[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Come Back To Sorrento]
[ar:Tony Mason-Cox/Serge Ermoll]
[al:I Must Sing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come Back To Sorrento - Tony Mason-Cox/Serge Ermoll
[00:23.518]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.518]Hear the laughter of the waters
[00:27.768]听那流水欢笑的声响
[00:27.768]Vows of tenter passion sighing
[00:32.097]温柔誓言随叹息飘荡
[00:32.097]Like your heart to which go flying
[00:36.367]似你心间飞鸟般向往
[00:36.367]All my thoughts in wakeful dream
[00:40.856]我所有思绪在清醒的梦乡徜徉
[00:40.856]See the lovely dewy gardens
[00:44.966]看那露珠点缀的芬芳花园
[00:44.966]Breathing orange perfumed greeting
[00:49.105]橙香问候在微风中流转
[00:49.105]Nought can set my heart a-beating
[00:53.223]唯有这绽放的馥郁芬芳
[00:53.223]Like the fragrance of its bloom
[00:57.353]能让我心潮再次荡漾
[00:57.353]Now I know that you must leave me
[01:01.451]此刻我明白你终将离我而去
[01:01.451]You and I will soon be parted
[01:05.601]你我即将天各一方
[01:05.601]Will you leave me broken hearted
[01:09.620]你可会留我独自心碎
[01:09.620]Will you nevermore return
[01:13.909]可会永远不再归来
[01:13.909]You're saying not goodbye
[01:20.959]别说再见
[01:20.959]Come back again beloved
[01:24.648]回来吧 亲爱的
[01:24.648]Back to Sorrento
[01:29.978]回到索伦托来
[01:29.978]Or I must die
[01:36.047]否则我将无法生存
[01:36.047]Now I hear that you must leave me
[01:39.887]听闻你将离我远去
[01:39.887]You and I will soon be parted
[01:43.947]你我即将天各一方
[01:43.947]Will you leave me broken hearted
[01:48.126]你可会留我独自心碎
[01:48.126]Will you nevermore return
[01:52.465]可会永远不再归来
[01:52.465]You're saying not goodbye
[01:58.874]别说再见
[01:58.874]Come back again beloved
[02:03.204]回来吧 亲爱的
[02:03.204]Back to Sorrento
[02:08.644]回到索伦托来
[02:08.644]Or I must die
[02:12.684]否则我将无法生存
[02:12.684]