[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Revenge Of The Cool (Explicit)]
[ar:Wiz Khalifa/Smoke DZA/Girl Talk]
[al:Full Court Press (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Revenge Of The Cool (Clean) - Big K.R.I.T./Smoke DZA/Girl Talk
[00:04.513]
[00:04.513]Big K.R.I.T.：
[00:06.274]
[00:06.274]And I'm all up in your s**t nowadays
[00:09.882]现在我与你针锋相对
[00:09.882]That's what them haters get
[00:13.274]这就是嫉妒我的人得到的报应
[00:13.274]Uh
[00:15.090]
[00:15.090]Yeah yeah
[00:16.965]
[00:16.965]When you puttin' up with them lows
[00:18.104]当你忍受他们的冷嘲热讽时
[00:18.104]Them haters all at your door
[00:20.074]嫉妒你的人出现在你家门口
[00:20.074]Talkin'"Where you been bro
[00:21.553]嘴上说着 哥们 你去了哪里
[00:21.553]Why you don't come 'round no more"
[00:23.379]你为什么不再来到我身边
[00:23.379]S**t 'cause money on my mind
[00:24.909]该死 因为我心里只想着金钱
[00:24.909]If I go broke then I'm f**ked
[00:26.890]如果我变得身无分文 那我会心烦意乱
[00:26.890]If the world was four flat tires
[00:28.363]如果这世界就像是四个漏气的轮胎
[00:28.363]Y'all n***as'd leave me stuck
[00:29.807]你们会让我停滞不前
[00:29.807]And the main one claiming money ain't a thing owe me bucks
[00:33.444]最重要的要求说明金钱不会欠我一分一毫
[00:33.444]Always talking 'bout he pimpin' when his old lady tryna f**k
[00:36.549]当他的前任想要缠绵时 总是提起他肆意放纵的样子
[00:36.549]I got news for you
[00:38.109]我要告诉你一个好消息
[00:38.109]I ain't the one for hoopin' and hollerin'
[00:39.700]我并不是那种会大喊大叫的人
[00:39.700]You ain't extendin' my commas
[00:41.408]你无法让我赚到盆满钵满
[00:41.408]We ain't got nothin' in common
[00:43.068]我们之间没有任何共同点
[00:43.068]I'm sayin' you seen 'em in the club
[00:45.188]我微微道来 你在夜店看到他们
[00:45.188]First to grab on the bottle
[00:46.647]率先拿起酒瓶
[00:46.647]Ain't dropped a dime in the VIP
[00:48.450]不会在贵宾区花一分钱
[00:48.450]Going live with this s**t
[00:49.908]坦然接受这一切
[00:49.908]Always lyin' talkin' down like they supply for the clique
[00:53.312]总是谎话连篇 贬低他们对团队做出的贡献
[00:53.312]But everybody looking 'round like
[00:54.984]但每个人都环顾四周 仿佛在说
[00:54.984]"Who the f**k them n***as is"
[00:56.648]这些家伙究竟是谁
[00:56.648]"Who the f**k let them n***as in"
[00:58.442]究竟是谁让他们进来的
[00:58.442]'Cause we some players and we know the difference
[01:00.580]因为我们是玩家 我们对区别了如指掌
[01:00.580]I'm never lettin' up on these lames keep 'em in they feelings
[01:03.914]我永远不会轻易放过这些蹩脚的家伙 让他们深刻自省
[01:03.914]'Cause while they scopin' on my wallet and droolin' over hookah
[01:07.277]因为当他们搜刮我的钱包 对烟垂涎三尺
[01:07.277]Man I was plottin' up a million some s**t they can't be doing
[01:10.074]我计划挣上一百万 他们根本无法实现这样的目标
[01:10.074]Man I was all off in your crib eatin' out your fridge
[01:13.788]哥们 我在你的豪宅里尽情享受 享用你冰箱里的食物
[01:13.788]Feet up on your couch f**kin' with your b***h
[01:16.645]翘着脚 躺在你的沙发上 与你的妹子享受欢乐
[01:16.645]That's what you haters get
[01:19.876]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[01:19.876]That's what you haters get
[01:23.164]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[01:23.164]Man I was sippin' on your drank smokin' on your s**t
[01:27.157]哥们 我喝着你的美酒 抽着你的烟
[01:27.157]Pressin' on your buttons ridin' in your whip
[01:29.917]按下启动按钮 开着你的车子驰骋
[01:29.917]That's what you haters get
[01:32.996]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[01:32.996]That's what you haters get
[01:36.357]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[01:36.357]That's what you haters get
[01:37.503]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[01:37.503]Smoke DZA：
[01:37.776]
[01:37.776]She for the city though
[01:38.487]她为了这座城市
[01:38.487]For the city
[01:39.243]为了这座城市
[01:39.243]While your silly a*s was puttin' on your s**tty show
[01:42.100]当你身边的笨蛋在你糟糕的演唱会上卖力演出时
[01:42.100]She was all up in my videos
[01:43.602]她全情投入在我的影片之中
[01:43.602]Uh
[01:44.236]
[01:44.236]She came to Death Row
[01:45.610]她来到死囚区
[01:45.610]Faded off the petrol
[01:47.208]已经筋疲力尽
[01:47.208]Kind of hard to wrestle her off she mastered Greco
[01:50.952]让她摔倒并非易事 她所向披靡
[01:50.952]Neck stroke is the death stroke
[01:52.989]扼住脖子就是致命一击
[01:52.989]Cartier specs like I'm Esco'
[01:55.493]戴着卡地亚眼镜 仿佛我就是Escobar
[01:55.493]Keep s**ttin' on them no matter the amount of pep though
[01:58.799]无论拥有多少活力 对他们绝不手下留情
[01:58.799]All about the Creflo
[02:00.288]一切都与钞票息息相关
[02:00.288]Dollars
[02:01.320]美元
[02:01.320]Let's go take a look at the escrow
[02:03.840]让我们看一看委托第三方保管的资金
[02:03.840]Bets go down
[02:05.295]我打赌会奋勇前行
[02:05.295]Might triple up next go 'round
[02:07.410]下一轮也许会翻三倍
[02:07.410]I hit them packs if them checks slow down
[02:09.960]如果他们放慢检查速度 我会给他们点颜色看看
[02:09.960]Slow down DZA you're killin' 'em yet profound
[02:13.399]Smoke DZA 放慢速度 你干掉他们 留下深远影响
[02:13.399]Can't slip you gotta check those clowns
[02:15.927]不能离开 你必须好好看看这些小丑
[02:15.927]I'm like"What a disgrace"
[02:17.445]我开口说道 真是丢人
[02:17.445]I put 'em all in they place like Section 8
[02:20.092]我让他们找准自己的位置 就像是Section 8法案
[02:20.092]Uh
[02:20.551]
[02:20.551]The hate be hereditary a family trait
[02:23.268]仇恨就是可以传承下去的家风
[02:23.268]Uh
[02:23.827]
[02:23.827]Revenge of the cool guys I done ran up the rate
[02:27.032]酷炫男孩的复仇 我已经加快速度
[02:27.032]Park you n***a cancel your fate
[02:28.965]将你拦下 终结你的命运
[02:28.965]Big K.R.I.T.：
[02:29.949]
[02:29.949]Man I was all off in your crib eatin' out your fridge
[02:33.781]哥们 我在你的豪宅里尽情享受 享用你冰箱里的食物
[02:33.781]Feet up on your couch f**kin' with your b***h
[02:36.663]翘着脚 躺在你的沙发上 与你的妹子享受欢乐
[02:36.663]That's what you haters get
[02:39.741]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[02:39.741]That's what you haters get
[02:43.237]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[02:43.237]Man I was sippin' on your drank smokin' on your s**t
[02:47.053]哥们 我喝着你的美酒 抽着你的烟
[02:47.053]Pressin' on your buttons ridin' in your whip
[02:49.788]按下启动按钮 开着你的车子驰骋
[02:49.788]That's what you haters get
[02:52.997]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[02:52.997]That's what you haters get
[02:56.341]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[02:56.341]That's what you haters get
[02:57.979]这就是你们这些嫉妒我的人得到的报应
[02:57.979]