[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:쿨하지 못해 미안해]
[ar:颂乐 (솔라)/辉人 (휘인)]
[al:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]쿨하지 못해 미안해 - 颂乐 (솔라)/辉人 (휘인)
[00:29.097]
[00:29.097]합의하에 헤어져 놓고
[00:30.529]说好了分手的
[00:30.529]전화해서 미안해
[00:32.331]但是我还打电话给你 对不起
[00:32.331]합의하에 헤어져놓고
[00:33.852]说好了分手的
[00:33.852]문자해서 미안해
[00:35.471]但是我还传简讯给你 对不起
[00:35.471]답장도 없는 문자
[00:37.398]没有回复的简讯 
[00:37.398]받지도 않는 전화
[00:38.641]接都不接的电话
[00:38.641]그래 이제 난 더
[00:40.864]好吧 现在我
[00:40.864]이상 안 할게
[00:41.790]不会再这样做了
[00:41.790]하지만 난 cool 하지 못해
[00:44.743]但是我做不到冷酷
[00:44.743]너는 cool해
[00:45.485]你很冷酷 
[00:45.485]넌 참 좋겠다
[00:46.797]你高兴了吧
[00:46.797]그래 참 좋겠다
[00:48.198]对吧 真的很爽吧 
[00:48.198]나만 울어 너는 웃어
[00:50.084]只有我在哭 你却在笑 
[00:50.084]나는 울고 너는 웃어
[00:51.493]我在哭 你在笑
[00:51.493]정말 비겁하지
[00:52.716]真的很卑微 
[00:52.716]나 이렇게 비겁하지
[00:54.484]我很卑微吧
[00:54.484]며칠 전엔 0번으로
[00:56.204]几天前我发出了
[00:56.204]문자 보냈어
[00:57.788]数字0的简讯
[00:57.788]그럼 알 줄 알았어
[01:00.162]我以为这样你就懂了 
[01:00.162]나도 0번으로 문자
[01:01.578]以为你也会
[01:01.578]올 줄 알았어
[01:03.082]回复0过来 
[01:03.082]근데 없어 486으로도 보냈어
[01:05.805]可是你没有 我连486都发了
[01:05.805]1004로도 보냈어
[01:07.589]甚至连1004也发过
[01:07.589]No cool I'm sorry
[01:10.493]
[01:10.493]Cool 하지 못해 미안해
[01:13.765]对不起 我做不到那么潇洒
[01:13.765]No cool I'm sorry
[01:16.523]
[01:16.523]하지만 넌 넌 so so cool
[01:26.116]但你真的很潇洒
[01:26.116]얼마전에 너의
[01:26.987]几天前
[01:26.987]미니홈피 들어가봤어
[01:28.787]我进了你的迷你空间
[01:28.787]사진이 보이지않아 왜 일까
[01:31.027]我在想 为什么
[01:31.027]생각해봤어 맞아
[01:34.280]看不到你的照片了 对了
[01:34.280]너와나는 일촌이 아니였어
[01:36.319]你跟我不再是好友了
[01:36.319]왜 나랑 일촌끊었어
[01:37.991]为什么删除了我的好友
[01:37.991]괜히 끊었어 괜히 끊었어
[01:40.631]白删除了 白删除了
[01:40.631]걱정하지마 다시 일촌하면돼
[01:44.016]不要担心 再加为好友就行了
[01:44.016]뭐라고할까 뭐라고할까
[01:49.316]但是要说些什么 写些什么好呢
[01:49.316]너의 일촌 댓글 파도타고
[01:55.299]虽然通过你好友的留言
[01:55.299]널 볼수있지만 초라한 나
[02:00.900]可以看到你 但却显得我很落魄狼狈
[02:00.900]어젠 너의 얘길 들었어
[02:06.547]昨天听说了你的事情
[02:06.547]내가 사준 핸드폰 바꿨다며
[02:13.357]说是你把我买给你的手机换了 换成了触屏手机
[02:13.357]No cool I'm sorry
[02:15.993]
[02:15.993]Cool 하지 못해 미안해
[02:18.961]对不起 我做不到那么潇洒
[02:18.961]No cool I'm sorry
[02:21.564]
[02:21.564]하지만 넌 넌 so so cool
[02:24.883]但你真的很潇洒
[02:24.883]No cool I'm sorry
[02:27.683]
[02:27.683]Cool 하지 못해 미안해
[02:30.715]对不起 我做不到那么潇洒
[02:30.715]No cool I'm sorry
[02:35.759]
[02:35.759]미안해
[02:39.383]对不起
[02:39.383]