[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Supernova]
[ar:影视原声]
[al:在线热搜（日语）系列1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Supernova - 影视原声 (Ost)
[00:06.310]
[00:06.310]詞：藤林聖子
[00:12.630]
[00:12.630]曲：前田祥次
[00:18.955]
[00:18.955]あふれ出す感情が
[00:21.365]满溢而出的感情
[00:21.365]この身体突き破り
[00:24.955]从身体里破壳而出
[00:24.955]時を溶かし
[00:27.645]开始把时间
[00:27.645]始まった
[00:28.945]渐渐融化
[00:28.945]Next stage
[00:43.265]前往下一个舞台
[00:43.265]いつも足りなくて
[00:45.505]总是缺了点什么
[00:45.505]言い訳的なあきらめ
[00:48.405]想要把一点一滴堆积起来
[00:48.405]ずっと積み上げていた
[00:50.905]各种找借口放弃的事
[00:50.905]隠すように
[00:53.915]隐藏起来
[00:53.915]どこか遠巻きに
[00:56.265]就如在某个遥远的地方
[00:56.265]眺めてたような景色
[00:59.344]眺望过的景色
[00:59.344]急に手のひらの上
[01:01.864]突然在手心中
[01:01.864]粉々に砕け散る
[01:05.452]碎成粉末
[01:05.452]この気持ちの行き場教えて
[01:10.861]告诉我吧 这份心情该何去何从
[01:10.861]制御不能熱い炎
[01:13.521]无法控制的炎炎烈火
[01:13.521]戸惑いを焼き払い
[01:16.971]将我的困惑烧尽
[01:16.971]昨日までの感覚
[01:19.601]让我忘记了
[01:19.601]忘れさせる
[01:21.729]昨日之前的感觉
[01:21.729]No one ever knows
[01:23.069]没有人会知道
[01:23.069]僕の音
[01:24.379]我的声音
[01:24.379]どこまでも進化する
[01:27.929]进化永无止境
[01:27.929]まだ知らない自分が
[01:30.739]一个未知的我
[01:30.739]目覚めてく
[01:31.669]正在觉醒
[01:31.669]Supernova
[01:44.669]超新星
[01:44.669]前に進むこと
[01:46.769]勇往直前
[01:46.769]怖がったりはもうしない
[01:50.059]将恐惧害怕抛之脑后
[01:50.059]後悔することに
[01:52.549]在我的字典里
[01:52.549]慣れないよう
[01:55.599]不再有后悔
[01:55.599]守りたいと願う
[01:57.969]我祈祷我要守护
[01:57.969]大切な人の未来
[02:00.989]重要的人的未来
[02:00.989]気付いた瞬間から
[02:03.599]从发觉的瞬间
[02:03.599]全ては変わりだした
[02:07.488]一切已开始变化
[02:07.488]ほら運命加速してゆく
[02:12.467]看吧 命运开始加速前行
[02:12.467]衝撃度最大の
[02:15.106]发生的最有冲击度的事
[02:15.106]出来事が奇跡呼ぶ
[02:18.736]唤来了奇迹
[02:18.736]生まれ変わる自分を
[02:21.266]重生的自己
[02:21.266]止められない
[02:23.416]已经无法停止
[02:23.416]No one ever knows
[02:24.746]没有人会知道
[02:24.746]僕の波動
[02:26.216]我的波动
[02:26.216]世界中響かせて
[02:29.605]响彻全世界
[02:29.605]新しい時代へと
[02:32.295]向新的时代
[02:32.295]走り出そう
[02:33.255]奔跑吧
[02:33.255]Supernova
[02:50.995]超新星
[02:50.995]あふれ出す感情が
[02:53.624]满溢而出的感情
[02:53.624]この身体突き破り
[02:59.764]从身体里破壳而出
[02:59.764]There's no need to escape
[03:02.734]没有必要逃跑
[03:02.734]僕は今変わってく
[03:05.333]现在 我在渐渐变化
[03:05.333]運命の中
[03:09.142]就如命运中
[03:09.142]小さな星生まれるみたいに
[03:14.351]即将诞生的微小的星星一般
[03:14.351]制御不能
[03:15.511]无法控制的
[03:15.511]熱い炎
[03:16.931]炎炎烈火
[03:16.931]戸惑いを焼き払い
[03:20.441]将我的困惑烧尽
[03:20.441]昨日までの感覚
[03:23.041]让我忘记了
[03:23.041]忘れさせる
[03:25.151]昨日之前的感觉
[03:25.151]No one ever knows
[03:26.451]没有人会知道
[03:26.451]僕の音
[03:27.801]我的声音
[03:27.801]どこまでも進化する
[03:31.370]进化永无止境
[03:31.370]まだ知らない自分が
[03:34.010]一个未知的我
[03:34.010]目覚めてく
[03:35.100]正在觉醒
[03:35.100]Supernova
[03:38.500]超新星
[03:38.500]見えない暗闇の中
[03:47.880]在伸手不见五指的黑暗中
[03:47.880]微かな光
[03:50.270]创造出
[03:50.270]創り出すように
[03:53.030]微弱的光芒吧
[03:53.030]