Rich Kid - Billy Squier

cover

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此反馈给我们

Rich Kid - Billy Squier.mp3

[ml:1.0][ilingku:047][ver:v1.0][...
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Rich Kid]
[ar:Billy Squier]
[al:The Tale Of The Tape]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rich Kid - Billy Squier
[00:24.019]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.019]The rich kids got the money
[00:27.986]富家子弟手握金钱
[00:27.986]The rich kids play the stars
[00:32.364]富家子弟闪耀如星
[00:32.364]Walk around in fancy clothes
[00:35.839]身着华服漫步街头
[00:35.839]And drive them flashy cars
[00:39.700]驾驶豪车招摇过市
[00:39.700]The rich girls get the jewelery
[00:43.532]富家女佩戴珠宝
[00:43.532]The rich boys get the girls
[00:48.012]富家男怀抱美人
[00:48.012]Playin Mr. Romeo
[00:51.363]扮演浪漫情圣
[00:51.363]They think they own the world
[00:55.981]自以为主宰世界
[00:55.981]Breakdown you can lose control
[00:59.746]崩溃时你会失控
[00:59.746]They don't think nothin' of you
[01:03.810]他们对你毫不在意
[01:03.810]Not unless you're a rich kid too
[01:15.139]除非你也是富家子弟
[01:15.139]Rich kid I wanna be a rich kid too
[01:22.939]富家子弟 我也想成为富家子弟
[01:22.939]Rich kid I wanna be a rich like you
[01:32.692]富家子弟 我想和你一样富有
[01:32.692]I ain't got no money and
[01:36.624]我一无所有
[01:36.624]I ain't got a home
[01:40.837]也无家可归
[01:40.837]I hang around the parking lot
[01:44.186]只能在停车场徘徊
[01:44.186]When all the cars are gone
[01:48.372]当所有豪车都消失无踪
[01:48.372]I don't read the papers the news is all the same
[01:56.351]我不看报纸 新闻千篇一律
[01:56.351]Tell you it's a rich man's world
[01:59.769]告诉你这是富人的世界
[01:59.769]And you play the rich man's game
[02:04.533]而你玩着富人的游戏
[02:04.533]Come 'round to the judgement day
[02:08.280]待到审判日来临
[02:08.280]There won't be nothin' for you
[02:12.457]你将一无所有
[02:12.457]Not unless you're a rich kid too
[02:19.067]除非你也是富家子弟
[02:19.067]You're a rich kid too
[02:23.709]你也是富家子弟
[02:23.709]Rich kid I wanna be a rich kid too
[02:31.381]富家子弟 我也想成为富家子弟
[02:31.381]Rich kid I wanna be a rich like you
[02:39.872]富家子弟 我想和你一样富有
[02:39.872]Yeah
[02:57.282]
[02:57.282]Rich kid
[03:01.646]富家子弟
[03:01.646]Rich kid too
[03:05.070]也想成为富家子弟
[03:05.070]Rich kid
[03:09.569]富家子弟
[03:09.569]Rich like you
[03:13.194]像你一样富有
[03:13.194]Don't care what price I pay
[03:16.908]不在乎付出什么代价
[03:16.908]I ain't got nothin' to lose
[03:21.378]我已一无所有 无所畏惧
[03:21.378]I wanna be rich like you
[03:27.616]我要像你一样富有
[03:27.616]I won't be shot down when I get my way
[03:32.501]当我得偿所愿时 谁也别想击倒我
[03:32.501]I won't be comin' to you
[03:36.899]我不会再向你低头
[03:36.899]'Cause I'll be a rich kid too
[03:47.749]因为我也将成为富家子弟
[03:47.749]Rich kid I wanna be a rich kid too
[03:55.464]富家子弟 我也想成为富家子弟
[03:55.464]Rich kid I wanna be a rich like you
[04:01.775]富家子弟 我想和你一样富有
[04:01.775]Let me know
[04:03.104]让我知道
[04:03.104]Rich kid I wanna be a rich kid too
[04:10.835]富家子弟 我也想成为富家子弟
[04:10.835]Rich kid I wanna be a rich like you
[04:17.113]富家子弟 我想和你一样富有
[04:17.113]Let me know
[04:18.006]让我知道
[04:18.006]Let me know
[04:18.769]让我知道
[04:18.769]Rich kid
[04:20.839]富家子弟
[04:20.839]Let me know
[04:21.726]让我知道
[04:21.726]Let me know
[04:22.977]让我知道
[04:22.977]Rich like you
[04:26.179]像你一样富有
[04:26.179]Rich kid I wanna be a rich like you
[04:34.261]富家子弟 我想和你一样富有
[04:34.261]
Rich Kid - Billy Squier
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The rich kids got the money
富家子弟手握金钱
The rich kids play the stars
富家子弟闪耀如星
Walk around in fancy clothes
身着华服漫步街头
And drive them flashy cars
驾驶豪车招摇过市
The rich girls get the jewelery
富家女佩戴珠宝
The rich boys get the girls
富家男怀抱美人
Playin Mr. Romeo
扮演浪漫情圣
They think they own the world
自以为主宰世界
Breakdown you can lose control
崩溃时你会失控
They don't think nothin' of you
他们对你毫不在意
Not unless you're a rich kid too
除非你也是富家子弟
Rich kid I wanna be a rich kid too
富家子弟 我也想成为富家子弟
Rich kid I wanna be a rich like you
富家子弟 我想和你一样富有
I ain't got no money and
我一无所有
I ain't got a home
也无家可归
I hang around the parking lot
只能在停车场徘徊
When all the cars are gone
当所有豪车都消失无踪
I don't read the papers the news is all the same
我不看报纸 新闻千篇一律
Tell you it's a rich man's world
告诉你这是富人的世界
And you play the rich man's game
而你玩着富人的游戏
Come 'round to the judgement day
待到审判日来临
There won't be nothin' for you
你将一无所有
Not unless you're a rich kid too
除非你也是富家子弟
You're a rich kid too
你也是富家子弟
Rich kid I wanna be a rich kid too
富家子弟 我也想成为富家子弟
Rich kid I wanna be a rich like you
富家子弟 我想和你一样富有
Yeah

Rich kid
富家子弟
Rich kid too
也想成为富家子弟
Rich kid
富家子弟
Rich like you
像你一样富有
Don't care what price I pay
不在乎付出什么代价
I ain't got nothin' to lose
我已一无所有 无所畏惧
I wanna be rich like you
我要像你一样富有
I won't be shot down when I get my way
当我得偿所愿时 谁也别想击倒我
I won't be comin' to you
我不会再向你低头
'Cause I'll be a rich kid too
因为我也将成为富家子弟
Rich kid I wanna be a rich kid too
富家子弟 我也想成为富家子弟
Rich kid I wanna be a rich like you
富家子弟 我想和你一样富有
Let me know
让我知道
Rich kid I wanna be a rich kid too
富家子弟 我也想成为富家子弟
Rich kid I wanna be a rich like you
富家子弟 我想和你一样富有
Let me know
让我知道
Let me know
让我知道
Rich kid
富家子弟
Let me know
让我知道
Let me know
让我知道
Rich like you
像你一样富有
Rich kid I wanna be a rich like you
富家子弟 我想和你一样富有
展开
歌曲吧 版权投诉 请联系我们 123456@qq.com