[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Please Forgive Me]
[ar:Ameritz Tribute Standards]
[al:(Everything I Do) I Do It for You - A Tribute to Bryan Adams]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Please Forgive Me - Ameritz Tribute Standards
[00:14.514]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.514]It still feels like our first night together
[00:23.454]此刻仍如初夜般悸动
[00:23.454]Feels like the first kiss
[00:26.804]仍似初吻时颤栗
[00:26.804]It's getting better baby
[00:30.324]爱意愈酿愈浓 亲爱的
[00:30.324]No one can better this
[00:34.594]这完美无人能及
[00:34.594]Still holding on
[00:37.914]我仍紧握不放
[00:37.914]You're still the one
[00:40.794]你始终是唯一
[00:40.794]First time our eyes met
[00:43.994]当目光初次交汇
[00:43.994]Same feeling I get
[00:47.354]此刻心跳依旧如昔
[00:47.354]Only feels much stronger
[00:51.774]这份爱意愈发浓烈
[00:51.774]I wanna love you longer
[00:55.524]我渴望爱你更久更远
[00:55.524]Do you still turn the fire on
[01:00.494]你是否仍会点燃那团火焰
[01:00.494]So if you're feeling lonely don't
[01:07.374]若你感到孤单 请别沉湎
[01:07.374]You're the only one I'll ever want
[01:13.084]你是我此生唯一渴盼
[01:13.084]I only want to make it go
[01:19.604]我只想让爱延续永远
[01:19.604]So if I love you a little more than I should
[01:27.584]若我对你的爱超越了界限
[01:27.584]Please forgive me I know not what I do
[01:32.524]请原谅我 情难自禁难辨
[01:32.524]Please forgive me I can't stop loving you
[01:37.924]请原谅我 无法停止爱你
[01:37.924]Don't deny me this pain I'm going through
[01:42.914]别拒绝我 这痛苦我正承受
[01:42.914]Please forgive me if I need you like I do
[01:48.164]请原谅我 若我如此需要你
[01:48.164]Please believe me
[01:50.484]请相信我
[01:50.484]Every word I say is true
[01:53.594]字字句句皆真心
[01:53.594]Please forgive me I can't stop loving you
[02:11.509]请原谅我 无法停止爱你
[02:11.509]Still feels like our best times are together
[02:20.308]仍觉得我们最美好的时光在一起
[02:20.308]Feels like the first touch
[02:23.678]恍若初次触碰般心动
[02:23.678]Still getting closer baby
[02:27.637]我们仍在靠近 亲爱的
[02:27.637]Can't get closer enough
[02:31.027]却怎么都不够亲密
[02:31.027]Still holding on
[02:34.617]我仍紧握不放
[02:34.617]You're still number one
[02:37.707]你始终是我的唯一
[02:37.707]I remember the smell of your skin
[02:41.167]仍记得你肌肤的芬芳
[02:41.167]I remember everything
[02:44.647]记得每一个细节
[02:44.647]I remember all the moves
[02:48.227]记得每一次心动
[02:48.227]I remember you yeah
[02:51.547]记得关于你的一切
[02:51.547]I remember the nights you know I still do
[02:56.936]我仍记得那些夜晚 你知道我从未遗忘
[02:56.936]So if you're feeling lonely don't
[03:03.876]若你感到孤单 请别沉湎
[03:03.876]You're the only one I'll ever want
[03:09.366]你是我此生唯一渴盼
[03:09.366]I only want to make it go
[03:16.166]我只想让爱延续永远
[03:16.166]So if I love you a little more than I should
[03:23.576]若我对你的爱超越了界限
[03:23.576]Please forgive me I know not what I do
[03:28.416]请原谅我 情难自禁难辨
[03:28.416]Please forgive me I can't stop loving you
[03:33.856]请原谅我 无法停止爱你
[03:33.856]Don't deny me this pain I'm going through
[03:38.786]别拒绝我 这痛苦我正承受
[03:38.786]Please forgive me if I need you like I do
[03:43.845]请原谅我 若我如此需要你
[03:43.845]Oh believe me
[03:46.255]噢 请相信我
[03:46.255]Every word I say is true
[03:49.155]字字句句皆真心
[03:49.155]Please forgive me I can't stop loving you
[03:55.945]请原谅我 无法停止爱你
[03:55.945]The one thing I'm sure of
[03:59.274]唯一能确定的是
[03:59.274]Is the way we make love
[04:02.624]我们缠绵的方式
[04:02.624]The one thing I depend on
[04:06.004]唯一能依靠的是
[04:06.004]Is for us to stay strong
[04:09.254]我们坚定的相守
[04:09.254]With every word and every breath I'm praying
[04:14.614]字字句句 声声呼吸 皆在祈求
[04:14.614]That's why I'm saying
[04:20.244]这就是为何我倾诉
[04:20.244]Please forgive me I know not what I do
[04:25.574]请原谅我 情难自禁难辨
[04:25.574]Please forgive me I can't stop loving you
[04:30.284]请原谅我 无法停止爱你
[04:30.284]Don't deny me this pain I'm going through
[04:35.824]别拒绝我 这痛苦我正承受
[04:35.824]Please forgive me if I need you like I do
[04:40.984]请原谅我 若我如此需要你
[04:40.984]Babe believe it every word I say is true
[04:46.124]亲爱的请相信 字字肺腑
[04:46.124]Please forgive me if I can't stop loving you
[04:51.104]请原谅我 爱你无法自拔
[04:51.104]Oh believe me I don't know what I do
[04:56.474]请相信我 我不知自己为何如此
[04:56.474]Please forgive me I can't stop loving you
[05:01.494]请原谅我 无法停止爱你
[05:01.494]I can't stop loving you
[05:07.254]我无法停止 爱你
[05:07.254]