[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:In Too Deep]
[ar:The Hit Crew]
[al:Pop Punk of the 90's and 00's, Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Too Deep - Rock
[00:08.919]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.919]The faster we're falling
[00:10.949]我们坠落得越快
[00:10.949]We're stopping and stalling
[00:12.989]就越是停滞不前
[00:12.989]We're running in circles again
[00:16.868]再次陷入无尽的循环
[00:16.868]Just as things were looking up
[00:18.758]当一切看似好转
[00:18.758]You said it wasn't good enough
[00:21.117]你却说不尽如人意
[00:21.117]But still we're trying one more time
[00:25.427]但我们仍想再试一次
[00:25.427]Maybe we're just trying too hard
[00:28.306]或许我们太过用力
[00:28.306]When really it's closer than it is too far
[00:33.216]明明触手可及 却总觉得遥不可及
[00:33.216]Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
[00:37.255]我已深陷其中 却仍竭力挣扎
[00:37.255]Up above in my head instead of going under
[00:41.665]保持清醒理智 不愿就此沉沦
[00:41.665]Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
[00:45.455]我已深陷其中 却仍竭力挣扎
[00:45.455]Up above in my head instead of going under
[00:50.035]保持清醒理智 不愿就此沉沦
[00:50.035]Instead of going under
[01:00.664]不愿就此沉沦
[01:00.664]Seems like each time I'm with you I lose my mind
[01:04.124]每次与你相处 理智便溃不成军
[01:04.124]Because I'm bending over backwards to relate
[01:08.703]因我总在委曲求全地迎合
[01:08.703]It's one thing to complain
[01:10.433]抱怨本是寻常事
[01:10.433]But when you're driving me insane
[01:12.442]当你让我濒临崩溃边缘
[01:12.442]Well then I think it's time that we took a break
[01:17.322]或许我们该暂时停下脚步
[01:17.322]Maybe we're just trying too hard
[01:20.092]或许我们太过用力
[01:20.092]When really it's closer than it is too far
[01:24.922]明明触手可及 却总觉得遥不可及
[01:24.922]Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
[01:28.922]我已深陷其中 却仍竭力挣扎
[01:28.922]Up above in my head instead of going under
[01:33.332]保持清醒理智 不愿就此沉沦
[01:33.332]Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
[01:37.342]我已深陷其中 却仍竭力挣扎
[01:37.342]Up above in my head instead of going under
[01:41.722]保持清醒理智 不愿就此沉沦
[01:41.722]Instead of going under
[01:43.952]不愿就此沉沦
[01:43.952](Instead of going under)
[01:45.842](而非沉沦深渊)
[01:45.842]Instead of going under
[02:01.352]不愿就此沉沦
[02:01.352]I can't sit back and wonder why
[02:05.412]我无法坐视 困惑为何
[02:05.412]It took so long for this to die
[02:09.390]要耗费这么久 才让爱消亡
[02:09.390]I hate it you fake it
[02:13.170]我痛恨你的伪装
[02:13.170]You can't hide it you might as well embrace it
[02:17.540]你无法隐藏 不如坦然面对
[02:17.540]So believe me it's not easy
[02:21.700]请相信这并不容易
[02:21.700]It seems that something's telling me
[02:25.920]仿佛有什么在提醒着我
[02:25.920]I'm in too deep and I'm trying to keep
[02:28.890]我已深陷其中 却仍在努力
[02:28.890]Up above in my head instead of going under
[02:33.240]保持清醒理智 不愿就此沉沦
[02:33.240]Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
[02:37.060]我已深陷其中 却仍竭力挣扎
[02:37.060]Up above in my head instead of going under
[02:41.670]保持清醒理智 不愿就此沉沦
[02:41.670]Instead of going under
[02:45.990]不愿就此沉沦
[02:45.990]Instead of going under again
[02:49.910]不愿再次沉沦
[02:49.910]Instead of going under
[02:51.960]不愿就此沉沦
[02:51.960]Instead of going under again
[02:56.219]不愿再次沉沦
[02:56.219]Instead of going under again
[02:58.989]不愿再次沉沦
[02:58.989](Instead of going under again)
[03:02.869](不愿再次沉沦)
[03:02.869]
温馨提示
In Too Deep - Rock 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The faster we're falling 我们坠落得越快 We're stopping and stalling 就越是停滞不前 We're running in circles again 再次陷入无尽的循环 Just as things were looking up 当一切看似好转 You said it wasn't good enough 你却说不尽如人意 But still we're trying one more time 但我们仍想再试一次 Maybe we're just trying too hard 或许我们太过用力 When really it's closer than it is too far 明明触手可及 却总觉得遥不可及 Cause I'm in too deep and I'm trying to keep 我已深陷其中 却仍竭力挣扎 Up above in my head instead of going under 保持清醒理智 不愿就此沉沦 Cause I'm in too deep and I'm trying to keep 我已深陷其中 却仍竭力挣扎 Up above in my head instead of going under 保持清醒理智 不愿就此沉沦 Instead of going under 不愿就此沉沦 Seems like each time I'm with you I lose my mind 每次与你相处 理智便溃不成军 Because I'm bending over backwards to relate 因我总在委曲求全地迎合 It's one thing to complain 抱怨本是寻常事 But when you're driving me insane 当你让我濒临崩溃边缘 Well then I think it's time that we took a break 或许我们该暂时停下脚步 Maybe we're just trying too hard 或许我们太过用力 When really it's closer than it is too far 明明触手可及 却总觉得遥不可及 Cause I'm in too deep and I'm trying to keep 我已深陷其中 却仍竭力挣扎 Up above in my head instead of going under 保持清醒理智 不愿就此沉沦 Cause I'm in too deep and I'm trying to keep 我已深陷其中 却仍竭力挣扎 Up above in my head instead of going under 保持清醒理智 不愿就此沉沦 Instead of going under 不愿就此沉沦 (Instead of going under) (而非沉沦深渊) Instead of going under 不愿就此沉沦 I can't sit back and wonder why 我无法坐视 困惑为何 It took so long for this to die 要耗费这么久 才让爱消亡 I hate it you fake it 我痛恨你的伪装 You can't hide it you might as well embrace it 你无法隐藏 不如坦然面对 So believe me it's not easy 请相信这并不容易 It seems that something's telling me 仿佛有什么在提醒着我 I'm in too deep and I'm trying to keep 我已深陷其中 却仍在努力 Up above in my head instead of going under 保持清醒理智 不愿就此沉沦 Cause I'm in too deep and I'm trying to keep 我已深陷其中 却仍竭力挣扎 Up above in my head instead of going under 保持清醒理智 不愿就此沉沦 Instead of going under 不愿就此沉沦 Instead of going under again 不愿再次沉沦 Instead of going under 不愿就此沉沦 Instead of going under again 不愿再次沉沦 Instead of going under again 不愿再次沉沦 (Instead of going under again) (不愿再次沉沦)