[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Jenny From The Block]
[ar:The Hitters]
[al:Pop R&B]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jenny From The Block - The Hitters
[00:16.556]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.556]Don't be fooled by the rocks that I got
[00:18.944]别被我的钻石迷惑
[00:18.944]I'm still I'm still Jenny from the block
[00:21.273]我依然是那个街区的珍妮
[00:21.273]Used to have a little now I have a lot
[00:23.361]曾经一无所有 如今拥有许多
[00:23.361]No matter where I go I know where I came from
[00:26.200]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[00:26.200]Don't be fooled by the rocks that I got
[00:28.480]别被我的钻石迷惑
[00:28.480]I'm still I'm still Jenny from the block
[00:30.910]我依然是那个街区的珍妮
[00:30.910]Used to have a little now I have a lot
[00:32.999]曾经一无所有 如今拥有许多
[00:32.999]No matter where I go I know where I came from
[00:36.298]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[00:36.298]From In Living Color and movie scripts
[00:37.967]从《In Living Color》到电影剧本
[00:37.967]To On the 6 to J Lo to this headline clips
[00:41.007]从《On the 6》到J.Lo，再到这些头条新闻
[00:41.007]I stayed grounded as the amounts roll in
[00:43.917]我始终脚踏实地，尽管财富滚滚而来
[00:43.917]I'm real I thought I told you
[00:46.186]我是真实的，我以为我已经告诉过你
[00:46.186]I really been on Oprah
[00:48.826]我真的上过奥普拉的节目
[00:48.826]That's just me
[00:50.576]那就是我
[00:50.576]Nothin phony don't hate on me
[00:53.075]没有虚假，别嫉妒我
[00:53.075]What you get is what you see
[00:55.134]你所见即所得
[00:55.134]Don't be fooled by the rocks that I got
[00:57.504]别被我的钻石迷惑
[00:57.504]I'm still I'm still Jenny from the block
[00:59.643]我依然是那个街区的珍妮
[00:59.643]Used to have a little now I have a lot
[01:01.723]曾经一无所有 如今拥有许多
[01:01.723]No matter where I go I know where I came from
[01:04.443]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[01:04.443]Don't be fooled by the rocks that I got
[01:06.953]别被我的钻石迷惑
[01:06.953]I'm still I'm still Jenny from the block
[01:09.233]我依然是那个街区的珍妮
[01:09.233]Used to have a little now I have a lot
[01:11.392]曾经一无所有 如今拥有许多
[01:11.392]No matter where I go I know where I came from
[01:14.101]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[01:14.101]I'm down to earth like this
[01:15.760]我依然脚踏实地
[01:15.760]Rockin this business
[01:17.650]在这个行业中游刃有余
[01:17.650]I've grown up so much
[01:19.460]我已经成长了许多
[01:19.460]I'm in control and loving it
[01:21.820]我掌控一切并乐在其中
[01:21.820]Rumors got me laughing kid
[01:24.250]那些流言蜚语让我觉得可笑
[01:24.250]Love my life and my public
[01:26.608]我热爱我的生活和公众形象
[01:26.608]Put it first Can't forget to stay real
[01:31.398]把真实放在首位 不能忘记保持本真
[01:31.398]To me it's like breathing
[01:33.368]对我来说 这就像呼吸一样自然
[01:33.368]Don't be fooled by the rocks that I got
[01:35.598]别被我的钻石迷惑
[01:35.598]I'm still I'm still Jenny from the block
[01:37.837]我依然是那个街区的珍妮
[01:37.837]Used to have a little now I have a lot
[01:40.227]曾经一无所有 如今拥有许多
[01:40.227]No matter where I go I know where I came from
[01:42.927]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[01:42.927]Don't be fooled by the rocks that I got
[01:45.237]别被我的钻石迷惑
[01:45.237]I'm still I'm still Jenny from the block
[01:47.676]我依然是那个街区的珍妮
[01:47.676]Used to have a little now I have a lot
[01:49.736]曾经一无所有 如今拥有许多
[01:49.736]No matter where I go I know where I came from
[01:52.206]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[01:52.206]Oh
[01:52.506]
[01:52.506]Boriqua
[02:02.026]
[02:02.026]Don't be fooled by the rocks that I got
[02:04.376]别被我的钻石迷惑
[02:04.376]I'm still I'm still Jenny from the block
[02:06.875]我依然是那个街区的珍妮
[02:06.875]Used to have a little now I have a lot
[02:08.884]曾经一无所有 如今拥有许多
[02:08.884]No matter where I go I know where I came from
[02:11.714]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[02:11.714]Don't be fooled by the rocks that I got
[02:14.094]别被我的钻石迷惑
[02:14.094]I'm still I'm still Jenny from the block
[02:16.353]我依然是那个街区的珍妮
[02:16.353]Used to have a little now I have a lot
[02:18.413]曾经一无所有 如今拥有许多
[02:18.413]No matter where I go I know where I came from
[02:21.401]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[02:21.401]Don't be fooled by the rocks that I got
[02:23.621]别被我的钻石迷惑
[02:23.621]I'm still I'm still Jenny from the block
[02:25.931]我依然是那个街区的珍妮
[02:25.931]Used to have a little now I have a lot
[02:28.041]曾经一无所有 如今拥有许多
[02:28.041]No matter where I go I know where I came from
[02:30.841]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[02:30.841]Don't be fooled by the rocks that I got
[02:33.221]别被我的钻石迷惑
[02:33.221]I'm still I'm still Jenny from the block
[02:35.531]我依然是那个街区的珍妮
[02:35.531]Used to have a little now I have a lot
[02:37.801]曾经一无所有 如今拥有许多
[02:37.801]No matter where I go I know where I came from
[02:40.400]无论我走到哪里 我都记得我的根源
[02:40.400]