Wildflower (Vicki’s Song) (Live) - The Booth Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rebecca J. Peck
It seemed the other little girls were the center of their daddy's world
其他小女孩似乎都是父亲世界的中心
Like roses in a garden cherished and adored
像花园里的玫瑰 被珍视与宠爱
And deep inside her fragile heart she longed to feel the caring arms
在她脆弱的心中 渴望感受那温暖的臂弯
Of a dad who walked away when she was born
可父亲在她出生时就已离开
She never had that kind of love
她从未拥有过那样的爱
So when she thought of the father above
所以当她想到天上的父
He was someone she found hard to get to know
她总觉得难以亲近
Yet through the years
然而岁月流转
He was shaping her to be as beautiful as the roses were
他精心雕琢 让她如玫瑰般绽放美丽
She was a wildflower only he could grow
她是朵野花 唯有他能培育生长
And oh how the heavenly father tends the wildflowers
看那天父如何温柔照料野花丛
With his gentle touch he raises them up
以轻柔抚触 让她们茁壮成长
Longing for them all to see how special he created them to be
渴望她们看见 自己被造何等特别
And that he is worthy of their trust
明白他永远值得全心信赖
It took some time for her to learn that he will not abandon her
她历经时光才懂得 他永不将她遗弃
He holds her forever as a precious child of grace
他永远怀抱 这蒙恩的珍贵孩子
Designed before the world began to grow and bloom within his plan
在世界孕育之初 祂已精心设计每朵花的绽放
And she finally feels at home in his embrace
她终于在祂臂弯里 寻得永恒的港湾
But on that same familiar ground other wildflowers struggle with doubt
但同样贫瘠的土壤上 仍有野花在怀疑中彷徨
And you wondering if the father's love abides
你是否也在追问 天父之爱是否依然
And all the while he showers them with faithful goodness
祂始终以信实的恩泽 绵绵浇灌
That never ends
永不停息
They are wanted and treasured in his sight
每朵花都是祂眼中的珍宝
And oh how the heavenly father tends the wildflowers
看那天父如何温柔照料野花丛
With his gentle touch he raises them up
以轻柔抚触 让她们茁壮成长
Longing for them all to see how special he created them to be
渴望她们看见 自己被造何等特别
And that he is worthy of their trust
明白他永远值得全心信赖
Longing for them all to see
渴望让她们都明白
How special he created them to be
自己被赋予的独特光芒
And that he is worthy of their
祂永远值得她们全心
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rebecca J. Peck
It seemed the other little girls were the center of their daddy's world
其他小女孩似乎都是父亲世界的中心
Like roses in a garden cherished and adored
像花园里的玫瑰 被珍视与宠爱
And deep inside her fragile heart she longed to feel the caring arms
在她脆弱的心中 渴望感受那温暖的臂弯
Of a dad who walked away when she was born
可父亲在她出生时就已离开
She never had that kind of love
她从未拥有过那样的爱
So when she thought of the father above
所以当她想到天上的父
He was someone she found hard to get to know
她总觉得难以亲近
Yet through the years
然而岁月流转
He was shaping her to be as beautiful as the roses were
他精心雕琢 让她如玫瑰般绽放美丽
She was a wildflower only he could grow
她是朵野花 唯有他能培育生长
And oh how the heavenly father tends the wildflowers
看那天父如何温柔照料野花丛
With his gentle touch he raises them up
以轻柔抚触 让她们茁壮成长
Longing for them all to see how special he created them to be
渴望她们看见 自己被造何等特别
And that he is worthy of their trust
明白他永远值得全心信赖
It took some time for her to learn that he will not abandon her
她历经时光才懂得 他永不将她遗弃
He holds her forever as a precious child of grace
他永远怀抱 这蒙恩的珍贵孩子
Designed before the world began to grow and bloom within his plan
在世界孕育之初 祂已精心设计每朵花的绽放
And she finally feels at home in his embrace
她终于在祂臂弯里 寻得永恒的港湾
But on that same familiar ground other wildflowers struggle with doubt
但同样贫瘠的土壤上 仍有野花在怀疑中彷徨
And you wondering if the father's love abides
你是否也在追问 天父之爱是否依然
And all the while he showers them with faithful goodness
祂始终以信实的恩泽 绵绵浇灌
That never ends
永不停息
They are wanted and treasured in his sight
每朵花都是祂眼中的珍宝
And oh how the heavenly father tends the wildflowers
看那天父如何温柔照料野花丛
With his gentle touch he raises them up
以轻柔抚触 让她们茁壮成长
Longing for them all to see how special he created them to be
渴望她们看见 自己被造何等特别
And that he is worthy of their trust
明白他永远值得全心信赖
Longing for them all to see
渴望让她们都明白
How special he created them to be
自己被赋予的独特光芒
And that he is worthy of their
祂永远值得她们全心
热门推荐