The Jones - Warrant
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's go sell the radio
卖掉收音机吧
Let's go sell the new t v
卖掉新电视吧
Let's go sell the stereo
卖掉音响设备吧
Get enough for you and me
赚够我们所需
You gotta jones so heavy when it hits this hard
欲望沉重如重击
It's like a baseball bat to the head
仿佛棒球棍砸向头颅
It's a never ending race
这是一场永无止境的竞赛
Why don't we keep our own pace
为何不保持自己的步调
Maybe someday I'll get through to you
或许有一天你会明白
Keepin' up with the Jones'
盲目攀比追逐不休
Keep it up till the day you die
至死方休执迷不悟
You can go ahead and try
尽管去尝试吧
Keepin' up with the Jones'
盲目攀比追逐不休
You never get enough cause it's all you ever do
永不知足因你深陷其中
Why don't you let the Jones' keep up with you
何不让别人来追赶你的脚步
Let's go steal the VCR
去把那录像机顺走
Let's go steal a brand new car
再去偷辆崭新轿车
Let's go steal the satellite
连卫星天线也捎上
Let's all go get high tonight
今夜让我们嗨到云端
We got little black cases that we hide in places
黑色小匣子东躲西藏
That they never seem to find 'till we're dead
直到入土才被人发现
It's a never ending race
这是一场永无止境的竞赛
Why don't we keep our own pace
为何不保持自己的步调
Maybe someday I'll get through to you
或许有一天你会明白
Keepin' up with the Jones'
盲目攀比追逐不休
Keep it up till the day you die
至死方休执迷不悟
You can go ahead and try
尽管去尝试吧
Keepin' up with the Jones'
盲目攀比追逐不休
Never get enough cause it's all you ever do
永不满足因你执迷不悟
Why don't you let the Jones' keep up with you
何不让别人来追赶你的脚步
Youuuuuuu Yeah Yeah
It's a never ending race
这是一场永无止境的竞赛
Why don't you keep your own pace
为何不保持自己的步调
Maybe someday I'll get through to you
或许有一天你会明白
Keepin' up with the Jones'
与邻居攀比的生活
Keep it till the day you die
直到生命尽头也不停歇
You can go ahead and try
尽管去尝试吧
Keepin' up with the Jones'
盲目攀比追逐不休
Never get enough cause it's all you ever do
永不满足因你执迷不悟
Why don't you let the Jones' keep up with you
何不让别人来追赶你的脚步
Keep it up till the day you die
至死方休执迷不悟
You can go ahead and try
尽管去尝试吧
Keepin' up with the Jones'
盲目攀比追逐不休
Never get enough cause it's all you ever do
永不满足因你执迷不悟
Why don't you let the Jones' keep up with you
何不让别人来追赶你的脚步
展开