[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Christmas in Tokyo]
[ar:Celeina Ann (セレイナ・アン)]
[al:Christmas in Tokyo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.686]Christmas in Tokyo - Celeina Ann (セレイナ・アン)
[00:03.245]
[00:03.245]词：Celeina Ann/Matt Cab
[00:05.093]
[00:05.093]曲：Celeina Ann/Matt Cab
[00:22.445]
[00:22.445]Christmas love is in the air
[00:26.098]空气中弥漫着圣诞节的爱意
[00:26.098]And all the couples kissing I can't help but stare
[00:33.656]情侣们在拥吻 我情不自禁地望向他们
[00:33.656]I wish that you were here with me
[00:40.241]我多希望此刻你也在这里陪着我
[00:40.241]10 more days till Christmas Eve
[00:44.033]多待十天 直到平安夜
[00:44.033]君に会えたら all I need
[00:48.464]我只想要见到你
[00:48.464]So I
[00:51.081]所以我
[00:51.081]I'm patiently waiting for you
[00:57.854]我耐心地等候着你
[00:57.854]I'll be here waiting underneath the mistletoe
[01:02.422]我会在槲寄生树下等待着
[01:02.422]Bells are ringing choirs are singing let it snow
[01:07.222]铃儿响了 唱诗班在歌唱 快下雪吧
[01:07.222]星に願おう
[01:10.659]我向星星许愿
[01:10.659]I'm wishing for you
[01:14.930]我在期盼着你
[01:14.930]Oh Christmas in Tokyo
[01:24.008]东京的圣诞节
[01:24.008]人が溢れた街の真ん中で
[01:28.167]我在人潮拥挤的城市中央
[01:28.167]君だけを見つめて
[01:30.706]不断寻找着你
[01:30.706]Slow dance away
[01:33.701]慢慢地跳着舞
[01:33.701]Oh Christmas in Tokyo
[01:42.206]东京的圣诞节
[01:42.206]今ここで 抱きしめて
[01:46.950]现在 就在这里拥抱我吧
[01:46.950]Will you be my present tonight
[01:50.825]今晚 你会像礼物一样到来吗
[01:50.825]I got one thing on my Christmas list
[01:55.144]我的圣诞愿望清单上只写了一样东西
[01:55.144]Just the magic when you kiss my lips
[01:59.660]就是你拥吻我时 唇边的魔力
[01:59.660]Oh Santa
[02:01.842]圣诞老人
[02:01.842]Won't you please bring my baby to me tonight
[02:08.276]今晚请你把他带到我的身边 可以吗
[02:08.276]See all the lights up on the Christmas tree
[02:12.767]看 圣诞树上的彩灯都亮了
[02:12.767]光で満たされた街
[02:17.374]在这流光溢彩的城市
[02:17.374]Boy your
[02:20.030]男孩 你
[02:20.030]The only one here in my heart
[02:26.706]是我心中的唯一
[02:26.706]I'll be here waiting underneath the mistletoe
[02:31.473]我会在槲寄生树下等待着
[02:31.473]Bells are ringing choirs are singing let it snow
[02:36.067]铃儿响了 唱诗班在歌唱 快下雪吧
[02:36.067]愛の歌を
[02:39.528]唱起爱的歌
[02:39.528]I'm singing for you
[02:43.770]我在为你唱歌
[02:43.770]Oh Christmas in Tokyo
[02:53.537]东京的圣诞节
[02:53.537]朝の光が見えるまで
[02:57.241]直到看见黎明的晨曦
[02:57.241]君とふたりきりで
[02:59.528]我想和你两人在一起
[02:59.528]We can hide away
[03:02.560]我们可以躲起来
[03:02.560]Oh Christmas in Tokyo
[03:11.288]东京的圣诞节
[03:11.288]今夜だけ抱きしめて
[03:15.786]今夜 就将我紧紧拥抱
[03:15.786]Will you be my present tonight
[03:19.362]今晚 你会像礼物一样到来吗
[03:19.362]Just for tonight
[03:22.132]只此一晚
[03:22.132]