[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Bitter]
[ar:Emily West]
[al:All For You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bitter - Emily West
[00:12.303]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.303]So this is love so this is pain
[00:17.863]这就是爱 这就是痛
[00:17.863]I'm too tired to be brave
[00:23.462]我已疲惫 无力勇敢
[00:23.462]As hard as you fall that's how you break
[00:28.161]摔得越重 伤得越深
[00:28.161]Over and over until it's too late
[00:33.041]一次次重复 直到为时已晚
[00:33.041]The battle was over
[00:35.521]战斗已结束
[00:35.521]The blood never dried
[00:37.971]血迹未干涸
[00:37.971]The gate was left open and so were my eyes
[00:42.780]大门敞开着 我的双眼也是
[00:42.780]Bitter
[00:45.730]苦涩
[00:45.730]Yeah that's me these days
[00:48.250]这就是如今的我
[00:48.250]I bite and I kick and I hiss and I scratch
[00:50.600]我撕咬 踢打 嘶吼 抓挠
[00:50.600]Like a lion in a cage
[00:52.850]如同困兽犹斗
[00:52.850]Bitter
[00:55.750]苦涩
[00:55.750]And the feeling's so strange
[00:58.380]这感觉如此陌生
[00:58.380]I like him I love him I hate him
[01:00.210]我爱他 又恨他
[01:00.210]For making the mess that he made
[01:03.469]恨他搅乱我的人生
[01:03.469]I'm giving up what I used to love
[01:05.819]我放弃曾经挚爱的一切
[01:05.819]'Cause I can't stand the taste
[01:09.239]因为我无法忍受这滋味
[01:09.239]Heart full of rain but I'm still on fire
[01:14.859]心如雨淋却仍燃烧不熄
[01:14.859]I'm so sick of desire
[01:20.549]我已厌倦这欲望的煎熬
[01:20.549]The more that I try the less I forget
[01:24.999]越是努力 越是难忘
[01:24.999]The shape of his body asleep in my bed
[01:29.989]他熟睡在我床畔的身影
[01:29.989]The bells they were rung out
[01:32.609]钟声已敲响
[01:32.609]I said my goodbyes
[01:35.069]我道别过往
[01:35.069]And now I'm just run down
[01:37.628]如今只剩疲惫不堪
[01:37.628]I won't cry 'cause I'm
[01:39.678]我不会哭泣 因为此刻的我
[01:39.678]Bitter
[01:42.758]苦涩
[01:42.758]Yeah that's me these days
[01:45.318]这就是如今的我
[01:45.318]I bite and I kick and I hiss and I scratch
[01:47.667]我撕咬 踢打 嘶吼 抓挠
[01:47.667]Like a lion in a cage
[01:49.887]如同困兽犹斗
[01:49.887]Bitter
[01:52.707]苦涩
[01:52.707]And the feeling's so strange
[01:55.377]这感觉如此陌生
[01:55.377]I like him I love him I hate him
[01:57.197]我爱他 又恨他
[01:57.197]For making the mess that he made
[02:00.416]恨他搅乱我的人生
[02:00.416]I'm giving up what I used to love
[02:02.865]我放弃曾经挚爱的一切
[02:02.865]'Cause I can't stand the taste
[02:09.585]因为我无法忍受这滋味
[02:09.585]Where do we go
[02:12.035]我们该何去何从
[02:12.035]Nobody knows got nothing to show
[02:14.625]无人知晓 徒留空虚
[02:14.625]For wasting my time
[02:17.115]白白浪费我的时光
[02:17.115]No wonder I'm bitter
[02:23.295]难怪我满心怨恨
[02:23.295]Yeah that's me these days
[02:25.814]这就是如今的我
[02:25.814]I bite I kick I hiss and I scratch
[02:28.183]我撕咬 我踢打 我嘶吼 我抓挠
[02:28.183]Like a lion in a cage
[02:30.703]如同困兽犹斗
[02:30.703]Bitter and the feeling's so strange
[02:35.913]苦涩滋味如此陌生
[02:35.913]I like him I love him I hate him
[02:37.873]我爱他 又恨他
[02:37.873]For making the mess that he made
[02:43.233]恨他搅乱我的人生
[02:43.233]Bitter
[02:46.133]苦涩
[02:46.133]Yeah that's me these days
[02:48.593]这就是如今的我
[02:48.593]I bite and I kick and I hiss and I scratch
[02:51.002]我撕咬 踢打 嘶吼 抓挠
[02:51.002]Like a lion in a cage
[02:53.242]如同困兽犹斗
[02:53.242]Bitter
[02:56.182]苦涩
[02:56.182]And the feeling's so strange
[02:58.722]这感觉如此陌生
[02:58.722]I like him I love him I hate him
[03:00.562]我爱他 又恨他
[03:00.562]For making the mess that he made
[03:03.892]恨他搅乱我的人生
[03:03.892]I'm giving up what I used to love
[03:06.282]我放弃曾经挚爱的一切
[03:06.282]'Cause I can't stand the taste
[03:11.432]因为我无法忍受这滋味
[03:11.432]