[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Wild World]
[ar:Apollinare Rossi/Yusuf / Cat Stevens]
[al:In a Cinematic Way]
[by:]
[00:00.127]
[00:00.127]Wild World - Apollinare Rossi/Yusuf / Cat Stevens
[00:01.016]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.016]Composed by：Cat Stevens
[00:02.486]
[00:02.486]Oooh
[00:10.096]
[00:10.096]Now that I've lost everything to you
[00:14.103]如今我已为你倾尽所有
[00:14.103]You say you want to start something new
[00:18.158]你却说要开始新的旅程
[00:18.158]And it's breaking my heart you're leaving
[00:22.644]你的离去让我心碎不已
[00:22.644]Baby I'm greaving
[00:25.462]亲爱的 我悲痛欲绝
[00:25.462]If you wanna leave take good care
[00:29.528]若你决意离开 请好好照顾自己
[00:29.528]Hope you have a lot of nice things to wear
[00:33.562]愿你拥有华服美饰相伴
[00:33.562]But then a lot of nice things turn bad out there
[00:40.920]但世间美好往往暗藏荆棘
[00:40.920]Ooh baby baby it's a wild world
[00:48.631]亲爱的 这世界如此狂野
[00:48.631]It's hard to get by just upon a smile
[00:56.484]仅凭微笑难以生存
[00:56.484]Ooh baby baby it's a wild world
[01:04.218]亲爱的 这世界如此狂野
[01:04.218]I'll always remember you like a child girl
[01:11.771]我会永远记得你纯真模样
[01:11.771]You know I've seen a lot of what the world can do
[01:16.409]我已看尽世间沧桑
[01:16.409]And it's breaking my heart in two
[01:20.372]这让我心碎成两半
[01:20.372]'Cause I never want to see you sad girl
[01:24.584]因我不愿见你忧伤
[01:24.584]Don't be a bad girl
[01:27.418]别迷失了自己方向
[01:27.418]But if you wanna leave take good care
[01:31.383]若你决意离去 请务必珍重自己
[01:31.383]Hope you make a lot of nice friends out there
[01:35.519]愿你在外结识良友如云
[01:35.519]But just remember there's a lot of bad everywhere
[01:41.198]但请谨记 这世间险恶无处不在
[01:41.198]Well
[01:42.958]唉
[01:42.958]Ooh baby baby it's a wild world
[01:50.483]亲爱的 这世界如此狂野
[01:50.483]It's hard to get by just upon a smile
[01:58.365]仅凭微笑难以生存
[01:58.365]Ooh baby baby it's a wild world
[02:06.187]亲爱的 这世界如此狂野
[02:06.187]I'll always remember you like a child girl
[02:13.916]我会永远记得你纯真模样
[02:13.916]Lalalalalalalala
[02:18.411]
[02:18.411]Lalalalalalalala
[02:22.161]
[02:22.161]Lalalalalalalala
[02:26.693]
[02:26.693]Baby I love you
[02:29.413]亲爱的 我爱你
[02:29.413]But if you wanna leave take good care
[02:33.222]若你决意离去 请务必珍重自己
[02:33.222]I hope you have a lot of nice friends out there
[02:37.710]愿你在他乡能遇见真心好友
[02:37.710]Just remember there's a lot of bad everywhere
[02:42.868]但请谨记 这世间险恶无处不在
[02:42.868]Well
[02:44.898]唉
[02:44.898]Ooh baby baby it's a wild world
[02:52.651]亲爱的 这世界如此狂野
[02:52.651]Hard to get by just upon a smile
[02:57.810]仅凭笑容难以生存
[02:57.810]Yeah yeah yeah
[03:00.393]
[03:00.393]Ooh baby baby it's a wild world
[03:05.790]亲爱的 这世界如此狂野
[03:05.790]I'll always remember you like a child girl
[03:15.879]我会永远记得你纯真模样
[03:15.879]I'll always remember you like a child girl
[03:22.081]我会永远记得你纯真模样
[03:22.081]