[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:There Is No Christmas Like A Home Christmas]
[ar:Perry Como]
[al:Greatest Christmas Songs]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]There Is No Christmas Like a Home Christmas - Perry Como (佩里·科莫)
[00:07.636]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.636]There is no christmas
[00:11.976]没有什么圣诞节
[00:11.976]Like a home christmas
[00:16.086]能比得上家的温暖
[00:16.086]With your dad and mother
[00:18.706]有爸爸妈妈相伴
[00:18.706]Sis an' brother there
[00:23.765]兄弟姐妹在身边
[00:23.765]With their hearts humming
[00:28.435]他们满心欢喜
[00:28.435]At your home coming'
[00:32.575]迎接你的归来
[00:32.575]And that merry yuletide spirit
[00:36.175]空气中弥漫着
[00:36.175]In the air
[00:37.795]欢乐的圣诞气息
[00:37.795]You can feel that
[00:39.305]你能感受到
[00:39.305]Yuletide spirit
[00:41.495]圣诞的魔力
[00:41.495]Christmas bells christmas bells
[00:45.874]圣诞钟声 圣诞钟声
[00:45.874]Ringing loud an' strong
[00:49.754]响亮而坚定地回荡
[00:49.754]Follow them follow them
[00:53.754]跟随它们 跟随它们
[00:53.754]You've been away too long
[00:56.844]你已离家太久
[00:56.844]There is no christmas
[01:01.554]没有什么圣诞节
[01:01.554]Like a home christmas
[01:05.694]能比得上家的温暖
[01:05.694]For that's the time of year
[01:08.804]因为这是一年中最特别的时光
[01:08.804]All roads lead home
[01:44.672]所有道路都通向家的方向
[01:44.672]Merry christmas
[01:46.082]圣诞快乐
[01:46.082]Merry merry christmas
[01:48.072]欢庆圣诞 喜乐洋溢
[01:48.072]Christmas bells christmas bells
[01:52.311]圣诞钟声 圣诞钟声
[01:52.311]Ringing loud an' strong
[01:56.411]响亮而坚定地回荡
[01:56.411]Follow them follow them
[02:00.311]跟随它们 跟随它们
[02:00.311]You've been away too long
[02:08.221]你已离家太久
[02:08.221]There is no christmas
[02:12.631]没有什么圣诞节
[02:12.631]Like a home christmas
[02:16.821]能比得上家的温暖
[02:16.821]For that's the time of year
[02:20.010]因为这是一年中最特别的时光
[02:20.010]The time when all roads lead home
[02:29.270]所有归途都指向家的时刻
[02:29.270]La la la la
[02:36.312]
[02:36.312]