[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Girl Of My Dreams]
[ar:朴孝信]
[al:라이브 콘서트]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girl Of My Dreams (Live) - 朴孝信 (박효신)
[00:33.648]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.648]난 선택했어
[00:36.648]我选择了
[00:36.648]너를 처음 본 순간
[00:38.918]在初次见到你的瞬间
[00:38.918]난 빠져버렸어
[00:41.718]我便深陷其中
[00:41.718]넌 몰라도 좋아
[00:46.247]就算你不知道也没关系
[00:46.247]그건 내 맘인걸
[00:49.387]因为那是我的心意
[00:49.387]난 잠이 들때면
[00:52.447]每当我入睡时
[00:52.447]꿈속의 그녀를 태우고
[00:55.237]我会带着梦中的她
[00:55.237]여행을 떠났지만
[00:58.497]踏上旅程
[00:58.497]그녀의 까만
[01:00.587]她的黑色
[01:00.587]얼굴에 다가갈때면
[01:03.307]当我靠近她的脸庞时
[01:03.307]난 꿈에서 깨
[01:05.637]我从梦中醒来
[01:05.637]누굴 사랑하는건
[01:07.497]爱上某个人
[01:07.497]네가 첨일거야
[01:10.186]你将是第一个
[01:10.186]나의 마음 모두
[01:11.766]我的全部心
[01:11.766]가져간 그녀
[01:13.716]被她带走的她
[01:13.716]이젠 네게 다가가
[01:15.646]现在我要向你靠近
[01:15.646]사랑한단 말하고 싶어
[01:19.056]我想说爱你
[01:19.056]더 이상 꿈을 꾸긴 싫어
[01:38.630]再也不想做梦了
[01:38.630]넌 냉정했어
[01:41.519]你曾那么冷漠
[01:41.519]오랜 고민끝에 난
[01:44.049]经过长久的犹豫
[01:44.049]너에게 다가가
[01:46.779]我向你靠近
[01:46.779]내 마음을 모두
[01:51.738]将我的全部心意
[01:51.738]고백했었지만
[01:54.967]虽然我曾向你坦白
[01:54.967]넌 다른 누군갈
[01:57.467]你却选择了另一个人
[01:57.467]이미 만나고 있다면서
[02:00.327]你说你已经在和别人交往了
[02:00.327]뒤돌아 섰던 거야
[02:03.507]却还是转过身去
[02:03.507]하지만 너를
[02:05.587]但是对你
[02:05.587]이렇게 포기하기가 난
[02:09.127]我却难以这样放弃
[02:09.127]어려운걸
[02:10.666]这太难了
[02:10.666]누굴 사랑하는건
[02:12.496]爱上某个人
[02:12.496]네가 첨일거야
[02:15.276]你将是第一个
[02:15.276]나의 마음 모두
[02:16.856]我的全部心
[02:16.856]가져간 그녀
[02:18.836]被她带走的她
[02:18.836]이젠 네게 다가가
[02:20.696]现在我要向你靠近
[02:20.696]사랑한단 말하고 싶어
[02:24.226]我想说爱你
[02:24.226]더 이상 꿈을 꾸긴 싫어
[02:27.276]再也不想做梦了
[02:27.276]누굴 사랑하는건
[02:28.736]爱上某个人
[02:28.736]네가 첨일거야
[02:31.515]你将是第一个
[02:31.515]나의 마음 모두
[02:33.265]我的全部心
[02:33.265]가져간 그녀
[02:34.955]被她带走的她
[02:34.955]이젠 네게 다가가
[02:37.065]现在我要向你靠近
[02:37.065]사랑한단 말하고 싶어
[02:40.655]我想说爱你
[02:40.655]더 이상 꿈을 꾸긴 싫어
[03:17.365]再也不想做梦了
[03:17.365]누굴 사랑하는건
[03:19.245]爱上某个人
[03:19.245]네가 첨일거야
[03:21.945]你将是第一个
[03:21.945]나의 마음 모두
[03:23.455]我的全部心
[03:23.455]가져간 그녀
[03:25.565]被她带走的她
[03:25.565]이젠 네게 다가가
[03:27.385]现在我要向你靠近
[03:27.385]사랑한단 말하고 싶어
[03:31.124]我想说爱你
[03:31.124]더 이상 꿈을 꾸긴 싫어
[03:33.684]再也不想做梦了
[03:33.684]누굴 사랑하는건
[03:35.424]爱上某个人
[03:35.424]네가 첨일거야
[03:38.163]你将是第一个
[03:38.163]나의 마음 모두
[03:39.773]我的全部心
[03:39.773]가져간 그녀
[03:41.703]被她带走的她
[03:41.703]이젠 네게 다가가
[03:43.733]现在我要向你靠近
[03:43.733]사랑한단 말하고 싶어
[03:47.193]我想说爱你
[03:47.193]더 이상 꿈을 꾸긴 싫어
[03:49.833]再也不想做梦了
[03:49.833]