[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Painkiller]
[ar:]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]Joe Killington、Lovely Laura、danny kirsch、Frank Sanders、Matt James、Sam Gray、Laura Gibson - Painkiller
[00:00.468]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.468]He’s on the other side of the door
[00:03.945]他就在门外徘徊
[00:03.945]tryna talk you round again
[00:08.403]试图再次说服你回心转意
[00:08.403]Whispering words you’ve already heard
[00:12.049]重复着那些你早已听腻的甜言蜜语
[00:12.049]and you’re nearly caving in
[00:16.102]而你几乎就要妥协
[00:16.102]Here he goes heavy blows
[00:18.172]他步步紧逼 重击你的心防
[00:18.172]tears are raining down
[00:20.144]泪水如雨落下
[00:20.144]just keep your eyes closed
[00:24.041]请紧紧闭上双眼
[00:24.041]All the hurt and the scars they ain’t healing now
[00:27.940]所有伤痕与痛楚 至今仍未愈合
[00:27.940]But if you let me close
[00:30.475]若你愿让我靠近
[00:30.475]I will be your painkiller
[00:34.468]我愿做你的止痛剂
[00:34.468]Call me when you’re trembling on the floor
[00:38.267]当你蜷缩颤抖时呼唤我
[00:38.267]And I will fix your heart for ya
[00:42.111]我会为你修补破碎的心
[00:42.111]If you let me I will be your cure
[00:46.481]若你允许 我便是你的良方
[00:46.481]I’ll be your painkiller
[00:50.633]我愿成为你的镇痛药
[00:50.633]No matter where you are
[00:54.016]无论你身在何方
[00:54.016]I’ll be your painkiller
[00:58.066]我愿成为你的镇痛药
[00:58.066]And you won’t have to hurt no more
[01:02.222]让你从此不再受伤
[01:02.222]hurt no more
[01:18.308]不再受伤
[01:18.308]Put on a dress put on a smile
[01:21.603]穿上裙子 挤出微笑
[01:21.603]just like he says you should
[01:25.707]如他所愿般伪装
[01:25.707]Dancing the dance avoiding emotions and killing the side that’s good
[01:33.825]踩着舞步逃避情感 扼杀心底的善良
[01:33.825]Here he goes heavy blows tears are raining down
[01:37.869]他又开始重重伤害 泪水如雨落下
[01:37.869]just keep your eyes closed
[01:41.427]请紧紧闭上双眼
[01:41.427]All the hurt and the scars they ain’t healing now
[01:45.332]所有伤痕与痛楚 至今仍未愈合
[01:45.332]But if you let me close
[01:48.013]若你愿让我靠近
[01:48.013]I will be your pain killer
[01:51.908]我愿成为你的止痛良药
[01:51.908]Call me when you’re trembling on the floor
[01:55.660]当你蜷缩颤抖时呼唤我
[01:55.660]And I will fix your heart for ya
[01:59.611]我会为你修补破碎的心
[01:59.611]If you let me I will be cure
[02:03.860]若你允许 我便是你的解药
[02:03.860]I’ll be your painkiller
[02:08.063]我愿成为你的镇痛药
[02:08.063]No matter where you are
[02:11.461]无论你身在何方
[02:11.461]I’ll be your painkiller
[02:15.511]我愿成为你的镇痛药
[02:15.511]And you won’t have to hurt no more
[02:19.075]让你从此不再受伤
[02:19.075]hurt no more
[02:20.542]不再受伤
[02:20.542]作词 : Sam Gray/Laura Gibson/Matt James/Joe Killington/Frank Sanders/Danny Kirsch
[02:23.683]
[02:23.683]作曲 : Sam Gray/Laura Gibson/Matt James/Joe Killington/Frank Sanders/Danny Kirsch
[02:26.658]
[02:26.658]