[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:틱톡 (TikTok)]
[ar:Wellz (웰즈)/방지연 (JimmyBang)]
[al:틱톡 (TikTok)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]틱톡 (TikTok) - Wellz/JimmyBang
[00:05.047]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.047]词：Jimmy Bang/Wellz (웰즈)
[00:07.619]
[00:07.619]曲：Playa G
[00:09.836]
[00:09.836]틱톡하는 bad girl yeah
[00:12.060]在TikTok上的坏女孩 yeah
[00:12.060]틱톡하는 bad girl woo
[00:14.377]在TikTok上的坏女孩 woo
[00:14.377]틱톡하는 bad girl
[00:15.907]滴答作响的坏女孩
[00:15.907]티키타 틱탁
[00:17.303]滴答滴答
[00:17.303]티키타 틱탁 yeah
[00:18.976]踢基嗒 踢嗒 yeah
[00:18.976]틱톡하는 bad girl yeah
[00:21.299]在TikTok上的坏女孩 yeah
[00:21.299]틱톡하는 bad girl woo
[00:23.569]在TikTok上的坏女孩 woo
[00:23.569]틱톡하는 bad girl
[00:25.241]滴答作响的坏女孩
[00:25.241]티키타 틱탁
[00:26.416]滴答滴答
[00:26.416]티키타 틱탁 yeah
[00:28.250]踢基嗒 踢嗒 yeah
[00:28.250]틱톡하는 bad girl
[00:29.813]滴答作响的坏女孩
[00:29.813]나는 배트맨 넌 나만봐줘 bat girl
[00:32.207]我是蝙蝠侠 你只看着我 蝙蝠女
[00:32.207]그년 세상 그 누구보다 예뻐
[00:34.533]在这世界上，你比任何人都美丽
[00:34.533]뱉어 널 보면 감탄사를 매번
[00:36.878]每次一看到你 我就不禁发出赞叹
[00:36.878]지미뱅 나 제법 괜찮으니까 내꺼
[00:39.379]吉米邦，你很不错，是我的人
[00:39.379]해줄래 대쉬 대범 하게 하고픈데 넌
[00:42.069]你愿意吗？我想大胆地做
[00:42.069]화면속의 그림의 떡 네게
[00:43.734]屏幕中的你 如同画中的饼 可望不可及
[00:43.734]더 다가서고 싶은데 잘 안돼 네게 외면
[00:46.693]想更靠近你，但总是被你冷落
[00:46.693]당하기 싫어 애정 공세해
[00:49.005]不愿被冷落 于是对你展开爱情攻势
[00:49.005]댓글로 찬양 네게 도네해
[00:51.268]在评论区赞美你 给你打赏
[00:51.268]방송키면 채팅 도배해
[00:53.538]你一开播 我就疯狂刷屏
[00:53.538]그러다 당해 블락 미안해 아 돌겠네
[00:56.209]结果被你拉黑，对不起，我错了
[00:56.209]화가나도 틱톡은 삭제를 안해
[00:58.233]即使生气 也舍不得删除TikTok
[00:58.233]너 없는 내 삶엔 의미가 없어
[01:00.544]没有你，我的生命毫无意义
[01:00.544]기도 할게 사랑이 이뤄졌음해
[01:02.761]我会祈祷 愿爱情能够实现
[01:02.761]다음 영상도 기대 많이 할게
[01:05.125]我也会非常期待下一个视频
[01:05.125]틱톡하는 bad girl yeah
[01:07.413]在TikTok上的坏女孩 yeah
[01:07.413]틱톡하는 bad girl woo
[01:09.725]在TikTok上的坏女孩 woo
[01:09.725]틱톡하는 bad girl
[01:11.388]滴答作响的坏女孩
[01:11.388]티키타 틱탁
[01:12.707]滴答滴答
[01:12.707]티키타 틱탁 yeah
[01:14.300]踢基嗒 踢嗒 yeah
[01:14.300]틱톡하는 bad girl yeah
[01:16.605]玩TikTok的坏女孩 耶
[01:16.605]틱톡하는 bad girl woo
[01:18.972]玩TikTok的坏女孩 呜
[01:18.972]틱톡하는 bad girl
[01:20.628]滴答作响的坏女孩
[01:20.628]티키타 틱탁
[01:21.795]滴答滴答
[01:21.795]티키타 틱탁 yeah
[01:23.555]踢基嗒 踢嗒 yeah
[01:23.555]Tiktok tiktok 여자들이 이뻐
[01:25.859]TikTok TikTok 女孩们真漂亮
[01:25.859]쟤넨 뭐를 먹고사나 싶어
[01:27.573]真想知道她们靠什么生活
[01:27.573]덜렁이들 걔네 보면 미쳐
[01:29.275]看到那些浪荡的女孩我快疯了
[01:29.275]버리잖아 허나 볼 수 없어
[01:30.698]虽然抛弃了，却无法看到
[01:30.698]그건 나도 마찬가지고
[01:32.522]我也是如此
[01:32.522]Huh so sad
[01:34.272]嗯，真难过
[01:34.272]Phone 속에다 빠진 것 같애
[01:36.488]感觉像是深陷于手机之中
[01:36.488]Trap 리듬 따라 춤을 추는 bad girl
[01:38.517]跟着陷阱节奏跳舞的坏女孩
[01:38.517]들은 잡지 않아 내 손 마치 배너
[01:40.482]我的手仿佛被当作横幅，无法抓住
[01:40.482]처럼 창을 닫아 whoo
[01:42.025]一样关上窗户，呼
[01:42.025]I'm gonna be a 그녀들의 hero
[01:43.867]我要成为她们的英雄
[01:43.867]아님 그 년들의 villain 작업 따윈 또 내일로
[01:46.312]要不就把对付那些女孩的坏心思留到明天吧
[01:46.312]Club 안의 노래처럼 끄덕이지 위로
[01:48.247]就像俱乐部里的歌一样，点头示意就好
[01:48.247]뒤로 돌아 머릴 비워 해봤자
[01:49.929]回头清空思绪也无济于事
[01:49.929]겨우 몇십 초
[01:51.264]也不过几十秒
[01:51.264]세상 좋아졌지 youtube 속에서
[01:53.106]世界变美好了呢 在YouTube里
[01:53.106]누구든 볼 수 있어 이쁜 너의 모습을
[01:55.167]任何人都能看到你美丽的样子
[01:55.167]I'm on a next level 가사 속의 rapper 처럼
[01:57.952]我站在更高的层次，像歌词里的说唱歌手一样
[01:57.952]뭐든 될 수 있는 상상 속의 trapper 처럼
[02:00.573]像想象中无所不能的陷阱制造者一样
[02:00.573]Tiktok 하는 bad girl ay
[02:02.908]玩TikTok的坏女孩啊
[02:02.908]Tiktok 하는 bad girl woo
[02:05.021]玩TikTok的坏女孩哦
[02:05.021]Tiktok 하는 bad girl
[02:06.757]玩抖音的坏女孩
[02:06.757]티키타 tik tok
[02:08.078]滴答滴答 tik tok
[02:08.078]티키타 tik tok
[02:09.751]滴答滴答 tik tok
[02:09.751]Tiktok 하는 bad girl woo
[02:11.999]玩TikTok的坏女孩哦
[02:11.999]Tiktok 하는 bad girl uh
[02:14.263]在TikTok上的坏女孩 uh
[02:14.263]Tiktok 하는 bad girl
[02:16.057]玩抖音的坏女孩
[02:16.057]티키타 tik tok
[02:17.208]踢踢踏 tik tok
[02:17.208]티키타 tik tok
[02:19.043]踢踢踏 tik tok
[02:19.043]틱톡하는 bad girl yeah
[02:21.250]在TikTok上的坏女孩 yeah
[02:21.250]틱톡하는 bad girl woo
[02:23.579]在TikTok上的坏女孩 woo
[02:23.579]틱톡하는 bad girl
[02:25.282]滴答作响的坏女孩
[02:25.282]티키타 틱탁
[02:26.466]滴答滴答
[02:26.466]티키타 틱탁 yeah
[02:28.127]踢基嗒 踢嗒 yeah
[02:28.127]Tiktok 하는 bad girl ay
[02:30.455]玩TikTok的坏女孩 ay
[02:30.455]Tiktok 하는 bad girl woo
[02:32.672]玩TikTok的坏女孩 woo
[02:32.672]Tiktok 하는 bad girl
[02:34.414]玩抖音的坏女孩
[02:34.414]티키타 tik tok
[02:35.671]踢踢踏 滴答
[02:35.671]티키타 tik tok
[02:36.946]踢踢踏 滴答
[02:36.946]