[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Not Myself Tonight]
[ar:Maxdown]
[al:Top Disco Hits Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Not Myself Tonight - The Bad Girls Dance
[00:01.709]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.709]You know tonight
[00:03.839]你知道 今晚
[00:03.839]I'm feeling a little out of control
[00:08.089]我有些失控的冲动
[00:08.089]Is this me You want to get crazy
[00:11.549]这还是我吗 你想疯狂一回吗
[00:11.549]'Cause I don't give a
[00:12.469]因为我根本不在乎
[00:12.469](Ow)
[00:25.238]
[00:25.238]I'm out of character I'm in rare form
[00:29.148]我反常地放纵 展现罕见模样
[00:29.148]And if you really knew me
[00:30.537]若你真正了解我
[00:30.537]You'd know it's not the norm
[00:33.107]会知道这并非平常
[00:33.107]'Cause I'm doing things that I normally won't do
[00:37.447]因为我正在做平日绝不会做的事
[00:37.447]The old me's gone I feel brand new
[00:39.186]旧我已逝 焕然新生
[00:39.186]And if you don't like it f**k you
[00:40.505]若你不喜欢 那就*
[00:40.505]The music's on and I'm dancing
[00:42.804]音乐响起 我翩然起舞
[00:42.804]I'm normally in the corner just standing
[00:44.924]平日只是静静站在角落
[00:44.924]I'm feeling unusual
[00:46.483]此刻感觉如此不同
[00:46.483]I don't care 'cause this is my night
[00:49.403]我不在乎 今夜属于我
[00:49.403]I'm not myself tonight
[00:53.232]今晚的我判若两人
[00:53.232]Tonight I'm not the same girl same girl
[00:56.271]今夜我已不是那个循规蹈矩的女孩
[00:56.271]I'm not myself tonight
[01:01.221]今晚的我判若两人
[01:01.221]Tonight I'm not the same girl same girl
[01:05.261]今夜我已不是那个循规蹈矩的女孩
[01:05.261]I'm dancing a lot and I'm taking shots
[01:06.770]纵情热舞 畅饮狂欢
[01:06.770]And I'm feeling fine
[01:08.699]此刻我恣意欢畅
[01:08.699]I'm kissing all the boys and the girls
[01:10.309]与众人亲密无间
[01:10.309]Someone call the doctor 'cause I lost my mind
[01:13.179]快叫医生来 我已然忘乎所以
[01:13.179]'Cause I'm doing things that I normally won't do
[01:17.409]因为我正在做平日绝不会做的事
[01:17.409]The old me's gone I feel brand new
[01:19.097]旧我已逝 焕然新生
[01:19.097]And if you don't like it f**k you
[01:20.787]若你不喜欢 那就*
[01:20.787]The music's on and I'm dancing
[01:22.385]音乐响起 我翩然起舞
[01:22.385]I'm normally in the corner just standing
[01:24.184]平日只是静静站在角落
[01:24.184]I'm feeling unusual
[01:26.463]此刻感觉如此不同
[01:26.463]I don't care 'cause this is my night
[01:28.903]我不在乎 今夜属于我
[01:28.903]I'm not myself tonight
[01:33.103]今晚的我判若两人
[01:33.103]Tonight I'm not the same girl same girl
[01:36.593]今夜我已不是那个循规蹈矩的女孩
[01:36.593]I'm not myself tonight
[01:41.303]今晚的我判若两人
[01:41.303]Tonight I'm not the same girl
[01:43.623]今晚的我判若两人
[01:43.623](One two three four)
[01:44.473](一 二 三 四)
[01:44.473]In the morning when I wake up
[01:51.722]当晨光唤醒我时
[01:51.722]I go back to the girl I used to be
[01:58.482]我又变回从前的模样
[01:58.482]But baby not tonight
[02:00.551]但亲爱的 今夜不会
[02:00.551]I'm not myself tonight
[02:04.971]今晚的我判若两人
[02:04.971]Tonight I'm not the same girl same girl
[02:08.491]今夜我已不是那个循规蹈矩的女孩
[02:08.491]I'm not myself tonight
[02:13.381]今晚的我判若两人
[02:13.381]Tonight I'm not the same girl same girl
[02:25.021]今夜我已不是那个循规蹈矩的女孩
[02:25.021]Yeah that feels good I needed that
[02:32.080]没错 这感觉太棒了 我正需要这样
[02:32.080]Yeah let's go
[02:38.280]来吧 继续狂欢
[02:38.280]Uh that's right
[02:45.749]就是这样 尽情放纵
[02:45.749]Uh give it to me now
[02:51.688]现在就把快乐都给我
[02:51.688]Don't stop uh yeah
[02:56.467]不要停 继续沉醉
[02:56.467]