[ml:1.0] [ilingku:077] [ver:v1.0] [ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [00:00.000] [00:00.000]Trap Phone (Explicit) - NLE Choppa [00:06.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.220]Lyrics by:Bryson Potts/Joshua Howard [00:12.450] [00:12.450]Ayy check my pockets what I made today [00:15.600]看看我今天赚了多少钞票 [00:15.600]What I made today [00:15.990]今天赚了多少 [00:15.990]Used to be schemin' on a lick just to cop the brand new J's [00:18.900]曾经为买新球鞋而绞尽脑汁 [00:18.900]Brand New J's [00:19.380]崭新的球鞋 [00:19.380]Yeah and I can't lie you know I paved the way [00:22.110]老实说这条路是我亲手开辟 [00:22.110]Let plenty n***as up in the door they was ridin' my wave [00:25.410]带过太多人进门 他们都在蹭我的热度 [00:25.410]Ridin' my wave [00:26.070]蹭我的热度 [00:26.070]Yeah ayy trap phone ringin' [00:28.260]地下手机铃声响起 [00:28.260]Choker chain blingin' [00:29.790]项圈链条闪耀夺目 [00:29.790]Two h*es double teamin' [00:31.920]双人侍奉左右 [00:31.920]Teamin' [00:32.130]结盟同行 [00:32.130]Yeah I got 'em fightin' over semen [00:34.650]她们为我争风吃醋 [00:34.650]Tellin' me they love me but I don't know the meaning [00:38.190]口口声声说爱却不懂真心 [00:38.190]Ayy I break that s**t out when it's time to play [00:40.680]时机一到我便出手 [00:40.680]Got SK's and dirty K's [00:42.300]暗藏致命武器 [00:42.300]I catch fades the barber way [00:43.800]理发店式解决纷争 [00:43.800]My last kill I played the role of a snake how I snaked the snake [00:47.010]上次我扮演毒蛇角色 反咬了毒蛇一口 [00:47.010]Last drill tried to put a ape on the shirt like it's Bathing Ape [00:50.790]最后行动想给衬衫印猩猩 仿若潮牌猿头 [00:50.790]Ay you on some tough s**t [00:52.830]你在这儿装狠角色 [00:52.830]Most some s**t that get you bust quick [00:54.810]多半是找死的行为 [00:54.810]Watch yo' mouth 'cause I bet this Glock 27 hush s**t [00:57.930]管好你的嘴 这把格洛克会让你永远闭嘴 [00:57.930]Why he run boy you know that backshot ugly [01:01.140]他逃跑的样子真狼狈 你知道背后中弹多丑陋 [01:01.140]Green tip blue tip slime got a cousin [01:04.140]绿头弹蓝头弹 帮派里还有表亲待命 [01:04.140]Can't believe that I'm really rich but never sent a hit [01:07.290]难以置信我已大富大贵 却从未派人取你性命 [01:07.290]Billion streams up [01:08.400]亿万流量加身 [01:08.400]I did a drill with my n***a b***h [01:10.380]我曾与兄弟并肩作战 [01:10.380]Head coach of the gang and I'm still in the field with it [01:13.530]身为帮派领袖 至今仍在街头打拼 [01:13.530]Bust a n***a brain and told his brother come and deal with it [01:16.320]让敌人血溅当场 叫其兄弟前来收场 [01:16.320]Ayy check my pockets what I made today [01:17.940]看看我今天赚了多少钞票 [01:17.940]What I made today [01:18.330]今天赚了多少 [01:18.330]Used to be schemin' on a lick just to cop the brand new J's [01:21.240]曾经为买新球鞋而绞尽脑汁 [01:21.240]Brand New J's [01:21.720]崭新的球鞋 [01:21.720]Yeah and I can't lie you know I paved the way [01:24.450]老实说这条路是我亲手开辟 [01:24.450]Let plenty n***as up in the door they was ridin' my wave [01:27.690]带过太多人进门 他们都在蹭我的热度 [01:27.690]Ridin' my wave [01:28.170]蹭我的热度 [01:28.170]Yeah ayy trap phone ringin' [01:30.600]地下手机铃声响起 [01:30.600]Choker chain blingin' [01:32.130]项圈链条闪耀夺目 [01:32.130]Two h*es double teamin' [01:32.610]双人侍奉左右 [01:32.610]Double teamin' dawg [01:34.530]争风吃醋啊兄弟 [01:34.530]Yeah I got 'em fightin' over semen [01:36.990]她们为我争风吃醋 [01:36.990]Tellin' me they love me but I don't know the meaning [01:39.510]口口声声说爱却不懂真心 [01:39.510]Don't know the meaning [01:40.020]虚情假意难辨真伪 [01:40.020]Two Glocks get shot give a n***a a Glock shell [01:42.990]双枪喷吐火舌 弹壳如雨坠 [01:42.990]Brrr [01:43.230] [01:43.230]Yo' top get cropped then I'm goin' to make bail [01:46.110]掀翻你的天灵盖 保释金我早已备 [01:46.110]Brrr [01:46.350] [01:46.350]Y'all n***as act good all my opps be Denzel [01:49.110]对手个个影帝附体 演技精湛 [01:49.110]Brrr [01:49.350] [01:49.350]Saw him he ran b***h you know how to tuck a tail [01:52.470]看他落荒而逃 夹着尾巴溜走 [01:52.470]Brrrr [01:52.920] [01:52.920]Ayy and I ain't never told s**t [01:55.200]我向来守口如瓶 [01:55.200]Since a youngin' I've been Loc'ing [01:57.030]从小就在街头摸爬滚打 [01:57.030]I move in slow motion [01:58.410]我行事从容不迫 [01:58.410]Crip crip crip [01:58.830]帮派印记 [01:58.830]He was scared to come out I kick the door in [02:01.560]他畏缩不出 我便破门而入 [02:01.560]Put the pole in his brother's mouth say someone load it [02:04.470]把枪管塞进他兄弟嘴里 让人上膛 [02:04.470]Say sum n***a [02:05.370]叫某个** [02:05.370]I'm in this b***h with a whole lot of shottas [02:06.990]我带着整队枪手闯进这里 [02:06.990]Whole lot of straps so Hakuna Matata [02:08.400]满身武器所以无忧无虑 [02:08.400]Better tell 'em chill 'fore it be a problem [02:10.050]最好叫他们安分点别惹麻烦 [02:10.050]Fifty shots in the Glock no doctor [02:11.820]格洛克装满五十发不用医生 [02:11.820]N***a think it's sweet so I shot him [02:13.200]有人觉得好欺负我就开火 [02:13.200]God got a greet and meet for a robber [02:14.790]上帝为强盗准备了见面礼 [02:14.790]Choppa make him do the NLE Choppa [02:16.290]让他见识NLE的威力 [02:16.290]Leave him in the streets when I caught him [02:18.420]逮到就扔在街头不管 [02:18.420]Ayy check my pockets what I made today [02:20.610]看看我今天赚了多少钞票 [02:20.610]What I made today [02:21.030]今天赚了多少 [02:21.030]Used to be schemin' on a lick just to cop the brand new J's [02:23.580]曾经为买新球鞋而绞尽脑汁 [02:23.580]Brand New J's [02:24.270]崭新的球鞋 [02:24.270]Yeah and I can't lie you know I paved the way [02:26.790]老实说这条路是我亲手开辟 [02:26.790]Let plenty n***as up in the door they was ridin' my wave [02:30.150]带过太多人进门 他们都在蹭我的热度 [02:30.150]Ridin' my wave [02:30.510]蹭我的热度 [02:30.510]Yeah ayy trap phone ringin' [02:32.940]地下手机铃声响起 [02:32.940]Choker chain blingin' [02:34.440]项圈链条闪耀夺目 [02:34.440]Two h*es double teamin' [02:34.920]双人侍奉左右 [02:34.920]Double teamin' dawg [02:36.870]争风吃醋啊兄弟 [02:36.870]Yeah I got 'em fightin' over semen [02:39.330]她们为我争风吃醋 [02:39.330]Tellin' me they love me but I don't know the meaning [02:43.110]口口声声说爱却不懂真心 [02:43.110]Don't know the meaning dawg [02:45.570]根本不懂啊兄弟 [02:45.570]NLE Top Shotta got the bomb like Al-Qaeda [02:50.610]顶级枪手如基地组织般致命 [02:50.610]Get the doctor main shotta main slaughter [03:19.980]叫医生来 王牌杀手在此 大屠杀开场 [03:19.980]Woah-oh-oh-oh-oh [03:20.010]呜呼—— [03:20.010]
Ayy check my pockets what I made today 看看我今天赚了多少钞票 What I made today 今天赚了多少 Used to be schemin' on a lick just to cop the brand new J's 曾经为买新球鞋而绞尽脑汁 Brand New J's 崭新的球鞋 Yeah and I can't lie you know I paved the way 老实说这条路是我亲手开辟 Let plenty n***as up in the door they was ridin' my wave 带过太多人进门 他们都在蹭我的热度 Ridin' my wave 蹭我的热度 Yeah ayy trap phone ringin' 地下手机铃声响起 Choker chain blingin' 项圈链条闪耀夺目 Two h*es double teamin' 双人侍奉左右 Teamin' 结盟同行 Yeah I got 'em fightin' over semen 她们为我争风吃醋 Tellin' me they love me but I don't know the meaning 口口声声说爱却不懂真心 Ayy I break that s**t out when it's time to play 时机一到我便出手 Got SK's and dirty K's 暗藏致命武器 I catch fades the barber way 理发店式解决纷争 My last kill I played the role of a snake how I snaked the snake 上次我扮演毒蛇角色 反咬了毒蛇一口 Last drill tried to put a ape on the shirt like it's Bathing Ape 最后行动想给衬衫印猩猩 仿若潮牌猿头 Ay you on some tough s**t 你在这儿装狠角色 Most some s**t that get you bust quick 多半是找死的行为 Watch yo' mouth 'cause I bet this Glock 27 hush s**t 管好你的嘴 这把格洛克会让你永远闭嘴 Why he run boy you know that backshot ugly 他逃跑的样子真狼狈 你知道背后中弹多丑陋 Green tip blue tip slime got a cousin 绿头弹蓝头弹 帮派里还有表亲待命 Can't believe that I'm really rich but never sent a hit 难以置信我已大富大贵 却从未派人取你性命 Billion streams up 亿万流量加身 I did a drill with my n***a b***h 我曾与兄弟并肩作战 Head coach of the gang and I'm still in the field with it 身为帮派领袖 至今仍在街头打拼 Bust a n***a brain and told his brother come and deal with it 让敌人血溅当场 叫其兄弟前来收场 Ayy check my pockets what I made today 看看我今天赚了多少钞票 What I made today 今天赚了多少 Used to be schemin' on a lick just to cop the brand new J's 曾经为买新球鞋而绞尽脑汁 Brand New J's 崭新的球鞋 Yeah and I can't lie you know I paved the way 老实说这条路是我亲手开辟 Let plenty n***as up in the door they was ridin' my wave 带过太多人进门 他们都在蹭我的热度 Ridin' my wave 蹭我的热度 Yeah ayy trap phone ringin' 地下手机铃声响起 Choker chain blingin' 项圈链条闪耀夺目 Two h*es double teamin' 双人侍奉左右 Double teamin' dawg 争风吃醋啊兄弟 Yeah I got 'em fightin' over semen 她们为我争风吃醋 Tellin' me they love me but I don't know the meaning 口口声声说爱却不懂真心 Don't know the meaning 虚情假意难辨真伪 Two Glocks get shot give a n***a a Glock shell 双枪喷吐火舌 弹壳如雨坠 Brrr
Yo' top get cropped then I'm goin' to make bail 掀翻你的天灵盖 保释金我早已备 Brrr
Y'all n***as act good all my opps be Denzel 对手个个影帝附体 演技精湛 Brrr
Saw him he ran b***h you know how to tuck a tail 看他落荒而逃 夹着尾巴溜走 Brrrr
Ayy and I ain't never told s**t 我向来守口如瓶 Since a youngin' I've been Loc'ing 从小就在街头摸爬滚打 I move in slow motion 我行事从容不迫 Crip crip crip 帮派印记 He was scared to come out I kick the door in 他畏缩不出 我便破门而入 Put the pole in his brother's mouth say someone load it 把枪管塞进他兄弟嘴里 让人上膛 Say sum n***a 叫某个** I'm in this b***h with a whole lot of shottas 我带着整队枪手闯进这里 Whole lot of straps so Hakuna Matata 满身武器所以无忧无虑 Better tell 'em chill 'fore it be a problem 最好叫他们安分点别惹麻烦 Fifty shots in the Glock no doctor 格洛克装满五十发不用医生 N***a think it's sweet so I shot him 有人觉得好欺负我就开火 God got a greet and meet for a robber 上帝为强盗准备了见面礼 Choppa make him do the NLE Choppa 让他见识NLE的威力 Leave him in the streets when I caught him 逮到就扔在街头不管 Ayy check my pockets what I made today 看看我今天赚了多少钞票 What I made today 今天赚了多少 Used to be schemin' on a lick just to cop the brand new J's 曾经为买新球鞋而绞尽脑汁 Brand New J's 崭新的球鞋 Yeah and I can't lie you know I paved the way 老实说这条路是我亲手开辟 Let plenty n***as up in the door they was ridin' my wave 带过太多人进门 他们都在蹭我的热度 Ridin' my wave 蹭我的热度 Yeah ayy trap phone ringin' 地下手机铃声响起 Choker chain blingin' 项圈链条闪耀夺目 Two h*es double teamin' 双人侍奉左右 Double teamin' dawg 争风吃醋啊兄弟 Yeah I got 'em fightin' over semen 她们为我争风吃醋 Tellin' me they love me but I don't know the meaning 口口声声说爱却不懂真心 Don't know the meaning dawg 根本不懂啊兄弟 NLE Top Shotta got the bomb like Al-Qaeda 顶级枪手如基地组织般致命 Get the doctor main shotta main slaughter 叫医生来 王牌杀手在此 大屠杀开场 Woah-oh-oh-oh-oh 呜呼——