[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Never Can Say Goodbye]
[ar:Bad Girls]
[al:DISCO INFERNO-30 greatest Dance Hits of the 70's]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never Can Say Goodbye - Bad Girls
[00:21.296]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.296]Never can say goodbye
[00:25.736]永难说再见
[00:25.736]No no no no
[00:28.596]
[00:28.596]Never can say goodbye
[00:35.064]永难说再见
[00:35.064]Every time I think I've had enough
[00:38.404]每当我觉得受够煎熬
[00:38.404]You start heading for the door
[00:41.674]你转身走向门边
[00:41.674]There's a very strange vibration
[00:45.534]却有种奇异震颤
[00:45.534]That passes me right through the core
[00:49.374]直穿我灵魂深渊
[00:49.374]It says"Turn around you fool"
[00:52.984]内心在呐喊"回头吧 傻瓜"
[00:52.984]You know you'll love her more and more
[00:56.694]你知道你会越来越爱她
[00:56.694]Tell me why is it so
[01:03.214]告诉我为何如此难舍
[01:03.214]Don't wanna let you go
[01:06.434]不愿就此放手
[01:06.434]I never can say goodbye
[01:11.024]我永远无法说出再见
[01:11.024]Oo oo baby
[01:13.814]哦 亲爱的
[01:13.814]I never can say goodbye
[01:15.984]我永远无法说出再见
[01:15.984]No no no
[01:16.864]不 绝不
[01:16.864]No no no oo
[01:20.844]
[01:20.844]Oh I never can say goodbye
[01:25.763]我永远无法说出再见
[01:25.763]Oo oo baby I never can say goodbye
[01:30.923]哦 宝贝 我永远无法告别
[01:30.923]No no no
[01:31.642]不 绝不
[01:31.642]No no no oo
[01:35.222]
[01:35.222]Never can say goodbye
[01:39.562]永难说再见
[01:39.562]No no no no
[01:42.532]
[01:42.532]Never can say goodbye
[01:48.172]永难说再见
[01:48.172]I keep thinkin' that our problems
[01:51.652]我总以为我们的问题
[01:51.652]Soon are all gonna work out
[01:55.502]终将迎刃而解
[01:55.502]But there's that same unhappy feeling
[01:59.392]但那份不安如影随形
[01:59.392]And there's that anguish there's that doubt
[02:03.162]痛苦犹在 疑虑未消
[02:03.162]It's that same old 'Did you hang up
[02:05.762]又是那句"你挂断了吗"
[02:05.762]Can't do with you all the time'
[02:10.502]"不能总和你在一起"
[02:10.502]Tell me why is it so
[02:16.912]告诉我为何如此难舍
[02:16.912]Don't wanna let you go
[02:20.252]不愿就此放手
[02:20.252]I never can say goodbye girl
[02:24.842]我永远无法说出再见 亲爱的
[02:24.842]Oo oo baby
[02:27.542]哦 亲爱的
[02:27.542]I never can say goodbye
[02:29.712]我永远无法说出再见
[02:29.712]No no no
[02:30.621]不 绝不
[02:30.621]No no no oo
[02:34.441]
[02:34.441]I never can say goodbye girl
[02:39.721]我永远无法说出再见 亲爱的
[02:39.721]Oo oo baby
[02:42.411]哦 亲爱的
[02:42.411]I never can say goodbye
[02:44.861]我永远无法说出再见
[02:44.861]No no no
[02:45.521]不 绝不
[02:45.521]No no no oo
[03:02.321]
[03:02.321]Every time I think I've had enough
[03:05.921]每当我觉得受够煎熬
[03:05.921]I start heading for the door
[03:09.241]转身就要离开时
[03:09.241]There's a very strange vibration
[03:13.281]却有种奇异震颤
[03:13.281]That passes me right through the core
[03:17.081]直穿我灵魂深渊
[03:17.081]It says"Turn around you fool"
[03:20.731]内心在呐喊"回头吧 傻瓜"
[03:20.731]You know you'll love her more and more
[03:24.331]你知道你会越来越爱她
[03:24.331]Tell me why is it so
[03:30.811]告诉我为何如此难舍
[03:30.811]Don't wanna let you go
[03:34.121]不愿就此放手
[03:34.121]I never can say goodbye
[03:38.661]我永远无法说出再见
[03:38.661]Oo oo baby
[03:41.521]哦 亲爱的
[03:41.521]I never can say goodbye
[03:43.771]我永远无法说出再见
[03:43.771]No no no
[03:44.471]不 绝不
[03:44.471]No no no oo
[03:46.151]
[03:46.151]