[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Roly Poly]
[ar:Joey Dee & The Starlighters]
[al:Hey, Let's Twist (Original 1961 Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Roly Poly - Joey Dee/The Starliters
[00:10.261]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.261]Roly poly (roly poly)
[00:12.202]滚来滚去 (滚来滚去)
[00:12.202]Roly poly (roly poly)
[00:14.286]滚来滚去 (滚来滚去)
[00:14.286]You're the apple (roly poly)
[00:16.894]你是我眼中 (滚来滚去)
[00:16.894]Of my eye (roly poly)
[00:18.659]最珍贵的苹果
[00:18.659]Roly poly (roly poly)
[00:21.030]滚来滚去 (滚来滚去)
[00:21.030]Roly poly (roly poly)
[00:22.911]滚来滚去 (滚来滚去)
[00:22.911]Let me be (roly poly)
[00:25.114]让我成为 (滚来滚去)
[00:25.114]Your sweetie pie
[00:28.031]你的甜心宝贝
[00:28.031]I know you got a lover
[00:29.578]我知道你已有恋人相伴
[00:29.578]And he treats you good
[00:32.294]他对你温柔体贴
[00:32.294]But he ain't treated you
[00:34.345]但他永远无法像我这般
[00:34.345]Like I could
[00:36.389]将你细心珍藏
[00:36.389]Now I don't wanna rob
[00:38.471]我不愿巧取
[00:38.471]And I don't wanna steal
[00:40.649]也不愿豪夺
[00:40.649]But if I don't get you
[00:43.067]但若我不能拥有你
[00:43.067]My best friend will
[00:44.893]连挚友都将替我遗憾
[00:44.893]Roly poly (roly poly)
[00:46.759]滚来滚去 (滚来滚去)
[00:46.759]Roly poly (roly poly)
[00:49.021]滚来滚去 (滚来滚去)
[00:49.021]You're the apple (roly poly)
[00:51.137]你是我眼中 (滚来滚去)
[00:51.137]Of my eye (roly poly)
[00:53.357]最珍贵的苹果
[00:53.357]Roly poly (roly poly)
[00:55.451]滚来滚去 (滚来滚去)
[00:55.451]Roly poly (roly poly)
[00:57.695]滚来滚去 (滚来滚去)
[00:57.695]Let me be (roly poly)
[00:59.788]让我成为 (滚来滚去)
[00:59.788]Your sweetie pie
[01:20.221]你的甜心宝贝
[01:20.221]I know you're kind of heavy
[01:21.790]我知道你有些沉重
[01:21.790]But what can you do
[01:24.521]但又能怎样呢
[01:24.521]And people will be laughing
[01:25.906]人们看到我们在一起
[01:25.906]When they see me out with you
[01:28.771]定会窃窃私语
[01:28.771]I don't mind them talking
[01:30.634]我不在乎他们议论
[01:30.634]I don't care what they say
[01:32.907]也不在意闲言碎语
[01:32.907]I just wanna get you
[01:34.537]我只想拥有你
[01:34.537]Cause I love you that way
[01:37.178]因为我就是如此爱你
[01:37.178]Roly poly (roly poly)
[01:39.181]滚来滚去 (滚来滚去)
[01:39.181]Roly poly (roly poly)
[01:41.164]滚来滚去 (滚来滚去)
[01:41.164]You're the apple (roly poly)
[01:43.489]你是我眼中 (滚来滚去)
[01:43.489]Of my eye (roly poly)
[01:45.942]最珍贵的苹果
[01:45.942]Roly poly (roly poly)
[01:47.840]滚来滚去 (滚来滚去)
[01:47.840]Roly poly (roly poly)
[01:49.988]滚来滚去 (滚来滚去)
[01:49.988]Let me be (roly poly)
[01:52.255]让我成为 (滚来滚去)
[01:52.255]Your sweetie pie
[01:54.069]你的甜心宝贝
[01:54.069]Don't you know I love you
[01:56.478]你可知我深爱着你
[01:56.478]Don't you know I need
[01:58.462]你可知我多么需要你
[01:58.462]Don't you know I want you
[02:00.617]你可知我渴望拥有你
[02:00.617]Don't you know I need you
[02:01.908]你可知我离不开你
[02:01.908]