[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Hustle Hard (《嘻哈帝国第一季 第四集》电视剧插曲)]
[ar:Empire Cast/Jim Beanz]
[al:Empire Music From False Imposition]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hustle Hard - Empire Cast/Jim Beanz
[00:03.000]
[00:03.000]Written by：Timothy Mosley/James David Washington
[00:06.018]
[00:06.018]I be
[00:11.850]我要
[00:11.850]I be on my job let me in the door
[00:14.484]我要工作了 快让我进去
[00:14.484]Something like a thug but an entrepreneur
[00:17.656]累得像狗一样 但这是我的事业
[00:17.656]Might not see tomorrow so I gotta get it
[00:20.336]也许看不到明天 所以现在就要努力
[00:20.336]I kill all my competition call the paramedics
[00:23.382]我冲破重重阻碍 伤痕累累
[00:23.382]I need that paper put it in my hand don't be confused
[00:26.151]我要用手中的笔杆当武器 不要困惑
[00:26.151]And if you keep it real with me then I keep it real with you
[00:29.155]如果你真心对待我
[00:29.155]I keep that rap going every minute sorry but I gotta get it
[00:32.131]我每时每刻都在说唱 对不起 我就是无人能敌
[00:32.131]50 on that give me all that give me alright
[00:33.924]只需要百分之五十的努力 我便能天下无敌
[00:33.924]Better not talk back
[00:34.964]最好不要顶嘴
[00:34.964]Cause I work hard just so I can play hard
[00:37.575]因为我努力工作 所以我可以尽情玩乐
[00:37.575]But if you work a lil' harder you can play even harder
[00:40.873]但如果你工作努力一点 你就可以玩得开心一点
[00:40.873]So I be on my hustle hard hustle hard hustle hard
[00:46.020]所以我会拼命工作
[00:46.020]Oh my God
[00:46.657]上帝啊
[00:46.657]Cause I work hard just so I can play hard
[00:49.876]我努力工作 所以我可以尽情玩乐
[00:49.876]But if you work a lil' harder you can play even harder
[00:52.341]但如果你工作努力一点 你就可以玩得开心一点
[00:52.341]So I be on my hustle hard hustle hard hustle hard
[00:57.703]所以我会拼命工作
[00:57.703]Oh my God
[00:59.248]我的天哪
[00:59.248]Slow money don't make no money so keep that over there
[01:02.087]身无分文 赚不到钱 所以就浑浑度日
[01:02.087]Mamma ain't raise a dummy cause I'm a thoroughbred
[01:04.708]我妈妈养的孩子不是笨蛋 因为我独一无二 无与伦比
[01:04.708]Benjamin Benjamin think I might need some ritalin
[01:07.170]我想我需要点兴奋剂
[01:07.170]And I need the 3 star cause I be working with Timbaland
[01:09.913]我想要尽情玩乐 因为我正和Timbaland一起工作
[01:09.913]'Bout that dollar bill gotta count a mill
[01:13.801]大把美钞 数不胜数
[01:13.801]But if it don't make dollars chill or close the deal
[01:16.143]但如果你不想尽情挥霍 还是不要白忙活了
[01:16.143]Keep that client over every minute sorry but I gotta get it
[01:19.420]我每时每刻都在勇往直前 对不起 我就是无人能敌
[01:19.420]50 on that give me all that give me alright
[01:21.015]只需要百分之五十的努力 我便能天下无敌
[01:21.015]Better not talk back
[01:21.870]最好不要顶嘴
[01:21.870]Cause I work hard just so I can play hard
[01:24.662]因为我努力工作 所以我可以尽情玩乐
[01:24.662]But if you work a lil' harder you can play even harder
[01:27.222]但如果你工作努力一点 你就可以玩得开心一点
[01:27.222]So I be on my hustle hard hustle hard hustle hard
[01:32.865]所以我会拼命工作
[01:32.865]Cause I work hard just so I can play hard
[01:36.375]因为我努力工作 所以我可以尽情玩乐
[01:36.375]But if you work a lil' harder you can play even harder
[01:39.381]但如果你工作努力一点 你就可以玩得开心一点
[01:39.381]So I be on my hustle hard hustle hard hustle hard
[01:44.585]所以我会拼命工作
[01:44.585]Oh my God
[01:45.263]我的天哪
[01:45.263]