee (이라온)]
[al:Ode To The Stars (Special Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]별을 담은 시 (Guitar Version) - Maktub/Raon Lee
[00:07.390]
[00:07.390]词：Maktub
[00:14.780]
[00:14.780]曲：Lee Raon/Maktub
[00:22.176]
[00:22.176]니가 언젠가 말했잖아
[00:24.568]你不是曾说过么
[00:24.568]나의 노래엔
[00:25.599]我的歌里
[00:25.599]마음을 움직이는 힘이 있다고
[00:30.615]有撼动人心的力量
[00:30.615]그날 너의 위로가
[00:33.191]那一天你的安慰
[00:33.191]날 노래 부르게 했어
[00:35.663]让我唱起了歌来
[00:35.663]정말로 고마워 내게 용기를 줘서
[00:40.838]真心感谢你给了我勇气
[00:40.838]우리 앞의 세계는
[00:45.665]我们眼前的世界
[00:45.665]저마다의 색으로 기억되고
[00:51.358]以各种色彩被记住
[00:51.358]짧은 입맞춤처럼 너 안에 닿기를
[01:01.530]就像短暂的亲吻 触及你的内心
[01:01.530]찬란한 색 마음과
[01:06.475]连同璀璨的色彩还有内心
[01:06.475]흑백 그리움들이 시가 되어
[01:11.536]那些黑白的相思成诗
[01:11.536]너란 별이 내려와 날 안아줘
[01:16.611]你这颗星星陨落 将我拥在怀中
[01:16.611]내가 바라왔던 세상 위에서
[01:21.307]你是我期盼的世界里
[01:21.307]넌 나의 꿈의 언어로
[01:26.706]用我梦想的语言
[01:26.706]쓰여진 책속에
[01:31.802]写下的书里
[01:31.802]가장 예쁜 책갈피를 꽂아
[01:34.935]插上最漂亮的书签
[01:34.935]영원히 읽어내고 싶은
[01:38.764]想要永久阅读的
[01:38.764]이야기야
[01:53.135]那篇故事
[01:53.135]내가 분명히 말했잖아
[01:55.415]我分明有说过啊
[01:55.415]나의 꿈만큼 빛나는 별을
[01:57.814]要像我的梦一样闪耀的星星
[01:57.814]노래에 담겠다고
[02:01.447]放入歌里
[02:01.447]그날 너를 향했던 진심은
[02:04.559]那天对你的真心
[02:04.559]계절을 버텨내
[02:06.567]熬过了季节
[02:06.567]꽃으로 피어나 너에게 날아가
[02:12.148]花开绽放 向你飞去
[02:12.148]찬란한 색 마음과
[02:17.191]连同璀璨的色彩还有内心
[02:17.191]흑백 그리움들이 시가 되어
[02:22.288]那些黑白的相思成诗
[02:22.288]너란 별이 내려와 날 안아줘
[02:27.264]你这颗星星陨落 将我拥在怀中
[02:27.264]내가 바라왔던 세상 위에서
[02:32.128]你是我期盼的世界里
[02:32.128]넌 나의 꿈의 언어로
[02:37.425]用我梦想的语言
[02:37.425]쓰여진 책속에
[02:42.479]写下的书里
[02:42.479]가장 예쁜 책갈피를 꽂아
[02:45.642]插上最漂亮的书签
[02:45.642]영원히 읽어내고 싶은
[02:49.531]想要永久阅读的
[02:49.531]이야기야
[02:52.283]那篇故事
[02:52.283]어떤 날 누군가를 위해 부르는 노래
[03:01.203]某日为某人所唱的歌
[03:01.203]이 숨결이 날 품은 바람 되어
[03:08.978]这气息成为拥抱我的风
[03:08.978]너에게 닿기를
[03:12.970]愿能触及你
[03:12.970]찬란한 색 마음과
[03:17.876]连同璀璨的色彩还有内心
[03:17.876]흑백 그리움들이 시가 되어
[03:22.978]那些黑白的相思成诗
[03:22.978]너란 별이 내려와 날 안아줘
[03:27.811]你这颗星星陨落 将我拥在怀中
[03:27.811]내가 바라왔던 세상 위에서
[03:32.994]你是我期盼的世界里
[03:32.994]넌 나의 꿈의 언어로
[03:38.106]用我梦想的语言
[03:38.106]쓰여진 책속에
[03:43.122]写下的书里
[03:43.122]가장 예쁜 책갈피를 꽂아
[03:46.329]插上最漂亮的书签
[03:46.329]영원히 읽어내고 싶은
[03:50.113]想要永久阅读的
[03:50.113]이야기야
[03:52.829]那篇故事
[03:52.829]