[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Please Please Me(8D) (November 1962)]
[ar:The Beatles]
[al:Please Please Me (8D) (November 1962)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Please Please Me(8D) (November 1962) - The Beatles (披头士)
[00:02.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.540]Lyrics by：John Lennon/Paul McCartney
[00:05.090]
[00:05.090]Composed by：John Lennon/Paul McCartney
[00:07.641]
[00:07.641]Last night I said these words to my girl
[00:14.520]昨夜我将心声诉与我的她
[00:14.520]I know you never even try girl
[00:20.510]你从未真正尝试理解啊
[00:20.510]C'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon
[00:27.146]来吧来吧来吧来吧来吧来吧来吧
[00:27.146]Please please me oh yeah like I please you
[00:34.458]取悦我吧 就像我取悦你那样
[00:34.458]You don't need me to show the way love
[00:41.210]你本不需要我指引方向
[00:41.210]Why do I always have to say love
[00:47.347]为何总是我主动倾诉衷肠
[00:47.347]C'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon
[00:54.171]来吧来吧来吧来吧来吧来吧来吧
[00:54.171]Please please me oh yeah like I please you
[01:01.044]取悦我吧 就像我取悦你那样
[01:01.044]I don't wanna sound complaining
[01:02.821]我不愿显得满腹牢骚
[01:02.821]But you know there's always rain in my heart
[01:06.591]但你可知我心底总阴雨连绵
[01:06.591]In my heart
[01:08.061]在我心底
[01:08.061]I do all the pleasing with you it's so hard to reason
[01:10.832]我百般讨好 你却难以理喻
[01:10.832]With you oh yeah why do you make me blue
[01:18.501]与你相处 为何总让我忧郁
[01:18.501]Last night I said these words to my girl
[01:25.346]昨夜我将心声诉与我的她
[01:25.346]I know you never even try girl
[01:31.570]你从未真正尝试理解啊
[01:31.570]C'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon
[01:38.411]来吧来吧来吧来吧来吧来吧来吧
[01:38.411]Please please me oh yeah like I please you
[01:43.064]取悦我吧 就像我取悦你那样
[01:43.064]Me whoa yeah like I please you
[01:45.964]我多么渴望 你能像我取悦你那般
[01:45.964]Me whoa yeah like I please you
[01:52.424]我多么渴望 你能像我取悦你那般
[01:52.424]