[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:The Spell]
[ar:Eva & The Heartmaker]
[al:Let's Keep This Up Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Spell - Eva & The Heartmaker
[00:14.567]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.567]I can't remember how this came to be
[00:21.478]我已记不清这一切如何开始
[00:21.478]Somehow it's driven out of my memory
[00:28.668]记忆仿佛被悄然抹去
[00:28.668]Many days have gone to waste
[00:31.747]无数时光虚度流逝
[00:31.747]Still I do not recognize this place
[00:42.772]却仍认不出这熟悉又陌生的地方
[00:42.772]How I tried to see the truth
[00:45.557]我曾多么努力追寻真相
[00:45.557]And catch a glimpse before it runs away from me
[00:56.418]想在它消逝前抓住一丝痕迹
[00:56.418]There's a secret recipe
[00:59.972]有种神秘的配方
[00:59.972]To a sensual symphony
[01:03.480]能谱出感官的交响
[01:03.480]Find a target
[01:05.097]锁定目标
[01:05.097]Plant the bait
[01:06.750]布下诱饵
[01:06.750]You can't spend your life being afraid
[01:10.082]别让恐惧耗尽一生
[01:10.082]Just add some sugar
[01:11.991]撒一把糖霜
[01:11.991]Pour the wine
[01:13.823]斟满红酒
[01:13.823]If no one knows it's not a crime
[01:17.348]无人知晓便不算罪过
[01:17.348]And then you cast the final spell
[01:20.975]最后念动咒语
[01:20.975]Voila there you go
[01:23.637]看 大功告成
[01:23.637]You'll do well
[01:32.159]你会过得很好
[01:32.159]I see my paste flowing in reverse
[01:39.075]我看见时光在倒流
[01:39.075]Revisit memories and redefine my worth
[01:45.939]重温记忆 重新定义自我价值
[01:45.939]If no one knows it's not a crime
[01:48.972]无人知晓便不算罪过
[01:48.972]And if it's not a crime I don't have to do the time
[02:00.536]既非罪过 又何须承受惩罚
[02:00.536]It's all so bitter sweet
[02:03.348]这一切如此苦乐参半
[02:03.348]Against all odds I'm suddenly complete complete
[02:14.147]冲破万难 我突然感到完整 完整
[02:14.147]Here's my secret recipe
[02:17.589]这就是我的秘密配方
[02:17.589]To a sensual symphony
[02:21.111]能谱出感官的交响
[02:21.111]Find your target
[02:22.737]寻找你的目标
[02:22.737]Plant the bait
[02:24.480]布下诱饵
[02:24.480]You can't spend your life being afraid
[02:27.775]别让恐惧耗尽一生
[02:27.775]Just add some sugar
[02:29.650]撒一把糖霜
[02:29.650]Pour the wine
[02:31.457]斟满红酒
[02:31.457]If no one knows it's not a crime
[02:34.862]无人知晓便不算罪过
[02:34.862]And then you cast the final spell
[02:38.664]最后念动咒语
[02:38.664]Voila there you go
[02:41.301]看 大功告成
[02:41.301]Oh no
[02:43.555]哦不
[02:43.555]Because it never will be over
[02:47.119]因为这一切永无尽头
[02:47.119]Doesn't mean I can't move forward
[02:50.552]不代表我就不能向前走
[02:50.552]But I don't know what to do anymore you see
[02:57.626]但我已不知该如何是好 你明白吗
[02:57.626]Oh I always love so truly
[03:01.005]我总是爱得如此真挚
[03:01.005]I wanna live my life completely
[03:04.744]渴望活出完整的自己
[03:04.744]And I don't know what else to do you see
[03:11.669]我已不知该如何是好
[03:11.669]Because it never will be over
[03:15.293]因为这一切永无尽头
[03:15.293]Doesn't mean I can't move forward
[03:18.907]不代表我就不能向前走
[03:18.907]But I don't know what to do anymore you see
[03:25.940]但我已不知该如何是好 你明白吗
[03:25.940]Oh I always love so truly
[03:29.329]我总是爱得如此真挚
[03:29.329]I wanna live my life completely
[03:33.008]渴望活出完整的自己
[03:33.008]And I don't know what else to do you see
[03:39.730]我已不知该如何是好
[03:39.730]