[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:somebody]
[ar:bonnie mckee]
[al:252342]
[by:]
[offset:0]
[00:20.330]I sit alone
[00:22.570]我一个人孤单的坐着
[00:22.570]In the dark theatre watchin' the people go by
[00:24.970]在昏暗的剧场看着人们走过
[00:24.970]Hand in hand
[00:26.780]手牵着手
[00:26.780]Everybody but me
[00:30.020]除了我以外的每个人
[00:30.020]Oh
[00:32.280]噢
[00:32.280]I stay behind
[00:35.630]我待在后面
[00:35.630]Watchin' the credits roll by
[00:37.870]看着片尾的演员列表滚动
[00:37.870]Roll roll roll right by me
[00:46.120]在我的面前匆匆滚动
[00:46.120]I know I won't cry
[00:49.270]我知道我不会哭
[00:49.270]Cause there is somebody somebody somebody waitin' for me
[00:53.820]因为总会有某个人某个人某个人为我守候
[00:53.820]Out in the rain
[00:57.480]在外面的雨中
[00:57.480]Won't cry
[01:00.720]不会哭
[01:00.720]Not tonight
[01:02.620]至少不是今晚
[01:02.620]Because there is somebody waitin' for me
[01:09.820]因为有某个人在为我守候
[01:09.820]Oh yeah
[01:19.470]噢耶
[01:19.470]I take a walk
[01:22.830]我散着步
[01:22.830]The streets are busy tonight
[01:24.570]整条街道今夜都很忙碌
[01:24.570]And I am searching for you
[01:26.620]我在到处找寻着你
[01:26.620]Waiting to brush your shoulder
[01:32.770]等待和你擦肩而过
[01:32.770]But I'm alone
[01:36.130]但是我很孤单
[01:36.130]I watch the faces roll by
[01:38.260]我看着一张张面庞闪过
[01:38.260]Roll roll roll right by me
[01:46.260]在我面前匆匆闪过
[01:46.260]But I know I won't cry
[01:49.550]但我知道我不会哭
[01:49.550]Cause' there's somebody somebody somebody waitin' for me
[01:54.260]因为总会有某个人某个人某个人为我守候
[01:54.260]Out in the rain
[01:58.460]在外面的雨中
[01:58.460]Won't cry
[02:01.060]不会哭
[02:01.060]Not tonight
[02:01.660]至少不是在今晚
[02:01.660]Because there is somebody waitin' for me
[02:09.080]因为有某个人在为我守候
[02:09.080]How many words will go unspoken
[02:13.790]有多少言语会不说出口
[02:13.790]'Til I hear knockin' upon my door
[02:22.300]直到听到有人敲我的门
[02:22.300]I'm not talkin' the night I spent heart broken
[02:27.610]今夜我不会说话我的心碎了
[02:27.610]But tonight I know
[02:29.700]但是今夜我知道
[02:29.700]I won't cry no more
[02:33.710]我再不会哭
[02:33.710]Oh
[02:39.070]噢
[02:39.070]I lie awake
[02:42.270]我醒着躺下
[02:42.270]I left the porch light on
[02:45.770]我留着走廊的灯没有关
[02:45.770]I hope it helps you to find your way
[02:52.530]我希望它能帮你找到你的路
[02:52.530]Outside
[02:52.970]屋外
[02:52.970]I hear the thunder roll by
[02:57.980]我听到雷声滚滚
[02:57.980]Roll roll roll right by me
[03:05.980]在我面前滚动
[03:05.980]But I know I won't cry
[03:09.380]但我知道我不会哭
[03:09.380]Cause' there is somebody somebody somebody waitin' for me
[03:13.980]因为总会有某个人某个人某个人为我守候
[03:13.980]Out in the rain
[03:16.330]在外面的雨中
[03:16.330]Not gonna cry tonight
[03:27.161]今夜不会哭
[03:27.161]No cause there is somebody waitin' for me
[03:29.221]因为有某个人在为我守候
[03:29.221]Not gonna cry tonight
[03:33.021]今夜不会哭
[03:33.021]No
[03:33.771]不
[03:33.771]No no no no
[03:37.021]不，不，不，不
[03:37.021]Oh
[03:44.021]噢
[03:44.021]Not gonna cry
[03:47.621]不会哭
[03:47.621]Not tonight cause there is somebody waitin' for me
[03:52.971]至少不是今夜，因为某个人在为我守候
[03:52.971]I stay behind
[03:56.221]我待在后面
[03:56.221]Watchin' the credits roll by
[03:58.421]看着演员列表滚动
[03:58.421]Roll roll roll right by me
[04:08.367]在我面前滚动
[04:08.367]