[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Ingredients (From"Empire: Season 6")]
[ar:Empire Cast/Yazz]
[al:Empire (Season 6, Good Enough) (Music from the TV Series)]
[by:]
[00:00.100]
[00:00.100]Ingredients (From"Empire: Season 6") - Empire Cast/Yazz
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by：Aliandro Prawl/Scott Carter/Frankie Wood
[00:00.300]
[00:00.300]Composed by：Aliandro Prawl/Scott Carter/Frankie Wood
[00:01.557]
[00:01.557]Yeah you know we do this for the 99
[00:04.394]没错 我们为那99%而战
[00:04.394]Empire
[00:05.302]帝国崛起
[00:05.302]Yeah
[00:05.661]没错
[00:05.661]See I get off at the dock
[00:07.125]看我潇洒离港登岸
[00:07.125]And walk right onto the block
[00:08.526]径直踏入街区中央
[00:08.526]It's two o' clock call the flock
[00:09.958]凌晨两点召集伙伴
[00:09.958]Tell 'em it's time for the drop
[00:11.382]宣告新作即将登场
[00:11.382]Look at the time on my watch
[00:12.806]看着腕表指针流转
[00:12.806]I think it's time I should stop
[00:14.278]是时候该停下脚步
[00:14.278]Probably should build a empire until they callin' me hot
[00:17.125]或许该建立帝国 直到他们为我欢呼
[00:17.125]I gotta get that
[00:19.024]我必须得到它
[00:19.024]Writin' a whole lotta records I prolly should spit facts
[00:21.863]写下无数唱片 早该吐露真话
[00:21.863]I'm outta the gutter if they cuttin' butter I'm with that
[00:24.799]若他们分割利益 我必参与其中
[00:24.799]You know where to find me
[00:26.367]你知我踪迹何处
[00:26.367]I be with the currency I get stacks
[00:28.862]与金钱为伴 不断累积财富
[00:28.862]Bring the cash in place
[00:30.685]将财富收入囊中
[00:30.685]I just wanna live like Cassius Clay
[00:33.629]我只想如拳王阿里般生活
[00:33.629]Be the champ living so lavishly Empire
[00:36.451]成为奢华无度的冠军 建立帝国
[00:36.451]'Cause who the hell wants to be average
[00:38.859]谁甘愿平庸度日
[00:38.859]When you got ingredients to pass that that whoa
[00:41.596]既然你已拥有超越常人的资本
[00:41.596]I know
[00:43.939]我深知
[00:43.939]There's no question we be flexin' let's go
[00:47.419]毋庸置疑我们正在崛起 出发吧
[00:47.419]Got dough
[00:49.259]手握巨资
[00:49.259]We be startin' ain't no talkin' oh
[00:53.235]我们悄然启程 无需多言
[00:53.235]We ain't gotta say it but we got it no
[00:56.029]不必宣之于口 但实力在手
[00:56.029]Don't gotta display it but we got it
[00:58.156]无需刻意炫耀 我们早已拥有
[00:58.156]We got it
[00:59.012]我们拥有
[00:59.012]I know
[01:00.916]我深知
[01:00.916]There's no question we be flexin'
[01:04.740]毋庸置疑 我们锋芒毕露
[01:04.740]We out here building empires
[01:07.119]在这片天地构筑帝国
[01:07.119]You know we do it let's go
[01:09.158]你懂的 我们说到做到
[01:09.158]Yeah
[01:09.942]没错
[01:09.942]I get in my ways
[01:11.103]我坚持我的方式
[01:11.103]How you talking entertain if I ain't on the stage
[01:14.030]若我不登台 何谈娱乐价值
[01:14.030]I been here since Jay was dishing fire ablaze
[01:16.921]从Jay燃起烈焰时 我就在此深耕
[01:16.921]Watch me grab the pen and put the line on the page
[01:19.705]看我执笔泼墨 谱写传奇篇章
[01:19.705]Let the lion out the cage
[01:21.113]释放心中困兽
[01:21.113]Bring the cash in place
[01:22.689]将财富收入囊中
[01:22.689]I just wanna live like Cassius Clay
[01:25.681]我只想如拳王阿里般生活
[01:25.681]Be the champ living so lavishly
[01:28.481]成为冠军 享受极致奢华
[01:28.481]'Cause who the hell wants to be average
[01:30.937]谁甘愿平庸度日
[01:30.937]When you got ingredients to pass that
[01:33.733]既然天赋足以超越凡俗
[01:33.733]I know know
[01:35.740]我心知肚明
[01:35.740]There's no question we be flexin'
[01:39.556]毋庸置疑 我们锋芒毕露
[01:39.556]Got dough I know
[01:41.636]财富加身 我自有底气
[01:41.636]We be startin' ain't no talkin' oh
[01:45.332]我们悄然启程 无需多言
[01:45.332]We ain't gotta say it but we got it no
[01:47.979]不必宣之于口 但实力在手
[01:47.979]Don't gotta display it but we got it
[01:50.643]无需刻意炫耀 我们早已拥有
[01:50.643]I know
[01:52.979]我深知
[01:52.979]There's no question we be flexin'
[01:57.741]毋庸置疑 我们锋芒毕露
[01:57.741]It ain't over
[01:59.030]永不止步
[01:59.030]We do this for real
[02:01.102]我们是认真的
[02:01.102]We build empires brick by brick
[02:03.955]一砖一瓦 筑造帝国
[02:03.955]What y'all gon' say about that
[02:06.115]你们还有什么可说的
[02:06.115]Comin' at y'all
[02:07.767]向你们发起挑战
[02:07.767]What let's go let's go
[02:12.479]来吧 来吧 一起上
[02:12.479]Lions
[02:13.199]雄狮之师
[02:13.199]