[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:너에게로(Feat. yawwa)(To you) (向你)]
[ar:Lil tatt/Yawwa]
[al:VIRTUOSO]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]너에게로(Feat. yawwa)(To you) - Lil tatt (릴탯)/야와
[00:00.375]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.375]词：Lil tatt/yawwa
[00:00.545]
[00:00.545]曲：iden
[00:00.647]
[00:00.647]나 너에게로 돌아가지 만나
[00:02.795]我回到你身边 再次相见
[00:02.795]길을 잃은 꽃처럼 만나
[00:05.240]像迷失的花一样 再次相见
[00:05.240]사랑하기만 하고 만나
[00:07.567]只是一味地相爱
[00:07.567]너를 안을수록 더 아파
[00:10.022]越是拥抱你 越是痛苦
[00:10.022]이별이란 말 앞에서 나
[00:12.361]在“离别”这句话面前的我
[00:12.361]잊어버리지는 말게
[00:14.585]请不要忘记
[00:14.585]내 몸을 더 감아
[00:17.068]更加紧抱着我
[00:17.068]나는 지금 널 만나
[00:19.342]我现在正与你相遇
[00:19.342]나 너에게로 돌아가지만
[00:22.669]我正回到你身边
[00:22.669]길을 잃은 아이
[00:24.830]却像迷路的孩子
[00:24.830]꽃처럼 만나
[00:26.640]像花儿般相遇
[00:26.640]너를 잃어버린 아이처럼만
[00:28.868]像失去了你的孩子一样
[00:28.868]커튼을 쳐줘 내 눈앞에
[00:31.653]请在我眼前拉上窗帘
[00:31.653]이별이란 말 앞에서
[00:34.456]在离别的话语面前
[00:34.456]잊어버리지 말게
[00:36.226]不要忘记我
[00:36.226]내 몸을 더 감아
[00:38.372]更加紧抱着我
[00:38.372]나는 지금
[00:39.310]我现在
[00:39.310]너를 만나러 가는 길이였어
[00:43.121]正走在去见你的路上
[00:43.121]사랑을 바라보며
[00:45.566]凝视着这份爱
[00:45.566]용기를 내버렸어
[00:47.780]我鼓起了勇气
[00:47.780]넌 날 알아봐 줘
[00:49.187]你认出了我
[00:49.187]반면에 나를 사랑하기도 바랬어
[00:51.766]同时我也希望你爱我
[00:51.766]이별이라는 것도 바랬던
[00:54.243]甚至也曾期待过离别
[00:54.243]원하지도 않은 상처가 또
[00:56.848]又出现了不想要的伤痕
[00:56.848]나를 위한 거처럼 또
[00:58.910]仿佛是为了我一样
[00:58.910]나를 위한 거처럼 살아도
[01:01.340]即使是为了我而活
[01:01.340]아물지도 않은 네 안에 상처
[01:03.854]在你心中尚未愈合的伤口
[01:03.854]원하지도 않았잖아 이런 상처
[01:06.038]这些伤痕本不是我所愿
[01:06.038]나는 더
[01:06.865]我却更加
[01:06.865]너를 사랑하는 거처럼
[01:09.521]像爱着你一样
[01:09.521]나는 더 안 아파
[01:11.651]我更加不会感到痛
[01:11.651]아프다는 말 또한 너를
[01:14.357]就连说痛苦的这番话 也是
[01:14.357]안아 보기였지
[01:16.351]也是想拥抱你
[01:16.351]나는 지금
[01:17.605]我现在
[01:17.605]네 옆에서 앉아 노래 불러
[01:21.299]坐在你身边唱着歌
[01:21.299]아프다는 말은
[01:23.206]“好痛”这句话
[01:23.206]이제 나오지가 않아
[01:25.842]如今不会再说出口
[01:25.842]나 너에게로 돌아가지만
[01:29.265]我正回到你身边
[01:29.265]길을 잃은 아이
[01:31.423]却像迷路的孩子
[01:31.423]꽃처럼 만나
[01:33.101]像花儿般相遇
[01:33.101]너를 잃어버린 아이처럼만
[01:35.387]像失去了你的孩子一样
[01:35.387]커튼을 쳐줘 내 눈앞에
[01:38.242]请在我眼前拉上窗帘
[01:38.242]이별이란 말 앞에서
[01:40.986]在离别的话语面前
[01:40.986]잊어버리지 말게
[01:42.937]不要忘记我
[01:42.937]내 몸을 더 감아
[01:44.874]更加紧抱着我
[01:44.874]내 말이 너한테 닿기를
[01:46.928]希望我的话能传达到你心里
[01:46.928]벗어나자 이 모든 난리들
[01:49.486]让我们摆脱这一切混乱
[01:49.486]덧없이 시간이 지나고
[01:51.813]时间无情地流逝
[01:51.813]너 없이 살았던 난 바보
[01:54.350]没有你，我像个傻瓜般生活
[01:54.350]간절함은 절대 안 꺼지더라고
[01:57.012]那份热切绝对不会熄灭
[01:57.012]불씨를 키워 타오르게 놔둬
[01:59.393]让火种燃烧，任其熊熊
[01:59.393]벗어날래 혼자라는 감옥
[02:01.559]我要挣脱孤独的牢笼
[02:01.559]내가 높이 날 수 있게 봐줘
[02:04.149]让我能高高飞翔
[02:04.149]네 옆은 언제나 따뜻해
[02:06.539]你的身旁总是那么温暖
[02:06.539]어디든지 같이 갔음해
[02:08.880]无论去哪里都愿与你同行
[02:08.880]혼란스런 까만 마음에
[02:11.126]在混乱的黑暗心灵中
[02:11.126]네 말이 빛처럼 닿을 때
[02:13.661]当你的话语如光芒般触及我时
[02:13.661]휘어진 창살 비집고 나가
[02:15.546]穿过弯曲的窗棂
[02:15.546]맨발로 뛰어들어 저 바다
[02:18.123]赤脚奔向那片大海
[02:18.123]결국엔 너만 있으면 돼
[02:20.594]最终只要有你在就好
[02:20.594]결국엔 너가 내 전부네
[02:23.110]最终你就是我的全部
[02:23.110]내일을 기대하며 잠드는 거
[02:24.960]怀着对明天的期待入睡
[02:24.960]웃는 아침을 만드는 거
[02:27.372]创造一个微笑的早晨
[02:27.372]하나부터 열까지 맘에 들어
[02:29.820]从一到十 全都让我心动
[02:29.820]멀리서 네가 나를 불러
[02:32.081]你在远处呼唤我
[02:32.081]나 너에게로 돌아가지만
[02:35.652]我正回到你身边
[02:35.652]길을 잃은 아이
[02:37.714]却像迷路的孩子
[02:37.714]꽃처럼 만나
[02:39.596]像花儿般相遇
[02:39.596]너를 잃어버린 아이처럼만
[02:41.992]像失去了你的孩子一样
[02:41.992]커튼을 쳐줘 내 눈앞에
[02:44.774]请在我眼前拉上窗帘
[02:44.774]이별이란 말 앞에서
[02:47.511]在离别的话语面前
[02:47.511]잊어버리지 말게
[02:49.368]不要忘记我
[02:49.368]내 몸을 더 감아
[02:51.433]更加紧抱着我
[02:51.433]나 너에게로 돌아가지만
[02:54.687]我正回到你身边
[02:54.687]길을 잃은 아이
[02:56.892]却像迷路的孩子
[02:56.892]꽃처럼 만나
[02:58.570]像花儿般相遇
[02:58.570]너를 잃어버린 아이처럼만
[03:01.046]像失去了你的孩子一样
[03:01.046]커튼을 쳐줘 내 눈앞에
[03:03.704]请在我眼前拉上窗帘
[03:03.704]이별이란 말 앞에서
[03:06.535]在离别的话语面前
[03:06.535]잊어버리지 말게
[03:08.421]不要忘记我
[03:08.421]내 몸을 더 감아
[03:10.160]更加紧抱着我
[03:10.160]