[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Fading (Explicit)]
[ar:Elijah Blake]
[al:Fading]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fading (Explicit) - Elijah Blake
[00:06.751]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.751]Written by：Anthony Cha
[00:13.503]
[00:13.503]She's got no soul but still young minded
[00:20.354]她灵魂空洞却仍怀少年心性
[00:20.354]Yeah she's got a habit for drinking and driving
[00:27.703]沉溺于酗酒与危险驾驶的恶习
[00:27.703]She pour it up
[00:29.105]将苦痛一饮而尽
[00:29.105]Her tears are falling down
[00:31.264]泪水不断滑落
[00:31.264]Looking for love but no one stays around
[00:34.511]寻觅真爱却无人驻足停留
[00:34.511]The worlds on fire
[00:36.070]世界在燃烧
[00:36.070]It's so cold right now
[00:37.992]此刻如此冰冷彻骨
[00:37.992]In her head In her head in her bed
[00:41.540]在她脑海 在她脑海 在她床榻
[00:41.540]She told her mama don't worry
[00:43.893]她告诉妈妈别担心
[00:43.893]Papa don't preach
[00:45.348]爸爸别训斥
[00:45.348]She only need knowledge to help her get sleep
[00:49.224]她只需麻醉自己才能入睡
[00:49.224]Throw some syrup in the red cup
[00:52.813]将药水倒入红杯
[00:52.813]Watch she blowing on that ****
[00:55.234]看着她吞云吐雾
[00:55.234]She's just fading away
[01:01.776]她正逐渐消逝
[01:01.776]She's just fading away
[01:09.079]她正逐渐消逝
[01:09.079]Sleep with that purple by her side
[01:11.031]枕边总伴着那紫色药丸
[01:11.031]Now she's seeing strobe light
[01:12.709]此刻她眼前只剩迷离霓虹
[01:12.709]Her last man did her wrong
[01:14.349]前任将她伤得体无完肤
[01:14.349]And he left her mind gone
[01:15.997]徒留她神志支离破碎
[01:15.997]She's just fading away
[01:21.569]她正逐渐消逝
[01:21.569]Till she's gone like a memory
[01:29.882]终将化作尘封记忆
[01:29.882]He's gonna go broke from selling dreams
[01:36.229]他贩卖幻梦终至倾家荡产
[01:36.229]Before she overdosed off of his amphetamine
[01:43.914]未及她因他的安非他命过量
[01:43.914]Feeling none of the things that she felt before
[01:47.477]往昔所有知觉都已麻木不仁
[01:47.477]Wonder what will it be like at times
[01:49.221]时常想象未来会怎样
[01:49.221]She never thought
[01:50.530]她却从未思考过
[01:50.530]Asking questions so deep
[01:53.688]追问如此深邃的问题
[01:53.688]Six feet under but can't rest in peace
[01:58.118]深埋地下却无法安息
[01:58.118]And they calling out for her but she's out of reach
[02:06.998]人们呼唤她却遥不可及
[02:06.998]And right now the highs are controlling the lows
[02:11.013]此刻亢奋支配着颓靡
[02:11.013]She's just fading away
[02:17.724]她正逐渐消逝
[02:17.724]She's just fading away
[02:25.031]她正逐渐消逝
[02:25.031]Sleep with that purple by her side
[02:26.792]枕边总伴着那紫色药丸
[02:26.792]Now she's seeing strobe light
[02:28.591]此刻她眼前只剩迷离霓虹
[02:28.591]Her last man did her wrong
[02:30.303]前任将她伤得体无完肤
[02:30.303]And he left her mind gone
[02:31.969]徒留她神志支离破碎
[02:31.969]She's just fading away
[02:37.489]她正逐渐消逝
[02:37.489]Till she's gone like a memory
[02:40.659]终将化作尘封记忆
[02:40.659]She's so gone she's so far away
[02:47.429]飘向遥不可及的远方
[02:47.429]In a cold a** cell on the right side of heartbreak
[02:52.702]在冰冷牢笼里 承受心碎之痛
[02:52.702]Just like the autumn leaves fall
[02:55.066]如同秋叶凋零飘落
[02:55.066]April brings the rain
[02:56.625]四月带来绵绵细雨
[02:56.625]Separation slices like a blade
[02:59.090]分离如刀锋般锐利
[02:59.090]But only generates the pain
[03:03.053]却只滋生无尽痛楚
[03:03.053]How could something so clear
[03:05.175]为何如此澄澈的事物
[03:05.175]Become so vein
[03:07.000]终成虚妄泡影
[03:07.000]She's just fading away
[03:13.016]她正逐渐消逝
[03:13.016]She's just fading away
[03:20.275]她正逐渐消逝
[03:20.275]Sleep with that purple by her side
[03:22.101]枕边总伴着那紫色药丸
[03:22.101]Now she's seeing strobe light
[03:23.835]此刻她眼前只剩迷离霓虹
[03:23.835]Her last man did her wrong
[03:25.468]前任将她伤得体无完肤
[03:25.468]And he left her mind gone
[03:27.045]徒留她神志支离破碎
[03:27.045]She's just fading away
[03:32.657]她正逐渐消逝
[03:32.657]Till she's gone like a memory
[03:35.300]终将化作尘封记忆
[03:35.300]